Capítulo 136: Conselho de Estado
O príncipe Zhu Cilang sorriu gentilmente e concordou com a cabeça. "O senhor Hou falou muito bem. O método de deliberação e administração do governo imperial tem sido praticado por muitos anos, e mudar abruptamente certamente causaria problemas. Mas agora, não mudar é impossível.
Primeiro, o governo está em desordem. Poucos oficiais o acompanharam até o Estuário Dagu; a maioria ficou em Pequim e apoiou o rebelde Li Zicheng, e agora está sofrendo punições severas... Apenas os ministros no Estuário Dagu não conseguem sustentar a grande estrutura original. Portanto, só resta reformar a política, visando enxugar o aparato e definir claramente as responsabilidades de cada departamento e escritório.
Em segundo lugar, vivemos numa era de grandes disputas, com o mundo dividido em quatro. Nosso grande Ming é apenas uma parte disso... A principal tarefa do governo não é mais governar o mundo com benevolência, mas disputar o mundo! A governança benevolente serve à administração, mas para conquistar o mundo é preciso usar a força, a astúcia e a tirania. Os bandidos invasores são traiçoeiros e cruéis; para vencê-los, devemos ser ainda mais astutos e cruéis!"
Muito bem! A verdadeira face foi revelada! Pensou o imperador Chongzhen: eu sempre soube que você é mais astuto e cruel que os bandidos e os invasores; se o mundo cair em suas mãos, como poderia haver algum bem?
Zhu Cilang baixou o tom e disse: "Se não formos astutos e cruéis o bastante, perderemos o país! Eu e o imperador, naturalmente, morreremos pelo reino, e vocês... hehe, acabarão sendo capturados por Li Zicheng e torturados sob o jugo!"
"O príncipe é verdadeiramente um soberano sábio!" exclamou em voz alta o destacado líder Donglin, Hou Xun. "Hoje é uma era caótica, o governo não pode mais praticar uma paz benevolente, precisa exercer o domínio da grande disputa! Isso não viola os costumes ancestrais, mas preserva a herança dos antepassados... Certamente, nossos ancestrais, ao disputar o poder no fim da dinastia Yuan, também não governaram apenas com benevolência!
Portanto, eliminar os vícios e renovar a política é uma medida indispensável para a revitalização do grande Ming! É uma política grandemente benéfica!"
O quê? Isso já é uma grande política benéfica? O traidor ainda não explicou como vai reformar! Chongzhen ficou perplexo, só então percebeu que Hou Xun estava conluiado com Zhu Cilang! Ele era um ministro corrupto e partidário, e sua prisão no passado não fora injusta!
"Alteza Real," perguntou o primeiro-ministro Wei Zaode, "qual é o plano de Vossa Alteza para reformar os métodos de deliberação e administração do governo?"
Zhu Cilang sorriu e seus olhos varreram lentamente o salão cheio de oficiais — ainda havia muitos oficiais, afinal!
Ele sorriu e aumentou o tom de voz: "Estamos em tempos excepcionais, as regras da audiência matinal precisam ser alteradas... Não é necessário que tantas pessoas participem. Cinco ministros seniores, os ministros e vice-ministros dos seis departamentos, os inspetores à direita e à esquerda, os quatro comandantes da Guarda do Grande Marechal e os oficiais indicados por mim devem comparecer. O horário também pode ser mais tarde; a audiência pode começar pontualmente às nove horas da manhã."
O quê? Apenas tão poucas pessoas? Nem os nove ministros principais precisam comparecer? E a audiência começa tão tarde... O imperador Chongzhen sentiu um novo vigor, mas pensou: este príncipe é realmente preguiçoso, e com tão poucos ministros, como pode haver uma escuta ampla e justa? Isso vai levar a um governo tirano!
Além disso, as regras da audiência são importantes tradições ancestrais! Como podem ser mudadas tão facilmente? E ainda por cima no Estuário Dagu, tão precipitado!
O imperador Chongzhen não sabia que a redução no número de participantes e o adiamento da audiência matinal foram decisões cuidadosamente ponderadas por Zhu Cilang.
Na corte do grande Ming, certamente há muitos ministros corruptos que não fazem o dever!
Se Zhu Cilang fosse tão diligente quanto o imperador Chongzhen, teria que ver diariamente mais de mil ministros corruptos, por toda a manhã e às vezes até a tarde. Um soberano iluminado diante de mil corruptos... ou enlouqueceria, se irritaria ou se cansaria até a morte. Será que ele realmente acha que seu ancestral, o Grande Imperador Gao, conseguia controlar mil ministros ao mesmo tempo?
Além disso, o que mil ou mais ministros podem discutir numa grande reunião? Eles nem votam ou levantam as mãos; quem decide é Zhu Cilang. O falatório é irritante demais.
Ainda mais, tantos ministros corruptos juntos acabam se antagonizando e sabotando uns aos outros — na verdade, essa é a função deles. Os oficiais chamados "conselheiros" ou inspetores são basicamente para isso: atrapalhar e criar dificuldades para os ministros executivos.
