Capítulo 140 — O édito secreto que não era secreto (O conteúdo dos capítulos 140 e 139 foi publicado invertido; isso já foi corrigido.)

Salvando a Dinastia Ming Grande Lu Luo 2709 palavras 2026-04-01 13:54:17

Página (1/3)

Os olhos já enormes de Wu Sangui estavam quase do tamanho de sinos de bronze!

Afinal, seu pai não era Cao Cao, mas um príncipe herdeiro semelhante a Cao Cao reencarnado, que o puxara para dentro de um barco de piratas... Não, o correto seria dizer: para dentro de um barco-dragão!

Se aquele príncipe fosse realmente tão capaz quanto Feng Yuanyang dissera, então a Grande Ming não teria esperanças de ressurgir? Nesse caso, ele e o terceiro irmão talvez ainda pudessem conquistar o título de duques do reino, não?

Dois duques e uma imperatriz na mesma família... Isso os colocaria lado a lado com os descendentes de Xu Da...

Os olhos de Wu Sangui giraram repetidamente, e ele já começava a fazer planos para o futuro da própria família. Um futuro com dois duques e uma imperatriz era algo que a Grande Qing não poderia oferecer — e quanto a Li Zicheng, nem valia a pena mencionar. Portanto, aliar-se a Zhu Cilang era a primeira escolha, e também a mais natural. Afinal, Wu Sangui já era súdito da família Zhu; seguir Zhu Cilang seria permanecer leal até o fim. Se ele se submetesse aos rebeldes ou à Grande Qing, tornar-se-ia apenas um ministro renegado, sem qualquer valor!

Mas havia um problema: a Grande Ming ainda podia ser salva?

Se Pequim ainda estivesse nas mãos da corte da Grande Ming, Wu Sangui jamais pensaria em procurar outro soberano digno. Porém, agora a Grande Ming já perdera metade do império, e até mesmo a metade restante... parecia difícil de preservar!

— Conde Pacificador — disse Feng Yuanyang, retirando naquele momento um envelope e fazendo com que o entregassem a Wu Sangui. Com um sorriso, acrescentou: — Esta é uma carta escrita de próprio punho por Sua Alteza o Príncipe Herdeiro. Peço-lhe que a leia... Sua Alteza ordenou que primeiro visse a carta; depois conversaremos.

Então era assim que pretendiam oferecer-lhe um cargo e prometer-lhe riquezas, para atraí-lo?

Wang Yongji e Tian Cunzhi lançaram olhares amargos para Wu Sangui enquanto ele recebia com ambas as mãos a carta de próprio punho de Zhu Cilang.

Não era um decreto imperial, mas uma carta familiar. Zhu Cilang escrevera ao cunhado mais velho, embora o assunto tratado ainda fosse o destino do império.

Zhu Cilang não falava como príncipe herdeiro ou soberano. Falava como cunhado, colocando-se na posição de Wu Sangui para analisar a situação.

Segundo a análise daquele excelente cunhado da Grande Ming, havia diante de Wu Sangui três planos: superior, intermediário e inferior.

O plano superior, naturalmente, era partir imediatamente com os homens da família Wu, navegando pelo mar rumo ao sul. Shen Tingyang dispunha de mais de uma centena de grandes navios oceânicos; transportar cerca de vinte mil homens não seria difícil. Somando os servidores armados da família Wu e seus parentes, o total não passaria de vinte mil pessoas. Desde que Wu Sangui estivesse disposto a partir, eles poderiam ser levados a Denglai a qualquer momento.

Quando Wu Sangui chegasse a Shandong, Zhu Cilang o nomearia Duque de Lai e estabeleceria o Comando Militar Itinerante de Shandong, confiando-lhe o controle de Denglai. Wu Sangui e seus descendentes governariam a região por gerações!

O plano intermediário consistia em Wu Sangui permanecer imóvel, defendendo o Passo de Shanhai: não atacar por iniciativa própria, nem permitir que os tártaros orientais entrassem pelo passo. Bastava bloquear a garganta estratégica de Shanhai e observar o confronto entre os tártaros e os rebeldes. Depois que os tártaros orientais derrotassem os rebeldes e tomassem Pequim, ele cooperaria com os grandes exércitos da corte para tentar restaurar a capital. Quando tudo estivesse concluído, a corte se mudaria para o sul, para Yingtian, e as terras da Prefeitura do Norte seriam entregues a Wu Sangui, que permaneceria ali para defendê-las. Zhu Cilang ainda o nomearia Duque de Yan, e seus descendentes herdariam para sempre o posto de defensores de Pequim.

