Capítulo Setenta e Três: Assuntos de Família, de Estado e do Mundo

O Imperador Hongzhi ficou surpreso, deveria começar imediatamente a substituir os chefes locais por funcionários nomeados pelo governo, não era exatamente essa a proposta de Fang Jifan? Como agora parece que não é mais uma boa ideia? Até mesmo Liu Jian e Li Dongyang, os três juntos, franziram a testa, com um ar de quem deseja ouvir uma explicação mais profunda.

Fang Jifan sorriu: “Se realizarmos essa substituição de modo precipitado, certamente os chefes locais de Yun e Gui irão se rebelar novamente, e a revolta será ainda maior. Vossa Majestade já pensou que, por centenas de anos, o povo nativo sempre se apoiou nos chefes hereditários, que dentro das suas aldeias têm autoridade suprema? Mesmo que Vossa Majestade conceda benefícios ao povo nativo, eles realmente acreditarão no governo imperial? Basta que os chefes incitem a população, e certamente haverá rebelião.”

O Imperador Hongzhi franziu as sobrancelhas, pensativo, e assentiu: “Faz sentido.”

“Portanto...” Fang Jifan olhou com astúcia e sorriu maliciosamente: “Antes de substituir os chefes locais, devemos manter essas intenções em segredo. Ao mesmo tempo, após a repressão da rebelião, a primeira coisa a fazer é informar ao povo nativo de cada região que os soldados do governo, ao se prepararem para partir, terão dificuldade em transportar grandes quantidades de provisões, e por especial generosidade do imperador, o excedente de mantimentos será distribuído ao povo nativo. Qualquer pessoa, basta apresentar-se à guarnição local com sua identidade, receberá vinte jin de grãos e um jin de sal.”

Fang Jifan continuou: “Naquele momento, não importa quantas pessoas vierem, as guarnições devem entregar a quantidade correta de grãos e sal, sem fazer manobras ou restrições...”

“Após alguns meses, Vossa Majestade pode emitir novo decreto, dizendo que, ao saber que o povo nativo recebeu grãos e sal e está alegre, o imperador se regozija e, considerando as dificuldades do povo, concede mais uma vez alimento...”

“Os chefes locais pensarão que as tropas do governo estão prestes a se retirar, e como é um decreto imperial, não ousarão interferir. Afinal, a rebelião acaba de ser suprimida, muitos chefes ainda têm medo, apenas desejam que as tropas imperiais partam logo. Quanto ao povo receber grãos e sal, por que não? Não haverá resistência.”

Ao chegar aqui, Fang Jifan sorriu: “Depois disso, pode-se decretar a substituição dos chefes locais. Vossa Majestade diz que, preocupado com o sofrimento do povo, ouviu que os chefes possuem grandes terras, e como eles amam o povo como Vossa Majestade, já negociou com eles para dividir as terras entre o povo, louvando o gesto dos chefes. Assim, eles receberão títulos e cargos, mas esses cargos serão de funcionários nomeados, e deverão ser transferidos para outras regiões. Dessa forma, os chefes e funcionários locais serão pegos de surpresa e certamente se oporão, mas... será que adianta?”

“Com a distribuição repetida de alimentos, o povo nativo será envolto na generosidade imperial, e o mais importante é que acreditarão que Vossa Majestade cumpre suas promessas: diz que dará alimento, e realmente dá; diz que dará sal, e realmente dá; sem nenhum desconto. Isso basta para que confiem que, ao prometer dividir terras, Vossa Majestade também cumprirá, sem qualquer redução.”

“Nesse momento, esses chefes, como poderão enfrentar as tropas do governo ou desafiar o decreto imperial? Eles conseguirão incitar o povo a rejeitar a divisão de terras? Vossa Majestade, este é o caminho para uma paz duradoura; com essas medidas, a substituição dos chefes locais será bem-sucedida.”

Esse sujeito... realmente astuto.

Especialmente a ideia de distribuir alimento e sal inicialmente, usando pequenos benefícios para firmar a confiança, é realmente inovadora.

