Capítulo Cinquenta: Milagre
“Ufa...” Apesar de não ser muito confiável, o ditado de que quem sofre de uma doença por muito tempo acaba tornando-se médico, era algo que Zhou Rong compreendia. Ser médico por força da experiência... Sim... existe tal expressão, mas será mesmo confiável? Ele tossiu levemente e olhou para o Imperador Hongzhi.
O Imperador Hongzhi, com o rosto frio, encarou Fang Jifan: “Fang Jifan, este não é lugar para brincadeiras.”
Sob o olhar severo do Imperador Hongzhi, Fang Jifan manteve-se confiante: “Peço a Vossa Majestade que fique tranquilo, confie neste humilde servidor. Sou alguém que não merece confiança?”
O Imperador Hongzhi permaneceu em silêncio.
Pois ele via claramente, na testa de Fang Jifan, as palavras “não confiável” escritas em letras garrafais.
A Imperatriz Zhang chorava silenciosamente, as lágrimas rolando por seu rosto.
Mulheres... que transtorno...
Fang Jifan balançou a cabeça em pensamento. Ontem, ao ver a Imperatriz Zhang, ela era elegante e digna, imperturbável diante das adversidades. Mas, ao enfrentar problemas com os filhos, perdeu completamente o controle.
Sem mais hesitação, ele arregaçou as mangas: “Peço que alguém me traga papel e tinta, vou preparar uma receita.”
Os médicos imperiais voltaram seus olhos para o Imperador Hongzhi.
O Imperador Hongzhi finalmente suspirou: “Tragam papel e tinta.”
O motivo da confiança de Fang Jifan era porque ele já havia lido artigos sobre o assunto. Neles, afirmava-se que a doença da princesa não era insolúvel; nas condições da Dinastia Ming, era possível recorrer a alguns medicamentos já existentes para curá-la.
Inclinando-se, escreveu rapidamente uma receita e entregou-a a Zhou Rong.
Zhou Rong, ao examinar a receita, percebeu que eram medicamentos comuns. Porém, não havia instruções sobre como administrá-los. Voltou-se então para Fang Jifan: “Permita-me perguntar, senhor Fang, como preparar e tomar esses remédios?”
Fang Jifan inclinou a cabeça em dúvida. Parecia que o artigo não mencionava esse detalhe, então disse com seriedade: “Não sei. Faça como achar melhor.”
Estas palavras quase deixaram Zhou Rong sem ar. Que descaramento! Como pode fingir ser médico desse jeito? Uma vergonha para a medicina!
Sem alternativas, Zhou Rong teve que ponderar cuidadosamente e consultar outros médicos imperiais.
Fang Jifan, por sua vez, disse: “É preciso dissipar o calor, rápido, tirem as roupas, peguem panos úmidos para limpar o corpo, por que estão parados? Não conseguem fazer nem isso? Trata-se de uma vida, por que não se preocupam com a saúde da princesa?”
Depois de muita correria, Fang Jifan percebeu que era dispensável ali. Uma equipe de eunucos e damas de companhia, com expressão de desprezo, o expulsou diretamente. Fang Jifan então compreendeu: era preciso dissipar o calor, então ele, naturalmente, deveria sair. Será que isso era como atravessar o rio e destruir a ponte?
Alguns médicos imperiais foram buscar e preparar os remédios; como era preciso dissipar o calor, o Imperador Hongzhi também teve que sair obedientemente do pavilhão de fragrâncias.
Ao ver o Imperador Hongzhi tão preocupado, Fang Jifan forçou um sorriso: “Majestade, fique tranquilo, não estou exagerando. Com este remédio, certamente haverá cura.”
Na verdade, Fang Jifan não tinha plena certeza sobre a eficácia do remédio, mas era impossível apressar o resultado.
Já que não havia mais razão para permanecer ali, e o tempo estava avançado, Fang Jifan pediu licença ao Imperador Hongzhi para se retirar.
Naquele momento, o Imperador Hongzhi só pensava com angústia na doença da filha. Via sua filha com a vida pela metade, o remédio de Fang Jifan parecia pouco confiável, os médicos imperiais estavam sem soluções, mas ainda assim esforçou-se para ser gentil: “Senhor Fang, obrigado pelo empenho.”
