Capítulo 113: A Beleza da Vida Humana
Página (1/3)
A mulher de vestido roxo inclinou-se para colocar a bandeja sobre a mesa, seus olhos percorreram os rostos dos dois, finalmente fixando-se no de Yu Qing, com um sorriso gentil disse: "O laureado chegou, como ousaria recusar, ainda mais sendo tão admirado." Já se inclinava graciosamente para Yu Qing, "Esta humilde taberna de campo negligenciou um hóspede tão distinto, eu, Ye Diandian, saúdo o senhor."
Lin Chengdao ficou um pouco sem palavras. Normalmente, sua tia não recebia visitas, ou melhor dizendo, quase nunca aparecia diante de estranhos, temendo que pessoas da família Qu Heishan pudessem atacar secretamente, o que era comum entre muitos na Vila Lua ao Entardecer.
Embora vivessem reclusos, isso não significava que pessoas mal-intencionadas não soubessem onde estavam.
Claro, ele não deixou de explicar rapidamente a Yu Qing: "Irmão Shiheng, eu não disse que quem veio foi você."
Ele não disse isso levianamente; ao avisar alguém, não seria apropriado declarar que o laureado estava vindo.
A mulher chamada Ye Diandian brincou: "Nem precisa dizer, toda a Vila Lua ao Entardecer provavelmente já sabe que o laureado chegou aqui. E você também, trazendo o laureado sem tentar disfarçar, não sabe que ontem ele passou cavalgando pela rua? Com a pontuação máxima nas quatro disciplinas, ontem muitas pessoas o aguardavam ansiosamente à beira da estrada, como poderiam não reconhecê-lo?"
Lin Chengdao finalmente entendeu como ela sabia da chegada de Yu Qing. Ficou um pouco constrangido, pois por conviver com seus colegas, não havia pensado nessa possibilidade, apenas trocara de roupa para disfarçar.
Yu Qing ainda observava Ye Diandian. Ao ver uma mulher bonita, sentia vontade de se aproximar, mas isso não significava que agiria impulsivamente; ainda tinha bom senso, e perguntou: "Irmão Lin, sua tia parece até mais jovem que você, será que tem algum segredo para manter a juventude?"
Lin Chengdao pigarreou: "Ela é mais velha na geração, mas de idade realmente é menor que eu."
Ye Diandian explicou: "O avô dele é irmão de sangue da minha mãe, então há uma grande diferença de idade entre os irmãos. Minha mãe, após tornar-se uma praticante espiritual, dedicou-se ao cultivo e só conheceu meu pai mais tarde."
"Ah!" Yu Qing finalmente compreendeu, mas não sabia como se dirigir à outra pessoa, já que Lin Chengdao o tratava como irmão, então ele foi um pouco formal: "A dona do estabelecimento é uma especialista em plantas espirituais?"
Ye Diandian sorriu: "Pode-se dizer isso, mas são coisas do passado."
Yu Qing, interessado em dinheiro, perguntou de forma mais mundana: "Cultivar arroz espiritual não dá mais lucro do que abrir este 'Pequeno Pavilhão Fresco'?"
Ye Diandian balançou a cabeça: "Você acha que esta Vila Lua ao Entardecer é lugar para expandir plantações espirituais? O mercado de arroz espiritual já é controlado por várias seitas, que não permitem que ninguém divida os lucros; sem permissão dessas seitas, elas podem se unir para esmagá-lo e fazê-lo perder tudo."
Yu Qing deu um "oh", entendendo mais ou menos, e percebeu que talvez estivesse sendo ingênuo.
Ye Diandian então arrumou os pratos e bebidas na mesa, apontando para as fatias de peixe cobertas por uma névoa tênue na bandeja, disse: "Laureado, este peixe das profundezas deve ser consumido cru para manter o frescor e extrair ao máximo sua energia espiritual. O cozinheiro já está preparando uma sopa com os ossos do peixe; será servida assim que estiver pronta. Aproveitem a refeição, não vou atrapalhar a conversa de vocês." E, inclinando-se, retirou-se.