Liu Jian e os outros pensavam, ponderando se essa maneira de substituir os chefes locais era correta.

Afinal, trata-se de uma política fundamental do governo para o sudoeste, e qualquer descuido pode trazer grandes consequências.

O Imperador Hongzhi mostrava-se ainda mais ansioso, caminhando pensativo, sem dizer palavra. Depois de muito tempo, olhou para Liu Jian: “Liu, o que pensa?”

Liu Jian preparava-se para responder, mas nesse momento alguém disse: “Filho acredita que essa é a melhor solução.”

Todos olharam na direção da voz, era Zhu Houzhao quem falava.

O Imperador Hongzhi ficou um pouco irritado.

Os adultos discutem, por que uma criança teria voz aqui? Isso é política nacional, e você ainda mal começou seus estudos, como ousa opinar?

Claro, o motivo da irritação do imperador era também a falta de postura de seu filho; sendo príncipe herdeiro, sem opinião própria, apenas porque tem boa relação com Fang Jifan, vem se meter nos assuntos de Estado? Isso não é brincadeira!

Vendo o rosto sombrio do pai, Zhu Houzhao ficou nervoso; ultimamente o imperador nunca lhe mostrara simpatia, e agora, ao falar por impulso, acabou desagradando. Imediatamente adotou uma postura de filho injustiçado, esforçando-se para parecer inofensivo, com olhos cheios de inocência.

Fang Jifan pensou consigo: Que talento para atuação! O príncipe deveria estar no mundo do entretenimento.

O Imperador Hongzhi perguntou friamente: “Então, meu filho tem alguma opinião superior?”

A pergunta era claramente provocativa; hoje o objetivo era repreender Fang Jifan, mas o jovem superou todas as expectativas, aumentando ainda mais a estima do imperador por ele. Mas, com o bastão levantado, se não o usa, fica constrangido; agora, só resta repreender o próprio filho.

Zhu Houzhao percebeu o perigo e apressou-se a responder: “Filho... filho acredita que a substituição dos chefes locais será bem-sucedida, porque, para o povo nativo e para o povo comum, o que importa é quem lhes dá comida, quem lhes permite sobreviver e prosperar – isso é fundamental. Os chefes controlam o povo apenas pela autoridade, parecem unidos e impermeáveis. Mas o povo só busca seu sustento; quem lhes dá comida e roupa é quem merece gratidão. Por isso, acredito que, se o governo realmente implementar as medidas, o povo nativo se voltará para o governo, e esses chefes, se aceitarem, ótimo; se não, basta um decreto imperial, um enviado, alguns soldados, e estarão sob controle. Pai, o coração do povo é diferente do nosso.”

De repente, o salão ficou novamente em silêncio.

O Imperador Hongzhi, angustiado, e os três grandes acadêmicos do gabinete, mostravam surpresa em seus rostos.

Essas palavras, ditas por outro, seriam banais, mas vindo do príncipe herdeiro, são realmente surpreendentes.

Mesmo o Imperador Hongzhi não podia imaginar que seu filho, acostumado ao conforto, diria algo assim.

E essa explicação realmente convenceu a todos.

De fato, entre o povo nativo e o povo comum não há diferença; a maioria só quer comida e roupa, e agradece por isso. O chamado tempo de paz não é justamente quando todos têm o que comer e vestir?

Essas ideias o imperador compreendia, e os ministros também deveriam entender.

Mas... por que o príncipe entende?

As palavras de Zhu Houzhao fizeram o Imperador Hongzhi superar a preocupação com Guizhou, mostrando um sorriso de satisfação, sentindo-se relaxado.

Os acontecimentos em Guizhou são graves, mas não abalaram o país. O príncipe é o futuro do império, e sua compreensão e empatia com o sofrimento do povo são motivo de grande alegria.

Mas, logo em seguida, o imperador se preocupou: algo está errado...

Será que essas ideias foram ensinadas por Fang Jifan?

Ele perguntou, como quem não quer nada: “Alguém lhe ensinou isso, não foi?”