Capítulo Oitenta: Dificuldade Redobrada

Xiaohou Huan se considerava muito bom em avaliar pessoas, por isso foi pessoalmente ao Colégio Secundário de Xibao para conhecer Yang Rui.

E sua primeira impressão ao ver Yang Rui foi: bonito demais.

A assistente que acompanhava Xiaohou Huan apertou a bolsa contra o peito, com os olhos brilhando de entusiasmo.

Nos anos 80, o padrão de beleza masculina era representado por Ken Takakura em “A Caçada”, Tomokazu Miura em “Lágrimas de Sangue” e Guo Kaimin em “O Romance do Monte Lushan” — todos figuras de beleza natural, com imagens de cinema sem exageros de maquiagem.

Yang Rui já tinha um rosto bonito; seu porte físico era ainda melhor do que muitos astros atuais e, enquanto conduzia um experimento com absoluta confiança, conquistou imediatamente o coração dos visitantes.

Xiaohou Huan, um pesquisador de quarenta anos, ao ver aquele jovem de pernas longas e proporcionais, teve seus instintos de observador aguçados, analisou atentamente o rosto de Yang Rui e, sentindo-se um pouco envergonhado, disse a He Haichuan: “Antes eu pensava: como um estudante do ensino médio poderia escrever um artigo desses, desenhar esses esquemas, criar essas fórmulas? Agora, vendo como Yang Rui se dedica ao experimento, a razão fica evidente.”

Na verdade, havia muitos dedicados nos laboratórios do instituto; desde que ficou famoso, Xiaohou Huan nunca os valorizou muito. Escondidos nos laboratórios escuros, curvados sobre os papéis até ficarem vesgos de tanto ler, escrevendo até ficarem pálidos e com os olhos vermelhos, e ainda correndo o risco de acidentes laboratoriais — quando terão chance de se destacar?

E por que valorizava Yang Rui? Pelo mesmo motivo.

Belo!

Os antigos praticavam a arte de ler rostos, uma disciplina muito complexa, cheia de contradições entre diferentes autores. Contudo, essa habilidade é muito útil e, na verdade, está ao alcance de todos.

Sua versão resumida pode ser expressa em uma única frase: quem é bonito tem futuro.

Na hora de contratar, um grupo de formandos das melhores universidades aparece com pilhas de certificados, currículos que nem dá tempo de ler todos; basta um olhar atento: o certo é escolher o mais bonito.

Ao selecionar parceiros comerciais, precisa-se escolher vinte entre cem candidatos, com tempo apertado; de novo, basta observar: escolha o mais bonito.

Quando há muitos pretendentes e todos têm ótimas qualidades, como decidir? De novo, escolha o mais bonito.

Xiaohou Huan ativou seu talento de observador, apertou animadamente a mão de Yang Rui e assentiu satisfeito: “Trabalhar com alguém como o senhor me deixa muito tranquilo.”

Sob o olhar inquisitivo de Yang Rui, He Haichuan, um pouco constrangido, se adiantou e explicou o resumo da proposta de parceria discutida no jantar.

Yang Rui respondeu com um “ah”, mas disse: “Permita-me organizar os materiais do experimento, por favor, esperem um momento lá fora. Já saio para conversar.”

Aproveitando esse tempo, Yang Rui refletiu rapidamente sobre a situação.

A questão de royalties de patente nem precisava considerar, pois as leis de patente nacionais ainda não haviam sido promulgadas e, mesmo quando fossem, levariam muito tempo para surtir efeito.

No entanto, isso não significava que ele precisasse aceitar que copiassem seu trabalho sem mais nem menos.

Para copiar, é preciso ter a tecnologia para isso, não é?

Construir um evaporador cristalizador artesanalmente é bem simples, mas tudo é relativo: são mais de cem etapas; para quem já fez, é tranquilo, mas para quem nunca trabalhou com algo semelhante, cada passo é um desafio. He Haichuan prometeu fazer um cristalizador para Yang Rui justamente para obter ajuda com esses obstáculos.

Yang Rui não precisava de licença de patente; com o domínio da técnica, ele podia manter o controle da negociação.

Técnicos da China antiga não tinham proteção legal, mas ainda assim transmitiam segredos artesanais por séculos, usufruindo o monopólio do conhecimento. O refrigerante americano mais famoso também não protege seu segredo por patentes.

