Capítulo Cinquenta e Um: Li Zicheng Já Descansou o Suficiente

“Vossa Alteza, veja bem essa situação... Sua Majestade Imperial apenas não pensou direito por um momento. Não leve para o coração, amanhã tudo pode se dissipar como nuvens depois da chuva...”

No Salão da Felicidade Suprema, Zhu Cilang, que acabara de retornar do campo de treinamento interno, estava sentado lado a lado no trono com sua esposa, Wu Sanmei, sorrindo enquanto ouvia Wang Cheng’en falar. Seus olhos, porém, não estavam voltados para Wang Cheng’en, mas fitavam repetidamente Wu Sanmei, com um sorriso satisfeito sempre surgindo nos lábios.

Vendo tal cena, Wang Cheng’en não pôde deixar de culpar Chongzhen em seu íntimo: “Vê só como o jovem casal se dá bem, por que o imperador, pai deles, precisa separá-los à força? E não é qualquer casal infeliz, mas dois generais com exércitos em mãos. Separá-los à força, mesmo com canhões, talvez nem adiante.”

“Sanmei, e agora? Meu pai está zangado e quer que você vire criada do palácio... O que vamos fazer?” Zhu Cilang, de coração leve, não dava importância ao aborrecimento do imperador Chongzhen e ainda perguntava, rindo, à esposa o que deveriam fazer.

“Eu obedeço à vontade de Vossa Alteza. Se quiser que eu seja criada, assim serei, desde que possa ficar ao seu lado, mesmo como serva serei feliz.” Wu Sanmei também era de espírito amplo, e não se aborrecia, respondendo com alegria igual à de Zhu Cilang.

De fato, um par perfeito!

Wang Cheng’en observava os dois, despretensiosos e felizes, sentindo ao mesmo tempo irritação e divertimento, além de resignação.

Eles se apaixonaram à primeira vista, e mesmo sem título oficial, insistem em ficar juntos!

“Vossa Alteza,” Wang Cheng’en franziu a testa, “atualmente o erário está vazio, até o tesouro privado está esgotado... O governo mal consegue se manter. E Vossa Alteza, sendo um filho devoto, não pode permitir que o imperador e a imperatriz sofram, não é?”

“Não há ainda duzentos mil taéis?” Zhu Cilang respondeu sorrindo. “São só mais dois ou três dias, não é suficiente?”

Só mais dois ou três dias?

Wang Cheng’en ficou surpreso. “Vossa Alteza, o que quer dizer com isso?”

“Daqui a dois ou três dias, devemos partir!” Zhu Cilang explicou. “Wang, como estão os preparativos do meu pai e da minha mãe? Já decidiram quem vai partir e quem ficará para cobrir a retaguarda? Já arrumaram tudo?”

“Mas por que partir? Ainda temos soldados, temos recursos, e os exércitos de Wu Sanguai chegarão em breve...”

Zhu Cilang balançou a cabeça. “Que soldados? São só vinte mil, dos quais menos de cinco mil podem lutar... E mesmo assim, tropas reunidas às pressas, incapazes de uma batalha formal.”

“Basta que os soldados de Wu Sanguai entrem na capital para que os rebeldes não possam mais agir.”

“Quem teve essa ideia?” Zhu Cilang finalmente franziu a testa.

“Foi... foi pensamento meu”, respondeu Wang Cheng’en, embora soubesse que o imperador Chongzhen e vários ministros pensavam o mesmo.

“Sanmei,” Zhu Cilang voltou-se para Wu Sanmei, “diga-me sua opinião.”

“Eu? Como poderia entender de assuntos militares?” Wu Sanmei ficou surpresa.

“Fale assim mesmo,” Zhu Cilang sorriu, “quero testar você.”

“Bem,” assentiu Wu Sanmei, “na minha opinião, meu segundo irmão jamais entraria na capital.”

“E por quê?” Wang Cheng’en perguntou, surpreso.

Wu Sanmei arregalou os olhos, séria. “Porque cidades isoladas não se sustentam! O exército de Guanning é composto principalmente de cavalaria, adequada a batalhas em campo aberto. Se se posicionarem a leste da capital, podem ameaçar os rebeldes e apoiar as tropas sitiadas na fuga. Mas se entrarem na cidade, os rebeldes cavarão trincheiras e cercarão a capital, e toda a região cairá em suas mãos, como ocorreu em Dalinghe e Jinzhou.”

Ela se referia aos cercos de Dalinghe (no quarto ano do reinado) e de Jinzhou (no décimo terceiro ano), situações em que a falta de um sistema defensivo contínuo e a superioridade tática dos manchus acabaram em tragédias e perdas irreparáveis.

Como membro do clã central de Guanning, Wu Sanmei ouvira muito sobre essas batalhas desastrosas para seu grupo familiar.

“Veja, até uma criada entende...” Zhu Cilang brincou. “Pequim já não tem salvação. Insistir na defesa só resultará em perder pessoas e território!”

