Capítulo 149: Abaixo de um, acima de todos

O Filho Perdido da Dinastia Ming Subi à montanha para caçar o tigre. 3492 palavras 2026-04-01 13:52:18

Enquanto Yu Daochun estava imerso em seus profundos pensamentos, ouviu um som barulhento vindo de fora do pavilhão.

Ele ouviu o jovem taoísta que guardava a porta gritar: "Leigo, o senhor não pode entrar."

O som dos passos, no entanto, aproximava-se cada vez mais, parecendo ignorar completamente os gritos do jovem taoísta.

Um momento depois, Fang Jifan já havia chegado do lado de fora da porta.

Yu Daochun ficou atônito.

Seus olhares se cruzaram, quase faiscando, e o dono dos olhos à sua frente não era outro senão o Irmão Júnior Fang?

Ele viu Fang Jifan com uma expressão de entusiasmo, com os olhos brilhando de uma forma que quase cegava Yu Daochun.

Yu Daochun nunca antes havia visto o olhar de um jovem ser tão afiado.

Então, silêncio...

Fang Jifan já caminhava a passos largos em direção a Yu Daochun, segurando com emoção a mão enrugada de Yu Daochun, e disse com grande eloquência: "Irmão mais velho..."

A mente de Yu Daochun quase explodiu. Irmão mais velho...

Ele... ele realmente o reconheceu como irmão mais velho...

Apenas um momento atrás, ele não estava desdenhoso e extremamente impaciente? Mas agora, vendo o jovem irmão júnior chamá-lo de irmão mais velho com tanta emoção... Inexplicavelmente, Yu Daochun sentiu um pingo de emoção.

Fazia décadas que o mestre havia desaparecido, e a única lembrança deixada neste mundo era um único irmão júnior. Essa voz afetuosa fez com que os olhos daquele homem idoso e à beira da morte ficassem ainda mais vermelhos.

Yu Daochun não pôde deixar de engasgar, profundamente tocado: "Irmão júnior."

Fang Jifan também disse, com um tom ligeiramente comovido: "Irmão mais velho..."

"Irmão júnior..." Suprimindo o impulso de chorar copiosamente, Yu Daochun perguntou: "Irmão júnior, você entendeu tudo agora?"

Fang Jifan respondeu: "Desde que desci a montanha, os ensinamentos fervorosos que o mestre me deu há vários anos vieram à minha mente, e meu coração não conseguia sossegar, por isso subi a montanha novamente. Ah... Irmão mais velho, fui muito imprudente agora há pouco, o senhor não vai me levar a mal, vai?"

"Que ideia é essa? Haha..." Segurando Fang Jifan pela mão, Yu Daochun relutava em soltá-lo: "Desta vez, não vou deixar você escapar. O assunto está decidido. A partir de agora, você será meu irmão júnior da geração 'Dao'. Quando eu relatar o caso ao Mestre Celestial Zhang na Montanha Longhu para lhe conceder os talismãs sagrados, e pedir ao Ministério do Registro Taoísta que inscreva seu nome no registro taoísta, de hoje em diante, você pertencerá oficialmente à seita taoísta."

Fang Jifan ficou um pouco apreensivo. Embora soubesse que tudo exigia sacrifícios, ele não podia realmente virar um monge taoísta, então não pôde deixar de dizer: "Mesmo que eu entre para o taoísmo, não posso morar no templo taoísta. O irmão mais velho não sabe, mas eu sou o filho do Conde de Nanhe e ainda possuo cargo oficial."

"É assim?" Yu Daochun sentiu-se bastante aliviado por dentro: "O Templo Longquan cultua o Mestre Celestial Zhang, originário da seita Zhengyi de Jiangnan, e nunca houve restrições rígidas. Subir ou descer a montanha faz parte da prática espiritual, não tem problema, não tem problema, eu mesmo me encarregarei de explicar isso ao Mestre Celestial Zhang."

Fang Jifan soltou um suspiro, pensou um pouco e não pôde deixar de perguntar: "Ouvi dizer que há taoístas no templo que inclusive tomaram esposas e concubinas. Isso é muito inadequado, não?"

Yu Daochun sorriu, mas olhou profundamente para Fang Jifan: "Se as esposas e concubinas fossem estritamente proibidas, a linhagem do Mestre Celestial Zhang não estaria banida? Como poderiam transmitir a herança até a quadragésima sétima geração?"

"Ah..." O coração de Fang Jifan ficou ainda mais tranquilo. O que ele mais temia era que o Templo Longquan tivesse algum tipo de preceito rigoroso e independente.

Nesse momento, ele não conteve a curiosidade e perguntou: "Sendo assim, o irmão mais velho também tem..."