No ramo farmacêutico, exemplos de empresas que preferem segredo industrial a patentes são ainda mais comuns, pois medicamentos são mercadorias especiais: multas não bastam para impedir cópias, e o debate ético nunca cessou, nem cessará.

Após refletir sobre os detalhes, Yang Rui tirou o jaleco e disse: “Lao Wei, pode assumir o experimento para mim, por favor?”

“Se eu te ajudar no experimento, será que posso ser o segundo autor?” Wei Zhenxue estava quase salivando. O último artigo de Yang Rui fora enviado para o exterior; embora o resultado ainda fosse incerto, a expectativa era mais tentadora do que uma cenoura para um burro.

Yang Rui sorriu: “Se continuar fazendo todos os futuros experimentos, não vejo problema em te colocar como segundo autor.”

“Eu sou da química, não da biologia”, respondeu Wei Zhenxue, meio envergonhado e esperançoso.

Yang Rui pensou consigo: “Que figura”, e disse: “Você mesmo disse que é da química, então ser segundo autor num periódico de biologia serve para quê?”

“Na hora de avaliar títulos, ninguém quer saber em que área você publicou”, retrucou Wei Zhenxue, agora muito lúcido, arregalando os olhos: “Que tal? De todo modo, seu segundo autor ainda está vago.”

Yang Rui ponderou e respondeu: “Se trabalhar como meu assistente de laboratório por mais seis meses, no próximo artigo em que participar, você será o segundo autor.”

“Se eu participar de um artigo, deveria assinar, não acha?”

Yang Rui suspirou: “Você não tem chefe? Se todos que participam do experimento assinassem, o artigo seria só uma lista de nomes.”

Três anos de pós-graduação, incontáveis experimentos e pesquisas para o orientador, e se conseguir um artigo assinado já pode dar graças à honestidade dele.

Wei Zhenxue pensou um pouco e concordou, mas reclamou: “Seis meses é muito tempo.”

“Então, meio ano.”

Wei Zhenxue aceitou sem hesitar: “Combinado, tem que me dar o crédito mesmo.”

“Pode ficar tranquilo, daqui a seis meses vai ter artigo de sobra para assinar.” Yang Rui então pensou: qual a diferença entre meio ano e seis meses para que ele aceitasse tão rápido? Só pode ser brincadeira.

Ao sair, dirigiu-se à sala recém-inaugurada do grupo Rui Xue, onde Xiaohou Huan já estava pronto para a conversa.

Na mesinha de chá, quatro grandes xícaras ocupavam os cantos, mas o bule de chá fora substituído por uma garrafa de Maotai.

“Agora é um pouco cedo para beber, não acha?” Yang Rui sentiu-se hesitante ao sentir o cheiro de álcool no ar. Seu corpo era resistente, mas nunca treinara para beber, e se pudesse, não gostaria de aprender. O teste do álcool não era fácil.

Xiaohou Huan convidou Yang Rui a sentar, encheu meia xícara de Maotai para cada um e sorriu: “Quando negocio com estrangeiros, eles sempre gostam de servir bebida. Mas, sinceramente, nomes de bebidas estrangeiras podem ser bonitos, mas o gosto... nem tanto. Hoje, vamos misturar o espírito chinês com o método ocidental... Sente-se, vamos conversar.”

Yang Rui sorriu constrangido ao olhar para a meia xícara de Maotai: “Ainda estou no ensino médio.”

“Se conseguiu criar isso tudo, não pode beber? Xiao He, diga aí, não é verdade?” Xiaohou Huan puxou He Haichuan para ajudá-lo. Afinal, ele e Yang Rui não se conheciam, precisava de uma ponte.

He Haichuan riu: “Na nossa fábrica, há jovens operários de quinze, dezesseis anos que bebem do mesmo jeito.”

“Está bem, me passe.” Yang Rui pegou a xícara, sorveu um gole e ignorou as tentativas de Xiaohou Huan de incentivá-lo a beber mais.

Como precisava de Yang Rui, Xiaohou Huan não insistiu; tomou dois goles e, achando estranho, balançou a cabeça: “Esse modo estrangeiro de beber não dá certo. Melhor, vamos fumar um cigarro.”

Abriu um maço de Zhonghua novo e distribuiu um para cada um.

Yang Rui, resignado, aceitou o cigarro e pensou: oferecer cigarro para um jovem de 18 anos... O que está acontecendo com os adultos hoje em dia?

“Vou ser direto, estou no meio de um experimento, bem ocupado.”