Limitar o poder imperial é uma lenda criada por historiadores posteriores para enaltecer a dinastia Ming! Esses "conselheiros" só atrapalham e dificultam o trabalho dos ministros executivos.
Além disso, a natureza dessas dificuldades é diferente da política parlamentar dos tempos futuros, em que o parlamento legisla, não administra. Os "conselheiros" são ministros do governo, ou seja, oficiais administrativos.
Essa prática de fazer oficiais atrapalharem seus próprios chefes e ministros reflete a insegurança do poder imperial, a desconfiança nos ministros e o medo da formação de facções que possam enganar o soberano — para um imperador confuso como Chongzhen, o sistema de "conselheiros" ainda tem sua utilidade, pois ele cresceu encerrado no palácio e desconhece o mundo exterior. Seu julgamento é problemático e facilmente enganado...
Zhu Cilang, sendo tão astuto, não precisa desses "conselheiros" para atrapalhar, por isso decidiu encontrar menos ministros diariamente.
Normalmente, a audiência matinal contaria com cinco ministros seniores (que também são ministros dos departamentos), o ministro da Guerra Chen Rui, doze vice-ministros, quatro comandantes da guarda e dois inspetores, totalizando vinte e quatro ministros, podendo acrescentar alguns quando necessário, chegando a no máximo trinta. Mesmo que todos fossem corruptos, seria mais fácil lidar com eles. Uma reunião de trinta ministros já seria uma verdadeira "reunião de estado" para discutir os assuntos nacionais.
Essa é uma reforma monumental! Pois todas as reformas futuras serão discutidas e implementadas nesta "reunião de estado"!
Quanto aos demais oficiais da capital, haveria duas grandes reuniões mensais para que possam se reunir e se atualizar.
Como as reuniões terão poucos participantes, não é necessário começar tão cedo pela manhã. Às nove horas da manhã já é suficiente, uma hora para discutir os assuntos principais, terminando ao meio-dia para não atrapalhar o almoço e ainda deixar tempo para os excessos e devassidão, que maravilha!
Zhu Cilang sorriu e disse: "Esta é apenas a audiência matinal regular. Além disso, haverá a grande reunião mensal, nos dias primeiro e quinze, aberta a todos os oficiais da capital... Aqui no Estuário Dagu não faremos isso. O palácio é pequeno, não comporta tanta gente!
Se não houver objeções, os ministros seniores, ministros, vice-ministros, conselheiros, comandantes da guarda, inspetores, além dos duques de Ying e Cheng e o conde de Xiangcheng, podem se retirar."
Como não haveria objeções? Pensou o imperador Chongzhen, certamente algum dos ministros leais se levantaria...
"Não temos objeções..." responderam os ministros em uníssono.
Todos se levantaram para cumprimentar, prostraram-se diante do imperador Chongzhen e Zhu Cilang, e então, sem que os oficiais para a pequena reunião precisassem permanecer, saíram alinhados — Wei Zaode e Hou Xun já haviam avisado que quem falasse demais ficaria para ser torturado por Li Zicheng no Estuário Dagu! Se não tivessem objeções, o príncipe organizaria para que partissem rapidamente e fossem para a segurança de Dengzhou, que maravilha!
O imperador Chongzhen ficou estupefato: como eles simplesmente foram embora? Nenhum ministro leal levantou a voz para defender a tradição? Mesmo com o traidor dominando aqui no Estuário Dagu e prestes a recuperar Pequim como soberano restaurador, ainda poderiam se levantar e defender a ancestralidade do governo, mesmo que custasse a vida!
Quando estavam em Pequim, eram mestres em causar problemas; agora, por que estão todos tão obedientes?
Chongzhen os viu se afastarem como uma maré baixando e sentiu o coração gelar.
Então, de fato, todos são ministros da ruína do reino! Ele ainda esperava que em Nanjing houvesse ministros leais para auxiliá-lo. Agora que Pequim está prestes a ser recuperada, ele provavelmente não migraria para o sul...
O grande Ming, enfim, cairá nas mãos desses traidores e ministros corruptos!
Vendo que os ministros não apresentavam objeções, Zhu Cilang finalmente se tranquilizou. Felizmente, estavam no perigoso Estuário Dagu, onde todos desejavam partir rapidamente, o que permitiu que essa grande reforma avançasse! Se fosse em Nanjing, seria muito mais complicado.
Zhu Cilang lançou um olhar de soslaio para o imperador Chongzhen, que estava irritado em seu trono; vendo que ele não pretendia sair, não apressou a saída dos ministros e passou a discutir os assuntos com eles.
"Antes de iniciarmos esta pequena audiência de hoje, anuncio uma nova regra: a partir de hoje, falar na audiência é isento de culpa! Inspetores, oficiais civis e militares não podem acusar uns aos outros com base nos relatos apresentados nas audiências, nem punir por declarações impróprias nos documentos oficiais."