Capítulo 110: É Muito Grande

Página 1/3

【Cada clique seu, cada favorito, cada recomendação, cada assinatura é um importante incentivo e apoio para a Vila Zhinao】
**********************************
Livro da Criação: 【Reencarnação do Gênio Estudante Supremo】
**********************************
Postagem oficial da série 【Reencarnação do Gênio Estudante Supremo】!
**********************************

Na fase final dos experimentos, Wu Chenyuan e sua equipe de elite despertaram uma paixão há muito esquecida, traduzindo uma grande quantidade de materiais estrangeiros, citando referências clássicas, e enfrentando firmemente a empresa Jielikang nas negociações.

Frankie chegou a usar métodos pouco ortodoxos, incluindo subornar membros da delegação de negociação e pressionar altos funcionários do Ministério da Saúde, porém Wu Chenyuan resistiu a todas as investidas.

Yang Rui, que observava friamente, não pôde deixar de sentir certo respeito. Pensando bem, a pressão que Wu Chenyuan e sua equipe suportaram não foi pequena: vinha de autoridades superiores, colegas, adversários nas negociações e até de parceiros como ele próprio. Trocar por outra equipe e talvez não se chegasse a esse resultado.

A própria pressão implacável de Yang Rui não é algo que qualquer equipe de negociação suportaria; a qualquer momento poderia haver uma ruptura.

Considerando isso, foi a determinação do time de Wu Chenyuan que possibilitou o acordo final e protegeu os interesses de Yang Rui; caso contrário, se Yang Rui negociasse diretamente com a Jielikang, o desfecho seria imprevisível.

Por outro lado, apesar da agitação causada pelo vício em cargos públicos, Wu Chenyuan não ganhou muito pessoalmente. Na verdade, ele não negociava para interesses particulares, mas cumpria seu dever de verdade.

É raro encontrar um funcionário público capaz de fazer isso.

Em contraste, as fraquezas comerciais de Frankie e sua equipe ficaram evidentes durante as negociações seguintes. Embora tivessem mais membros, poucos conseguiam participar o dia todo, e ainda menos mantinham a energia constante. A dedicação na tradução nem se fala, e a perseverança à mesa de negociações era incomparavelmente inferior à dos chineses.

Simplificando, quando vendiam seus princípios, não eram tão baratos quanto a equipe chinesa; quando queriam se mostrar, não o faziam com tanto brilho quanto os chineses.

Uma semana depois.

As negociações começaram a se esclarecer.

Os representantes de Frankie convidaram Yang Rui para um experimento de reprodução, dessa vez trazendo mais equipamentos, instalando diretamente um laboratório bioquímico de órgãos no frigorífico Xibao.

Funcionários do frigorífico Xibao estavam em alerta máximo, preparando três toneladas de coração de porco seco.

Se o experimento de reprodução industrial fosse bem-sucedido, o contrato seria praticamente certo.

Para preparar esse experimento industrial, a Jielikang havia comprado equipamentos no valor de 200 mil dólares e os enviou diretamente do porto de Tianjin para a cidade de Xibao.

Caso as negociações falhassem, esses equipamentos seriam devolvidos. Mas o investimento antecipado também mostrava atitude; o experimento industrial era mais uma comprovação do que uma mera avaliação.

A sede da Jielikang na Inglaterra transferiu seu diretor técnico-chefe para Xibao. Este, chamado Trapp, ex-professor da Universidade de Sheffield, como muitos pesquisadores em biologia, atingiu o auge acadêmico e depois escolheu a remuneração maior da indústria.

Muitos professores que fazem pesquisas básicas enfrentam crises financeiras na meia-idade, ganhando às vezes tão pouco quanto trabalhadores braçais 10 anos mais jovens. Para sair dessa situação e resolver problemas familiares crescentes, muitos optam por entrar em empresas farmacêuticas.

Em termos de renda pura, diretores técnicos em indústrias farmacêuticas ganham mais de cinco vezes o salário acadêmico, chegando a dez vezes para os melhores.

No entanto, ingressar em uma empresa farmacêutica geralmente significa abandonar a pesquisa básica, o que nem sempre agrada professores que dedicaram metade de suas vidas a projetos semelhantes.