Yu Daochun fechou a expressão e disse: "Este é um lugar além do mundo secular, não se fala de assuntos mundanos."

Com certeza...

Fang Jifan fez uma expressão de quem entendeu tudo.

Na verdade, pensar em como ele voltou correndo descaradamente era bastante vergonhoso. O velho taoísta à sua frente não era mau, mas ele estava essentially enganando-o, parecendo mais um vilão desprezível que tentava usurpar o Templo Longquan.

No entanto... atos vergonhosos como esse, se há um, há dois, e se há dois, há uma infinidade. Se fosse o Fang Jifan da vida anterior, ele sequer ousaria pensar nisso, mas agora ele não tinha nenhum peso na consciência. Ah, quem mandou ele ser aquele maldito filho pródigo? Sendo um pródigo, como poderia não ter a cara de pau?

"Irmão mais velho..."

Na verdade, Fang Jifan tinha muitas dúvidas em seu coração. O Templo Longquan tinha tantas terras e tantos bens, e ele precisava descobrir tudo claramente. É claro que ele tinha que sondar o terreno com cautela: "Ouso perguntar ao irmão mais velho, quantos taoístas há neste templo?"

O humor de Yu Daochun estava excelente. Ele pediu que Fang Jifan se sentasse em um coxim de palha, e Fang Jifan o imitou, sentando-se de pernas cruzadas.

Yu Daochun começou a explicar: "No templo, há cento e trinta e dois taoístas com registro oficial. Quanto àqueles sem registro, há mais de duzentos, mas a maioria deles cuida apenas de tarefas braçais."

Fang Jifan pensou consigo mesmo: não passa de mão de obra temporária, entendo.

Diga-se de passagem, até para ser taoísta hoje em dia há trabalhadores temporários. Parece que, se uma família comum quisesse garantir uma vaga estável de taoísta com estabilidade de emprego — ah, não, um taoísta com qualificação oficial —, não devia ser nada fácil.

Fang Jifan continuou perguntando: "Não sei quantos membros da geração 'Dao' existem neste templo? E quantos da geração 'Da', como o nosso mestre?"

Yu Daochun exibiu um sorriso amargo e disse: "Da geração 'Da', há apenas o mestre. Ele veio sozinho para a capital pregar o Tao. Portanto, da geração 'Dao', contando com você, havia originalmente seis pessoas, todas discípulas do mestre. Apenas... eles... ah, exceto eu e você, meu irmão mais velho e eu, todos já se Foram."

"Entendo..." Fang Jifan fez uma expressão de pesar, mas por dentro estava exultante. Sendo assim, em termos de hierarquia, ele não estaria agora abaixo de apenas uma pessoa e acima de milhares?

Yu Daochun continuou: "Além disso, há trinta e nove pessoas da geração 'Zhao', e o restante pertence à geração 'Tian'."

Depois de sondar Yu Daochun com cuidado, Fang Jifan finalmente conheceu os detalhes do Templo Longquan. O templo foi construído por Wei Dayou, por ordem do Mestre Celestial Zhang da Montanha Longhu, especificamente para vir pregar o Tao no norte. Já tinha oitenta anos de história e passou por duas gerações.

O avô ancestral Wei Dayou descera a montanha há quarenta anos, quando já tinha mais de oitenta anos, e desde então nunca mais deu notícias. O Templo Longquan vinha sendo administrado por Yu Daochun desde então.

No entanto, embora Yu Daochun administrasse o templo e ostentasse o título de abade, devido à sua idade avançada e à falta de vigor físico, além de passar os dias estudando os clássicos, ele naturalmente deixara os assuntos mundanos a cargo dos discípulos da geração 'Zhao'.

Fang Jifan já tinha uma boa noção da situação e, ao pensar nas dezenas de milhares de acres de terras férteis do Templo Longquan, não pôde deixar de rir por dentro.

Vendo-o sorrir inconscientemente, Yu Daochun sentiu-se profundamente consolado em seu coração de idoso. Reconhecer um irmão de seita devia deixar o irmão júnior muito feliz; ele claramente era um homem muito afeiçoado.

Portanto, ele também se alegrou e disse: "Irmão júnior, vou providenciar um aposento para você no templo. Quanto ao seu período de prática fora da montanha, eu mesmo informarei a corte imperial, e a corte certamente concederá honrarias especiais. Quanto ao seu registro taoísta, eu cuidarei disso pessoalmente."

Fang Jifan sabia que seu irmão mais velho desfrutava da confiança da Imperatriz Viúva, então esse assunto era fácil de resolver. Ele prontamente disse: "Muito obrigado pelo trabalho, irmão mais velho."