Wang Cheng’en franziu o cenho, angustiado: “Mas o imperador não quer fugir em desespero. Mesmo se for para o sul, espera derrotar os rebeldes primeiro, para depois partir com dignidade.”

Zhu Cilang riu. “Se por acaso repelir os rebeldes, então hesitará ainda mais quanto a partir... Wang, volte e diga ao meu pai claramente: minha decisão de migrar ao sul está tomada. Em dois ou três dias, partiremos rompendo o cerco. Se houver culpa por abandonar o legado dos ancestrais, assumo toda a responsabilidade. Assim que chegar a Liudu, irei ao mausoléu imperial confessar minha culpa.”

Na verdade, jamais confessaria culpa no mausoléu — pelo contrário, queria era questionar Zhu Yuanzhang por que sua alma deveria atravessar séculos para assumir os erros de Chongzhen!

Wang Cheng’en suspirou. “Vossa Alteza é mesmo um filho devoto. Mas se o imperador continuar a entender mal Vossa Alteza, temo que o desentendimento só aumente.”

“Não se preocupe,” Zhu Cilang sorriu, “como diz o ditado, não há rancor entre pai e filho que dure além da noite. Amanhã já estará tudo resolvido, não se preocupe, Wang.”

“Isso se fosse uma família comum...” suspirou Wang Cheng’en novamente. Mas na casa imperial, os laços são frágeis. Quantas vezes na história imperadores mataram seus próprios herdeiros?

Sem conseguir resposta satisfatória de Zhu Cilang, Wang Cheng’en só pôde suspirar e voltar para tentar convencer Chongzhen.

Enquanto isso, no Salão da Felicidade Suprema, Wu Sanmei, rebaixada a criada pelo imperador, começou a aconselhar Zhu Cilang a pedir desculpas ao seu pai.

“Vossa Alteza, não crie conflito com o imperador por minha causa... Melhor ir lá admitir o erro.”

Zhu Cilang olhou para Wu Sanmei e riu: “Já se chama de criada... Está mesmo levando a sério esse papel?”

Wu Sanmei pensou um pouco e, surpreendentemente, assentiu com seriedade: “Desde que Vossa Alteza goste de mim, ser criada não me incomoda.”

Zhu Cilang bocejou — estava exausto, com sono atrasado há dias. “Não se preocupe, entre pai e filho não há rancor que dure... Preciso dormir um pouco, ou então, esta noite não vou ter forças para você!”

Ainda não consumara o casamento com Wu Sanmei, então precisava poupar energias.

Wu Sanmei, meio inocente, entendia algo das coisas do amor, e ficou corada, baixando a cabeça, sem conseguir responder.

Zhu Cilang então tirou sua espada e entregou a Wu Sanmei. “Sanmei, sabe manejar uma espada, não é?”

Ela pegou a arma, sem entender. “Vossa Alteza, para que isso?...”

“Vivemos tempos excepcionais!” Zhu Cilang disse. “Ser criada é até mais prático que ser consorte... A partir de agora, você fica comigo. Vamos sair juntos de Pequim, conquistar o mundo lado a lado, e depois passar o império ao nosso filho!”

Wu Sanmei, emocionada, assentiu com força. “Sim, estarei sempre ao seu lado. Farei tudo o que mandar.”

Zhu Cilang sorriu. “Quando eu dormir, fique me protegendo.”

...

Enquanto Zhu Cilang descansava para a “batalha” da noite, não imaginava que o adversário mudaria... O romance entre ele e Wu Sanmei teria de esperar mais um pouco para se consumar.

E a ideia que passara a Wang Cheng’en — de que não há rancor entre pai e filho que dure uma noite — acabou se confirmando!

Pois Li Zicheng já estava descansado e, após o anoitecer do dia dezoito, preparava-se para atacar novamente. Mas não era um ataque militar de verdade — era guerra psicológica.

Desta vez, porém, diferente do ataque morno do dia anterior, o cenário foi muito mais intenso.

Assim que escureceu no dia dezoito, tiros e canhões começaram a ressoar do lado de fora do Portão Guangning, a oeste de Pequim. Não era um fogo incessante, mas intermitente. Entre os tiros, ouviam-se gritos dos rebeldes chamando os defensores da cidade.

Desta vez, quem gritava não eram os bandidos do velho acampamento, mas soldados do antigo exército imperial que haviam se rendido na região de Xuanfu e Changping, muitos deles ex-soldados da guarnição de Pequim.

Aproveitando a escuridão, aproximavam-se das muralhas, e, nas pausas entre os tiros, proclamavam as virtudes do Rei dos Revoltosos, exortando os defensores a abrirem os portões ou desistirem da resistência.

Diante disso, o Grande Príncipe não teve mais ânimo para a “grande batalha com Wu Sanmei” naquela noite. Ao acordar, limitou-se a comer algo apressado, e logo subiu às muralhas para inspecionar a defesa.