Capítulo Quarenta e Nove: A Experiência Traz Sabedoria

A Imperatriz Zhang, ao ver a filha naquele estado, já estava pálida como a morte e ordenou imediatamente: “Chamem o médico imperial, rápido, tragam o médico imperial!”
O Imperador Hongzhi, aflito, batia os pés e levantou-se apressado, gritando em tom severo: “Ainda agora não diziam que estava saudável?”
Os eunucos, em meio à confusão, deitaram a princesa no leito. Pouco depois, sob a liderança de Zhou Rong, os médicos retornaram.
Assim que soube que Sua Alteza a princesa havia desmaiado, Zhou Rong ficou aterrorizado; tremendo, entrou no aposento e logo sentiu o olhar ansioso e furioso do imperador. Apressou-se a examinar a princesa, e os médicos imperiais, cercando o leito imperial, pareciam diante de uma calamidade. Após os procedimentos de diagnóstico, Zhou Rong ficou perplexo.
“Então, qual é o diagnóstico?” O Imperador Hongzhi olhou para a princesa, ansioso, e perguntou em tom severo.
“Bem… Bem… Ainda agora estava tudo normal, como pode ter adoecido assim de repente? Este velho… este velho merece mil mortes, mas creio… creio… talvez Sua Alteza tenha contraído um resfriado.” Na verdade, os sintomas eram realmente semelhantes ao de um resfriado, mas Zhou Rong não tinha muita convicção, pois a crise surgiu de forma abrupta, sem qualquer aviso. O mais importante era que, se insistisse novamente, e algo mais grave acontecesse, não só perderia o cargo de médico imperial, como talvez nem sua vida fosse poupada.
O Imperador Hongzhi percebeu logo as entrelinhas. Como assim “talvez tenha contraído um resfriado”? Sua própria filha estava tão doente, não cabia um “talvez”. O imperador tremia de preocupação.
Ao lado, a Imperatriz Zhang estava desolada. De repente, recordou algo: “Fang Jifan, dois dias atrás, mencionou… que a princesa deveria cuidar da saúde. Será que… será que ele já havia percebido os sintomas? Se ele conseguiu perceber…”
O Imperador Hongzhi ordenou imediatamente: “Chame Fang Jifan, mandem cavalos velozes, tragam-no ao palácio o quanto antes!”
O ambiente no aposento tornou-se tenso, quase ameaçador.
Zhou Rong e os demais estavam apavorados, fingindo examinar a paciente, embora fossem médicos de grande perícia. Diante de uma situação tão urgente, cada um tinha sua própria hipótese, mas ninguém estava seguro. Há pouco, por confiar demais, quase perderam a cabeça; agora, se se mostrassem excessivamente confiantes, seria brincar com a própria vida.
Por isso, trocaram olhares, indecisos, sem saber o que fazer.
...
Fang Jifan acabara de voltar de uma negociação de terras com os irmãos da família Zhang, finalmente aliviado. Mal retornava para casa, foi interceptado no caminho e, sem demora, conduziram-no ao palácio montado em um cavalo ágil.
Mesmo ao passar pelo Portão do Meio-Dia, não o obrigaram a descer do cavalo; galopou direto até o Palácio de Kunning.
No trajeto, Fang Jifan compreendeu que havia uma emergência no palácio, e que sua convocação só podia estar relacionada à princesa.
Diante da necessidade de salvar uma vida, não ousou perder tempo. Ao entrar no aposento real, viu numerosos eunucos e damas de companhia reunidos ali, todos aflitos e apressados. O Imperador Hongzhi andava de um lado a outro, ansioso.
Fang Jifan aproximou-se, ainda sem cumprimentar, quando o imperador já lhe perguntou em tom grave: “Fang, por que disseste, dias atrás, que o semblante da princesa não estava bom?”
Talvez por ouvir o que se passava, a Imperatriz Zhang, sentada ao leito, com o rosto banhado em lágrimas, também ergueu o olhar; seus olhos de fênix brilhavam sob as lágrimas, despertando compaixão. Fang Jifan quase não a reconheceu: na última vez que a vira, era majestosa e elegante; hoje, estava abatida e devastada.
A Imperatriz Zhang olhou para Fang Jifan e disse: “Já que percebeste que o semblante de Xiurong não estava bom, enquanto os médicos imperiais não encontraram nada de anormal, então sabes qual doença ela tem?”
A princesa, de fato, estava gravemente enferma.
A intenção da imperatriz era clara: Fang Jifan, ao notar que a princesa não estava bem e recomendar cuidados, deveria saber que doença era essa. Então… cabia a ele resolver!