Página (1/3)

Página (2/3)

Quanto ao plano inferior, naturalmente, era convidar os tártaros orientais a entrar pelo Passo de Shanhai. A ideia de tomar tropas emprestadas para ajudar a eliminar os rebeldes poderia facilmente transformar-se em abrir a porta para o lobo! E então os problemas seriam imensos!

Os tártaros orientais cobiçavam as Planícies Centrais havia mais de uma década. Seus soldados eram fortes e seus cavalos excelentes, muito superiores às tropas imperiais e aos bandos rebeldes. Uma vez que controlassem o Passo de Shanhai, a rota mais curta de entrada a partir de Liaodong, poderiam passar de convidados a senhores e conspirar pela conquista das Planícies Centrais.

Se Wu Sangui insistisse nesse plano inferior, deveria perseguir imediatamente os rebeldes depois que os tártaros orientais os esmagassem, entrar em Shanxi e estabelecer-se na Prefeitura de Taiyuan. Então Zhu Cilang o nomearia Duque de Jin e comandante militar de Shanxi, confiando-lhe o governo das regiões central e meridional da província. Também nesse caso seus descendentes herdariam o domínio e o protegeriam por gerações!

Os três planos oferecidos por Zhu Cilang — superior, intermediário e inferior — concediam a Wu Sangui o título de duque e o privilégio de governar uma região por gerações. Era possível dizer que sua sinceridade era absoluta! Mais que absoluta: a oferta chegava ao limite máximo. Nem a Grande Shun nem a Grande Qing poderiam oferecer algo melhor — afinal, nem mesmo o território de Yungui, governado pelo histórico Duque Pacificador Wu Sangui, se comparava às terras de Shanxi, Shandong ou Pequim! Embora Yungui fosse extensa, sua população era escassa e suas terras, pobres; desde sempre, era considerada uma região bárbara e selvagem.

Feng Yuanyang percebeu que Wu Sangui guardara a carta e soube que ele já a havia terminado. Então, sorrindo, perguntou:

— Sua Alteza ofereceu três planos, superior, intermediário e inferior. Qual é a opinião do Conde Pacificador?

Wu Sangui franziu a testa.

— Há cinquenta mil soldados no Passo de Shanhai, além de dezenas de milhares de familiares e civis que acompanham o exército. Não posso abandoná-los e levar apenas os homens da família Wu para o sul, rumo a Denglai... Não é que eu não queira aceitar o plano superior; é que não posso fazê-lo.

— Nesse caso, siga o plano intermediário — disse Feng Yuanyang, alisando a barba. — Agora os rebeldes e os tártaros orientais estão em conflito. Aqui no Passo de Shanhai há cinquenta mil soldados, além da vantagem natural das montanhas e do desfiladeiro. É provável que nenhum dos lados queira provocar primeiro o exército de Guanning. Permanecer observando deve ser viável.

Wu Sangui disse:

— Mas há dezenas de milhares de soldados e civis neste passo. O consumo diário é espantoso, e os grãos armazenados só bastam para dois ou três meses. Como deverei agir?

— Dois ou três meses não são suficientes? — Feng Yuanyang riu. — Os tártaros orientais já devem ter começado a reunir as tropas, não? Partindo de Shenyang, contornando as montanhas do oeste de Liaoning e entrando pela brecha das montanhas Yan, um mês será suficiente. Nestes últimos dias, os rebeldes têm saqueado e torturado amplamente a população de Pequim para extorquir provisões; perderam o apoio popular e jamais ousarão defender a cidade. Só poderão enfrentar o inimigo em campo aberto. Portanto, dentro de três meses, a capital certamente terá mudado de mãos outra vez. Nessa altura, se os tártaros orientais não conseguirem romper o ponto estratégico de Shanhai e sua retaguarda estiver ameaçada pelo Exército de Dongjiang, talvez se contentem em saquear as provisões e partir.