Yu Daochun acariciou a barba, soltou uma risada alegre e disse: "Entre irmãos de seita, não há necessidade de tanta cerimônia. Falando nisso, sou sessenta anos mais velho que você, mas meu conhecimento do Tao está longe de ser tão profundo quanto o seu. No futuro, ainda terei muito que aprender com o irmão júnior."

Fang Jifan assentiu com a cabeça e disse com um sorriso: "Com certeza, com certeza."

Depois de lidar com Yu Daochun, Fang Jifan percebeu que ele exibia um rosto cansado. Na verdade, ele conseguia entender: Yu Daochun era sessenta anos mais velho que ele — e quanto era sessenta anos? Sessenta anos! A idade dele era suficiente para ser avô do pai do seu pai. Ao pensar que ele próprio era irmão júnior daquele homem, Fang Jifan não pôde deixar de estremecer; as reviravoltas da vida eram realmente imprevisíveis.

Então, com tato, ele se levantou e disse: "Irmão mais velho, devo me retirar. Daqui a alguns dias, voltarei a subir a montanha."

Yu Daochun soltou um suspiro, mas sua expressão revelava relutância em se despedir.

Nem mesmo Fang Jifan entendia por que Yu Daochun era tão "caloroso" com aquele irmão júnior. Talvez... os antigos valorizassem mais os laços afetivos.

Pela conversa anterior, Fang Jifan soube que Yu Daochun era originalmente um órfão que havia sido acolhido pelo mestre Wei Dayou, que o ensinou a ler, escrever e estudar as escrituras, criando-o. Para Yu Daochun, Wei Dayou era tanto mestre quanto pai; em seu coração, Fang Jifan parecia ser a única conexão viva deixada pelo mestre neste mundo.

"Vou acompanhá-lo até a saída." Yu Daochun também se levantou.

Fang Jifan balançou as mãos rapidamente. Ele sentia remorso; como era difícil ser uma pessoa má! A pressão psicológica gerada por aquilo era geralmente insuportável.

Fang Jifan disse: "Fique aqui, irmão mais velho, voltarei em alguns dias. Se o senhor me acompanhar até fora, parecerá que estamos distantes."

Yu Daochun assentiu satisfeito, e os dois irmãos de seita despediram-se com relutância.

Depois de sair do Pavilhão Sanqing, o humor de Fang Jifan estava razoavelmente bom. Ele foi procurar seus discípulos, que estavam um pouco cansados devido à viagem. O grupo estava sentado casualmente no corredor do salão dos fundos, descansando um pouco.

Tang Yin estava com as mãos cruzadas nas costas, caminhando de um lado para o outro com a testa franzida, parecendo completamente confuso.

Ouyang Zhi e os outros dois olhavam vagamente para as garças brancas voando no horizonte.

Wang Shouren estava pensativo. Ele tentava incessantemente encontrar alguma pista nas atitudes excêntricas de Fang Jifan.

Era exatamente como quando ele seguia a máxima "investigar as coisas para alcançar o conhecimento" do sábio Zhu Xi, tentando compreender a verdade através do bambu, observando-o por três dias e três noites, sem obter resultado algum.

No entanto, era evidente que Fang Jifan era muito mais interessante do que um bambu, e havia coisas demais a serem desvendadas nele.

Wang Shouren começava gradualmente a captar um pequeno padrão: bem... era basicamente que você nunca conseguia imaginar o que aquele jovem mestre Fang faria a seguir.

Isso o fazia suspirar de admiração; tamanha imprevisibilidade divina não era digna de admiração?

O próprio Wang Shouren já era uma pessoa peculiar, então, naturalmente, desenvolveu um tipo diferente de fascínio por Fang Jifan, que era ainda mais estranho.

Afinal... encontrar uma pessoa assim neste mundo já era extremamente difícil.

Naturalmente, para Wang Shouren, ele sabia que sua "investigação sobre Fang" ainda era superficial, e havia muitas incógnitas sobre Fang Jifan, mas... ele não tinha pressa. Para ele, "investigar Fang" parecia ter se tornado um divertido passatempo.

Comparado a essas figuras peculiares, Xu Jing era muito mais normal. Assim que viu Fang Jifan, correu a passos curtos para cumprimentar o mestre: "Mestre..."

"Oh." Fang Jifan não tinha tempo para tagarelar com ele agora, porque...

"O mestre está com fome. Há comida vegetariana por aqui?"

Xu Jing respondeu honestamente: "Há todo tipo de comida, a seita Zhengyi não restringe a dieta."

Fang Jifan esboçou um sorriso e disse imediatamente com um tom magnânimo: "Vamos lá, vamos provar."