Página 2/3

Até os anos 80, a maioria dos pesquisadores europeus e americanos vivia modestamente e feliz, assim como os chineses. Contudo, na era Reagan, EUA e Europa tornaram-se cada vez mais pragmáticos e materialistas. O sucesso passou a ser avaliado pelo dinheiro ganho, e não pela contribuição social.

Pode-se dizer que a vulgarização dos valores sociais vista na China desde os anos 80 não é exclusiva da China, mas um fenômeno mundial.

Nas décadas de 60 e 70, em conferências internacionais de biologia, os colegas discutiam seus experimentos e teorias e pouco falavam sobre condições do laboratório ou salários, mas nos anos 80 a situação se inverteu: a conversa girava em torno do ambiente e da remuneração, que pareciam mais importantes que a teoria pura.

O diretor técnico Trapp manteve o rigor acadêmico de professor. Após revisar os preparativos e o desenho experimental de Yang Rui e verificar os equipamentos instalados, saiu do laboratório bioquímico de órgãos, deixando Yang Rui e seu assistente operarem sozinhos.

Traduziu quase cem páginas de documentos, mostrando-se diligente e responsável.

O que mais lhe chamou atenção foi, evidentemente, o próprio Yang Rui. Um estudante do ensino médio capaz de redigir artigos acadêmicos não é tão raro, pois existem jovens prodígios em todo o mundo, mas um jovem que, lendo o manual, ajuda engenheiros a instalar equipamentos avançados é algo muito incomum, pois isso depende muito de experiência.

Trapp fez várias perguntas, obtendo respostas satisfatórias, ainda que não plenamente convincentes.

Apenas nesses momentos Trapp podia recuperar a felicidade de ser professor.

He Haichuan e Ning Min, do frigorífico Xibao, também entraram no laboratório bioquímico de órgãos para ajudar Yang Rui a operar os numerosos equipamentos grandes — que, na verdade, tinham capacidade de apenas algumas dezenas de litros, pois as empresas biofarmacêuticas dos anos 80 não lidavam com volumes grandes.

Eles ouviam a conversa entre Yang Rui e Trapp como se fosse grego, mesmo com tradutor; quando o experimento começou, ainda não compreendiam o sistema de circulação completo, executando apenas tarefas parciais, como He Cheng e Yao Chi.

A linha de produção de coenzima Q10 projetada por Yang Rui precisava de 10 trabalhadores; com cinco, incluindo ele, era metade do necessário, mas ainda assim suficiente.

Essa eficiência agradava aos britânicos, que não gostavam de gerenciar muitos trabalhadores; a equipe de dez mais um gestor em tempo integral era ideal para eles.

O frigorífico Xibao era mais indiferente, na verdade preferia mais trabalhadores para aumentar o quadro funcional, mas também sabia que mais pessoas significavam mais pressão na gestão e treinamento.

O antigo laboratório bioquímico de órgãos do frigorífico tinha uma equipe de vinte pessoas, e agora dez foram destacadas para o novo projeto, o que não lhes causava incômodo.

Assim, o frigorífico Xibao ganhava ações da fábrica farmacêutica sem custos, para satisfação da administração.

Quanto ao terreno e instalações, para uma fábrica do porte equivalente a um departamento subordinado a vice-prefeito, praticamente não houve investimento; a cidade de Xibao não tinha nenhuma fábrica desse porte, e as terras eram cedidas, permitindo construírem o que quisessem.

A fábrica biofarmacêutica nova era novidade para o frigorífico, e muitas pessoas circulavam ao redor do antigo laboratório bioquímico observando curiosamente.

Dois dias depois, as três toneladas de corações de porco secos foram consumidas por completo.

Quase um quilograma de coenzima Q10 apareceu em cristais grandes diante de todos.

“Pesaram?” perguntou Frankie, esfregando as mãos.

“980 gramas, quase um quilo.” Yang Rui tirou a máscara, e, com ajuda, retirou o traje de proteção.

Frankie fez cálculos mentais, acenou várias vezes com a cabeça e disse: “O rendimento é realmente alto, senhor Trapp, professor Trapp?”