Ela foi direto até os dois guardas, convidando-os para se sentarem na sala de estar e prometendo trazer algo para eles comerem.
No entanto, os dois guardas não ousaram consumir nada ali; desconheciam o lugar e tinham a responsabilidade de proteger, permanecendo de pé, mantendo Yu Qing sempre à vista.
Ye Diandian entendeu a situação e não insistiu, para não causar constrangimento.
Lin Chengdao coçou o bigode, intrigado, sem saber o real motivo da visita rápida da tia; seria apenas para cumprimentar o laureado?
Com essa dúvida guardada, voltou-se para convidar Yu Qing a aproveitar a comida e serviu-lhe vinho.
Com a comida tão cara, Yu Qing não se fez de rogado, pegou um pedaço de peixe com os hashis e provou. Estava frio, crocante e ligeiramente doce, uma textura realmente agradável e refrescante, e ao chegar ao estômago sentiu uma leve difusão de energia espiritual.
Era realmente uma iguaria, e ele repetiu algumas vezes.
Logo chegaram mais pratos delicados, combinando bem com o peixe das profundezas, mostrando que o 'Pequeno Pavilhão Fresco' havia se empenhado em preparar aquela refeição.
Página (2/3)
Enquanto comiam e conversavam, desfrutavam do belo luar, da paisagem e da atmosfera agradável. Lin Chengdao aproveitou para expressar seu desejo de deixar a biblioteca.
Estudar arduamente para obter um título, quem quer passar a vida toda cuidando de um depósito?
Mas, por causa de um favor pessoal que desagradava o ministro intermediário, ninguém no Departamento de Censura queria ajudá-lo.
Yu Qing concordou prontamente, prometendo interceder por ele.
Porém, a promessa parecia um pouco fácil demais, e Lin Chengdao sentia que algo não estava totalmente seguro.
Depois da refeição, não era um lugar para ficar muito tempo, então os dois se levantaram para partir.
Mas não puderam sair facilmente.
Ye Diandian já tinha preparado papel, pincel e tinta na sala da frente, esperando há algum tempo, sem interromper a conversa dos dois.
Lin Chengdao, vendo a situação, entendeu o motivo e coçou a cabeça, finalmente compreendendo por que a tia apareceu.
Yu Qing, barrado, não percebeu a intenção e apenas agradeceu novamente com uma reverência.
Ye Diandian então disse: "Se o laureado realmente quer agradecer, por que não deixa uma obra de caligrafia para abrilhantar o Pequeno Pavilhão Fresco?"
"Obra de caligrafia?" Yu Qing ficou surpreso, percebendo para quem aquele material estava destinado.
Ye Diandian disse: "Eu já li seus poemas e escritos, laureado, são magníficos. Uma frase como 'resolver a fama nesta vida e além' expressa a perseverança e melancolia de muitas pessoas. Li isso à noite e até hoje não consigo esquecer. Agora que vejo o verdadeiro laureado, não posso deixar de pedir, espero que atenda meu pedido!"
Yu Qing ficou sem palavras, pensando que se soubesse disso não teria vindo.
Que poema, ele nem sabia escrever, nem uma frase gentil ele poderia dar. Passou a mão na testa e suspirou: "Infelizmente, quando bebo não consigo escrever versos, beber atrapalha, irmão Lin, beber atrapalha, acho que hoje não vou conseguir atender o desejo da sua tia." Decidiu passar o dia e no dia seguinte renunciar ao cargo.
Lin Chengdao sorriu amarelo, sem saber o que dizer sobre a tia.
Ye Diandian ficou surpresa com a sinceridade direta e logo ofereceu uma alternativa: "Deixar uma inscrição para o Pequeno Pavilhão Fresco também serve."
Yu Qing ficou sem palavras novamente. Estava tudo bem escrever, mas ele sequer sabia caligrafia.
Além disso, uma refeição que custou milhares de moedas de prata, se nem algumas palavras ele escrevesse, pareceria inadequado.
Tentou perguntar: "O que escrever? Diga o que quer que eu copie."