“Ótimo, gosto de gente franca. Não sou de rodeios”, respondeu Xiaohou Huan sorrindo para o diretor Shen Pinghui, dizendo: “Este é o diretor Shen do nosso Instituto de Pesquisa Biológica de Pingjiang. Ele viu suas fórmulas e elogiou bastante. Pensei comigo: se o diretor Shen aposta em alguém, é porque é realmente bom. Depois encontrei o Xiao He e resolvi transformar seu projeto em realidade, para que mais gente possa usá-lo. Então, estamos aqui para pedir sua autorização e, se possível, convidá-lo para ser nosso consultor técnico.”

Ele não mentiu, mas também não disse toda a verdade. Afinal, ainda via Yang Rui como um estudante do ensino médio, achando que poderia convencê-lo com elogios.

Yang Rui sorriu, fingindo não entender, e perguntou: “Você é do Instituto de Pesquisa Biológica?”

Xiaohou Huan sorriu: “Pode-se dizer que sim.”

“O instituto também faz negócios?” Yang Rui olhou para o diretor Shen fingindo surpresa.

Xiaohou Huan ficou imediatamente constrangido.

O diretor Shen riu: “Ele é de uma unidade subordinada, o Instituto de Equipamentos Biológicos.”

“Entendi, achei que o governo fosse requisitar meu projeto.” Com uma frase, Yang Rui deixou Xiaohou Huan sem palavras, e continuou: “Eu entreguei o projeto a He Haichuan porque meu tio trabalha no Frigorífico de Xibao, estão precisando de dinheiro e querem montar um cristalizador. Para outras pessoas, não tenho tanta afinidade. Agora que vocês têm o projeto e querem fabricar o aparelho, não posso impedir, mas estou muito ocupado para atuar como consultor técnico.”

“Com o tempo, ficaremos mais próximos”, disse Xiaohou Huan, brindando respeitosamente. “Esse cargo de consultor técnico só pode ser seu; só com sua participação o cristalizador será bem-feito.”

“Estou repetindo o último ano do ensino médio. Se não passar no vestibular, minha família não vai aceitar. Por isso, não poderei participar.” Yang Rui recusou categoricamente.

Por mais que Xiaohou Huan insistisse, sempre esbarrava no argumento do vestibular.

Após pensar um pouco, Xiaohou Huan disse: “Que tal se eu conversar com seus pais?”

“Não vai adiantar, eles nem sabem o que é um cristalizador.” Yang Rui abriu os braços e sorriu.

Só então Xiaohou Huan percebeu, e rapidamente perguntou: “E o que você sugere? Diga, farei tudo que estiver ao meu alcance.”

Apesar das palavras, se realmente poderia atender aos pedidos, só o tempo diria.

Yang Rui balançou levemente a cabeça: “Não adianta conversar agora. Se realmente decidir fabricar, organize sua própria equipe para estudar o projeto. Você quer que eu seja consultor técnico, não um trabalhador braçal, certo?”

Xiaohou Huan ficou sem palavras. Na verdade, queria que Yang Rui ajudasse na execução, usando o título de consultor como fachada. Seu instituto era praticamente só de fachada — apenas três pessoas e meia, sem nenhum técnico além dele. Contudo, o Instituto de Pesquisa Biológica tinha sua própria fábrica, que ele planejava administrar. Os problemas técnicos da fábrica seriam todos entregues a Yang Rui, mas ele percebeu que Yang Rui já havia percebido tudo.

“Consultor técnico é só para orientar, nada além disso”, disse Xiaohou Huan, agora reavaliando Yang Rui. Após ponderar, propôs: “Olhe, talvez nenhum de nós tenha lidado ainda com os problemas da produção. Que tal marcarmos um horário para discutir juntos na fábrica?”

“Sem tempo.” Desta vez, Yang Rui respondeu ainda mais rápido. Queria que Xiaohou Huan enfrentasse as dificuldades antes de negociar. Se ele desistisse, não haveria prejuízo algum.

Xiaohou Huan coçou a cabeça; administrar uma fábrica custava dinheiro, e se não conseguisse produzir nada, estaria em apuros.

Ele queria garantir o produto antes de assumir a fábrica; agora, com a ordem invertida, a dificuldade duplicou.

Shen Pinghui achou graça, mexeu-se na cadeira e perguntou: “Yang Rui, como você chegou àquela fórmula?”

...