Trapp, com a cabeça baixa, observava os cristais como se não tivesse ouvido.

Frankie teve que cutucá-lo.

Trapp suspirou, sacudiu os ombros e virou-se para Yang Rui: “Você tem certeza de que isso é coenzima Q10?”

“Cristal puro de alta qualidade, tenho certeza,” respondeu Yang Rui, intrigado.

Página 3/3

Trapp colocou as luvas lentamente, usou uma pinça para pegar um cristal de coenzima Q10 e colocou sob uma lupa grande, examinando-o de todos os lados.

Yang Rui olhou para a bandeja; os cristais eram relativamente uniformes, do tamanho de diamantes de 20 a 30 pontos, cor laranja-amarelada com leve brilho.

“Deve estar tudo certo, não é?” Yang Rui perguntou, sem entender o comportamento de Trapp.

Ele não teve tempo para explicar, enquanto observava os cristais, desenhava no papel e, em seguida, dissolvia uma pequena quantidade para medir o conteúdo de coenzima Q10 no espectrofotômetro ultravioleta.

Todos aguardaram pacientemente, pois Trapp era a autoridade máxima no momento.

Com a ajuda do novo equipamento, o resultado apareceu rapidamente.

A concentração de coenzima Q10 era ainda maior que a prevista antes do experimento.

Ao ver a resposta, Wu Chenyuan ganhou confiança e, em nome de Yang Rui, perguntou com firmeza: “Senhor Trapp, nosso coenzima Q10 não tem problemas, certo?”

“Não, não tem, porém...” Com ajuda da tradução, Trapp pensou por um tempo e disse: “Ele... é grande demais!”

“Grande demais?” Wu Chenyuan não entendeu.

Trapp, com os olhos brilhando, olhou para a bandeja e falou: “Nunca vi, nunca, um cristal de Q10 tão bonito assim... é... inacreditável, essa é a nova técnica, certo? Vale muito a pena, vale muito.”

Frankie ficou ao mesmo tempo feliz e frustrado: “Se você fala assim, como vamos continuar a negociar?”

Wu Chenyuan perguntou novamente com a ajuda do tradutor, finalmente entendendo o que Trapp queria dizer. Surpreso e feliz, olhou para Yang Rui e perguntou: “Senhor Trapp, pode explicar detalhadamente o que há de especial nesse cristal?”

“Com as técnicas atuais, os cristais de coenzima Q10 são mais parecidos com um pó amarelo aglomerado, não têm esse brilho belo, essa luz é maravilhosa, parece uma joia...” Trapp falava sem parar, examinando os cristais com a pinça.

Ao ouvir a explicação, Yang Rui percebeu que, embora tenha usado técnicas modernas de apenas alguns anos atrás, essa melhoria abrangente não só aumentava o rendimento, mas também a qualidade em todos os aspectos.

A biotecnologia dessa época estava se desenvolvendo muito rápido.

“Quando eu tiver minha própria empresa, acho que só com tecnologia do final dos anos 80 terei vantagem esmagadora,” pensou Yang Rui, sentindo-se um pouco orgulhoso; com suas técnicas, poderia até impressionar Trapp.

Apenas profissionais do setor compreendem o valor das tecnologias avançadas.

Pensando nisso, Yang Rui disse: “Fiz alguns tratamentos para que o núcleo do cristal tenha tempo de crescer. Depois da assinatura, vocês poderão ver as especificações técnicas.”

Essa frase fez Trapp voltar sua atenção para Frankie.

“Senhor Frankie, vamos continuar as negociações,” disse Wu Chenyuan, estendendo a mão em sinal de convite.

Frankie sorriu amargamente para Yang Rui e levantou o polegar.

Trapp não se importou com eles; quando a equipe de negociação saiu, ele simplesmente puxou uma cadeira para perto da bandeja e começou a pegar os cristais de coenzima Q10, organizando-os do maior para o menor.

Um quilo inteiro de coenzima Q10 provava o trabalho árduo envolvido, e Trapp estava encantado, cada cristal maior encontrado era como uma joia preciosa, examinada atentamente pela lupa.