Ye Diandian riu baixinho, "Laureado, está brincando, escreva o que quiser, desde que seja sua caligrafia."
Não há como recusar tal gentileza; Yu Qing experimentou isso naquele momento.
Sentado diante do papel, encarando a folha em branco, sentiu-se meio perdido, nunca tinha passado por isso.
Olhou para as sombras que dançavam no vale fora do muro de bambu, pensando naquela cena vibrante e comparando com a solidão do Pavilhão Linglong, sentiu algo e perguntou: "Realmente posso escrever o que quiser?"
Página (3/3)
Ye Diandian assentiu.
Yu Qing suspirou e então mergulhou o pincel na tinta, escrevendo rapidamente três grandes caracteres: "Mundo bom!"
Terminou e deixou o pincel, encolhendo os ombros, pensando: Você mesmo disse que podia escrever o que quisesse, não pode voltar atrás agora. De qualquer forma, amanhã eu renuncio, vocês podem gostar ou não, provavelmente não nos veremos mais.
"Mundo~ bom!" Lin Chengdao murmurou, coçando a cabeça, um pouco confuso sobre o significado tão direto desses três caracteres escritos pelo irmão Shiheng.
Essa dúvida fez Yu Qing ficar envergonhado, sabendo que não era bom, fingir ser o grande homem não ajudou, realmente o álcool atrapalha.
Ele sentia que tinha sido impulsionado pela inspiração do vinho.
Ye Diandian, após refletir um pouco, ficou tão animada que seu rosto corou, e aplaudiu: "Que magnífico 'Mundo bom'! Maravilhoso! Sublime! Uma pincelada que é ouro e jade, o laureado não é à toa um talento único no mundo!"
Yu Qing ficou um pouco surpreso.
Os dois guardas se aproximaram para ver o que fora escrito, e até a velha que limpava a mesa se aproximou instintivamente.
Lin Chengdao, surpreso, perguntou por que a tia dava uma avaliação tão alta, curioso.
Yu Qing também esperava uma explicação.
Ye Diandian lançou-lhe um olhar irônico: "E pensar que você é um acadêmico com título, não percebe o significado profundo? Está claro que você não captou o tom de superioridade."
Após ouvir isso, olhando novamente para "Mundo bom", realmente havia um ar de transcendência, como se o autor estivesse olhando de cima para o mundo.
Ye Diandian explicou: "Normalmente, quem diria 'Mundo bom' assim? Pense no laureado, com a pontuação máxima nas quatro disciplinas, um talento único em um século. Ele é como um imortal caído do céu, dizendo isso de sua altura."
"Por que dizer 'Mundo bom'? Porque após provar o jantar no Pequeno Pavilhão Fresco, o imortal deixou essa exclamação!"
"Eu pedi uma obra para o Pequeno Pavilhão Fresco, e o laureado presenteou com 'Mundo bom'. Para uma taberna, há elogio maior que esse?"
Yu Qing, após ouvir, olhou para os três caracteres que escreveu, sentindo-se um pouco confuso.
Lin Chengdao finalmente entendeu. Com a explicação da tia, percebeu que esses simples três caracteres tinham um significado elevado, cheirando a uma aura imortal. Após uma reflexão profunda, exclamou sinceramente: "Irmão Shiheng é realmente brilhante, com apenas três caracteres ele se elevou a um patamar que contempla o mundo de cima, não só elogiou o Pequeno Pavilhão Fresco, mas também a si mesmo, de forma sutil e harmoniosa. Um laureado com pontuação máxima nas quatro disciplinas é mesmo diferente, mostra sua verdadeira habilidade com facilidade. Desta vez, Lin realmente se convenceu!"
Os dois guardas da Mansão Zhong também entenderam a profundidade dos três caracteres e olharam para Yu Qing com admiração, certos de que jamais conseguiriam escrever algo com tão grande significado, sentindo-se privilegiados por testemunhar um verdadeiro talento.
Ye Diandian, agora olhando para Yu Qing, não conseguia esconder sua admiração e apontou para a obra, lembrando: "Laureado, esqueceu de assinar."
Página (3/3)