— Exército de Dongjiang?

— A corte pretende reabrir o Exército de Dongjiang?

— Isso não enfureceria os tártaros orientais?

Wu Sangui, Wang Yongji e Tian Cunzhi ficaram profundamente surpresos. Naqueles tempos, sob o comando de Mao Wenlong, o Exército de Dongjiang fora uma lâmina afiada cravada nas costas dos tártaros orientais! Embora não pudesse derrotar seus grandes exércitos em terra, sua base principal ficava na ilha de Pi, no mar. Além disso, apoiando-se na marinha e nos bandos de barcos de areia, controlava as rotas marítimas e podia lançar incursões e ataques surpresa em vários pontos da extensa costa de Liaodong. Isso causava enorme sofrimento aos tártaros orientais, que odiavam o Exército de Dongjiang até a medula.

Se Zhu Cilang realmente pretendia reabrir o Exército de Dongjiang, os tártaros orientais certamente voltariam a espernear!

Como poderiam negociar a paz nessas condições? Se não fosse possível fazer as pazes com os tártaros orientais, a Grande Ming continuaria presa entre os bárbaros e os rebeldes. Que saída poderia haver?

Aquele príncipe herdeiro parecia tão dado a ilusões quanto seu pai, o imperador Chongzhen...

Página (2/3)

Página (3/3)

Wu Sangui e Wang Yongji trocaram um olhar com Tian Cunzhi. Este então disse:

— Governador Feng, falando com franqueza, nestes últimos dias o Passo de Shanhai ficou isolado da corte, e sequer sabemos se Sua Majestade e Sua Alteza o Príncipe Herdeiro escaparam do perigo.

— Quanto ao Príncipe Ding, ele conseguiu romper o cerco há alguns dias, escoltado por Zu Zepu e Qiu Zhizhong... Por isso, depois de discutir o assunto com o Conde Pacificador e o governador militar Wang, todos consideramos possível pedir tropas emprestadas aos tártaros orientais. Assim, enviamos Zu Zepu como emissário a Shenyang.

— Oh, então o Príncipe Ding escapou... E o Príncipe Yong, o quinto príncipe e a Consorte Imperial Yuan?

— Todos caíram nas mãos dos bandidos!

Feng Yuanyang assentiu, sem demonstrar aprovação ou reprovação.

— Enviar um emissário a Shenyang não fará mal. De qualquer modo, os tártaros orientais pretendem enviar tropas... Quando chegar a hora, basta fechar o Passo de Shanhai e obrigá-los a contorná-lo.

Tian Cunzhi perguntou:

— Devemos enviar o Príncipe Ding ao estuário de Dagu?

Feng Yuanyang continuou sem responder diretamente. Apenas disse:

— Sua Alteza o Príncipe Herdeiro ainda não compreende bem a situação do Passo de Shanhai. Por que não mandam alguém acompanhar este velho numa viagem marítima para o sul, a fim de explicar tudo pessoalmente a Sua Alteza?

Era o mais sensato. Wu Sangui, Wang Yongji e Tian Cunzhi entreolharam-se.

Wang Yongji disse:

— O Conde Pacificador é o comandante supremo; não pode deixar o Passo de Shanhai. Que tal permitir que este subordinado faça a viagem?

Tian Cunzhi também falou:

— Fui enviado por ordem imperial ao Passo de Shanhai para tratar de assuntos oficiais. Agora também deveria retornar para prestar contas a Sua Majestade.

Feng Yuanyang apenas sorriu, voltando o olhar para Wu Sangui. Este era um homem perspicaz e sabia que Feng Yuanyang certamente trouxera um decreto secreto. Assim, juntou as mãos e disse:

— Ainda preciso inspecionar o acampamento militar. Despeço-me por ora.

Na verdade, ele não iria ao acampamento naquele dia... Afinal, Chen Yuanyuan viera junto com Feng Yuanyang! Naturalmente, Wu Sangui precisava encontrar-se com sua bela amada.

Além disso, Chen Yuanyuan certamente trouxera uma carta escrita de próprio punho por Wu Xiang. Ele teria de lê-la com atenção e depois discutir com seus conselheiros quais medidas tomar.

Página (3/3)