A Imperatriz Zhang olhou para Fang Jifan cheia de esperança, mas isso o deixou um tanto constrangido; a imperatriz, ao vê-lo hesitar, pensou que ele estava amedrontado, e sentiu um desespero ainda maior. Fang Jifan parecia tão jovem, quase um menino; provavelmente nunca havia lido um tratado médico, como confiar-lhe a cura?
Na verdade, Fang Jifan não estava assustado, mas surpreso com a precisão dos detalhes históricos; apressou-se: “Desejo examinar a condição de Sua Alteza!”
Não havia tempo a perder.
A Imperatriz Zhang hesitou levemente e trocou olhares com o imperador; ambos tinham suas reservas quanto a Fang Jifan.
Mas…
Diante da impotência dos médicos imperiais, só restava apostar e deixar Fang Jifan tentar.
Fang Jifan avançou, notando alguns médicos cochichando junto ao leito. Olhou para a princesa, de rosto avermelhado, evidente febre alta; tentou tocar sua testa, mas um eunuco ao lado, alarmado, tossiu: “Cof, cof… não toque sem permissão.”
Apressando-se, colocou um lenço perfumado sobre a testa da princesa e disse: “Assim está permitido.”
Fang Jifan ficou atônito: medir a temperatura com um lenço? Se fosse tomar o pulso, teria que usar um fio como intermediário?
“Vá em frente.” O eunuco instigou.
Fang Jifan desistiu: “Assim não dá, não vou tocar.”
“Você… você…” O eunuco lançou-lhe um olhar severo.
“Mas…” Fang Jifan, de mãos às costas, declarou com confiança: “Já sei qual doença aflige a princesa!”
Uma afirmação tão audaciosa quanto inesperada!
Na verdade, mesmo sem examinar ou tomar o pulso, Fang Jifan sabia: sobre a morte prematura desta princesa, estudiosos posteriores discutiram que se tratava de uma gripe viral rara.
Naquela época, mesmo entre nobres e membros da realeza, devido à limitada compreensão das doenças, um simples resfriado podia ser fatal.
...
Ao ouvir que Fang Jifan já havia identificado a doença, os médicos imperiais interromperam a discussão e se aproximaram.
O Imperador Hongzhi e a Imperatriz Zhang, ansiosos, também se aproximaram, fixando o olhar em Fang Jifan.
Apesar de tantos olhares sobre si, Fang Jifan, acostumado a situações difíceis, manteve-se confiante.
Zhou Rong respirou fundo, olhando para Fang Jifan, ainda imberbe e evidentemente pouco experiente, e sentiu dúvidas: ele próprio estava sem soluções, mas Fang Jifan parecia ainda menos confiável. A doença da princesa era grave, não era brincadeira; todos estavam no mesmo barco: um erro, e todos pagariam caro.
Na medicina, tudo depende da experiência; Fang Jifan, com experiência, seria um milagre.
Zhou Rong perguntou: “Já que o senhor Fang tem um diagnóstico, poderia informar que doença aflige Sua Alteza?”
Fang Jifan hesitou: não podia simplesmente dizer que era uma gripe viral. Precisava pensar… encontrou a resposta.
“É uma doença cerebral.”
“Doença cerebral?” Zhou Rong ficou confuso; não era esse o quadro típico de um distúrbio cerebral. Doença cerebral causa febre alta? Está achando que sou tolo? Ele ponderou: “Por que o senhor Fang faz tal afirmação? Ademais, não vi o senhor tomar o pulso, e ainda assim fala com tanta certeza; não seria precipitado?”
A dúvida de Zhou Rong fez com que o imperador, que ainda tinha alguma esperança, perdesse o ânimo; a imperatriz enxugou as lágrimas, sentindo-se ainda mais desesperada.
Fang Jifan, porém, disse com confiança: “Eu, Fang Jifan, estudo doenças cerebrais há mais de dez anos, conheço bem, basta olhar para perceber, não é preciso tomar o pulso.”
Zhou Rong e os demais ficaram indignados: que bravata!
Até o imperador e a imperatriz olharam para Fang Jifan com raiva; em momento tão crítico, ele ainda brinca?
Felizmente, Zhou Rong expressou a dúvida de todos: “O senhor Fang tem apenas pouco mais de dez anos, mas diz estudar há dez anos, isso não parece exagero?”
“Você não entende nada!” Fang Jifan respondeu com firmeza: “Na verdade, fui estudado.”
“Fui estudado?” O velho médico estava confuso, sem entender o sentido das palavras de Fang Jifan.
Fang Jifan pareceu achar que o médico era obtuso e, com esforço, encontrou uma expressão: “A doença tornou-me médico.”