Fang Jifan fez uma reverência e saiu do palácio calmamente.
Em verdade, Fang Jifan achava que o Imperador Hongzhi era uma pessoa de caráter íntegro. Como imperador, mesmo em tamanha aflição, ainda era cordial consigo; se fosse outro, provavelmente ameaçaria-o e, caso algo acontecesse com a princesa, iria responsabilizá-lo.
Ao partir, Fang Jifan lançou um olhar para o Imperador Hongzhi, que estava desolado. O rosto marcado pelo cansaço, mais preocupado que nunca, permanecia de pé, mas seus ombros pareciam curvados pelo peso da pressão.
Assim passaram-se dois dias.
O Imperador Hongzhi quase não dormiu durante duas noites. Sentado, melancólico, fora do pavilhão de fragrâncias, viu que, após várias doses de remédio, sua filha continuava inconsciente.
Ergueu o olhar para a lua, e uma torrente de preocupações inundou seu coração.
Naquele tempo, ele mesmo era um filho sem o carinho do pai e sem o amparo da mãe. Embora fosse de sangue real, cresceu cautelosamente no palácio frio, temendo cair vítima das intrigas da Concubina Wan.
Agora, tinha filhos. O príncipe Zhu Houzhao lhe dava algum alívio, mas sua filha, Zhu Rongxiu, estava à beira da morte.
O frio intenso da pequena era glacial, especialmente à noite. O Imperador Hongzhi, sem perceber, sentiu os olhos úmidos. Suspirou e não esqueceu de consolar a Imperatriz Zhang, que já chorava tanto que seus olhos estavam inchados.
O Imperador Hongzhi acariciou suavemente as costas da Imperatriz Zhang: “Yue'e, você já está há mais de dez horas sem dormir. Estou aqui. Rongxiu é abençoada, o céu há de protegê-la e ela superará este perigo.”
A Imperatriz Zhang balançou a cabeça, esforçando-se para sorrir. Talvez temesse que seu choro aumentasse ainda mais a preocupação do imperador. Respirou fundo e disse suavemente: “Os médicos imperiais já disseram, Fang Jifan não é médico, e seu remédio provavelmente não funcionará. O médico Zhou foi delicado ao dizer que Xiu’er dificilmente resistirá.”
O Imperador Hongzhi indignou-se: “Esses médicos incompetentes ainda ousam falar bobagens! Não os perdoarei facilmente!” Dito isso, suspirou com força. O soberano da Dinastia Ming, naquele instante, não tinha vestígio de majestade; lágrimas grossas escorriam de seus olhos. “Só gostaria de poder trocar de lugar com Rongxiu. Ela é apenas uma criança. Passei por muitos sofrimentos nesta vida; se o céu for compassivo, que todos os sofrimentos venham sobre mim, por que devem recair sobre minha filha...”
Ao dizer isso, ficou tão emocionado que não conseguiu continuar. Apenas segurou a mão da Imperatriz Zhang, tremendo e soluçando.
Nesse momento, do pavilhão de fragrâncias, um eunuco saiu às pressas, sua voz rompendo o silêncio sob a lua: “Majestade, Majestade, Majestade, a princesa... acordou... acordou!”
“Acordou... acordou!” O Imperador Hongzhi, incrédulo, levantou-se de súbito.
Sem se importar com a Imperatriz Zhang, correu para o quarto e viu que ali estavam inúmeros médicos imperiais e eunucos ao redor do leito da princesa. Ouviu então a voz tão familiar de sua filha: “Eu... estou com fome...”
“Rápido, tragam mingau!” Zhou Rong parecia revigorado de repente; nos últimos dias, sentia que sua cabeça poderia se separar do pescoço a qualquer momento, vivia em luto. Agora, parecia que a esperança havia retornado.
“De fato era uma doença cerebral, impressionante. Os livros dizem que, para certos males, não há cura, mas isso é precipitado demais.”
“Um médico milagroso!” Alguém exclamou de admiração.
“Quem sofre de uma doença por muito tempo acaba tornando-se médico, e ele é mais competente do que nós, que estudamos medicina há décadas...”