Capítulo 165: Pai!

Grandes figuras têm os seus cálculos, as pequenas figuras têm os seus objetivos, e muitas vezes, ambos não entram em contradição.

Até que ponto aquele deus do mar teve um papel na história do velho milionário, Zhou Ze desconhece. Talvez, algum dia no futuro, quando o chefe Zhou ganhar dinheiro suficiente e sentir que pode desfrutar da atmosfera de comprar um iate para velejar no mar, ele encontre uma resposta.

No momento, o que ele precisava fazer era estrangular aquele padre japonês que estava o tempo todo causando confusão e aparecendo por toda parte, enviá-lo para o crematório para ser incinerado e, em seguida, misturar as cinzas dele num prato de frango ao curry com arroz.

Seguindo o GPS, Zhou Ze estacionou o carro na entrada de um bairro antigo. Este bairro provavelmente era um conjunto residencial construído por alguma unidade de trabalho há muito tempo e estava prestes a ser demolido. Os moradores de lá já haviam se mudado quase todos, fazendo com que o lugar parecesse um tanto decadente e desordenado, embora ainda houvesse algumas poucas famílias morando lá.

Tongcheng já havia entrado no verão, mas ao entrar ali, era possível sentir um leve arrepio. Não se tratava de nenhuma influência de fantasmas ou monstros, mas pura e simplesmente de uma sugestão psicológica especial provocada por um lugar com pouca gente.

— No último apartamento à esquerda no terceiro andar, mora um jovem que veio trabalhar em Tongcheng, é alugado — explicou a garotinha.

Zhou Ze assentiu e, sem hesitar muito, subiu diretamente. Embora ainda não tivesse certeza se aquele padre realmente estava lá, seria tolice demais se os três ficassem apenas esperando lá embaixo como bobos.

Ao chegar ao terceiro andar, a porta do apartamento estava trancada. Zhou Ze abriu-a com as próprias unhas e, ao empurrar para dentro, descobriu que o interior estava imaculado, limpo a ponto de parecer um tanto surreal.

Um lugar onde pessoas moram realmente não pode ser tão limpo; nem mesmo em cada canto havia o menor vestígio de poeira. Até mesmo a empresa de limpeza mais dedicada teria dificuldade em alcançar tal nível.

Paredes,
azulejos,
parapeitos das janelas,
e até mesmo o vaso sanitário emitia um certo brilho.

Bai Yingying olhou para a situação lá dentro e de repente sentiu uma certa preocupação. Ela sabia que o patrão tinha TOC com limpeza, por isso temia que ele gostasse tanto daquele nível de limpeza que passasse a exigir dela e do velho taoísta que mantivessem a livraria limpa da mesma forma.

Se fosse assim, no futuro, além de acompanhar o patrão na cama, ela só conseguiria passar o tempo limpando sem parar, sem sequer ter tempo para jogar.

Não havia ninguém na casa, um pequeno apartamento de um quarto que não conseguia esconder ninguém.

Zhou Ze agachou-se, raspou os azulejos com a unha e depois olhou para a fenda da unha, onde havia algumas substâncias cristalinas presas.

Sim,
a razão pela qual este quarto estava tão limpo era essa. Não era que estivesse realmente bem limpo, mas sim que havia uma camada de substância semelhante a cera aderida a ele, dando uma ilusão visual de que “aqui está muito limpo”.

Até mesmo nos cobertores da cama, essa substância estava presente.

— A pessoa não está — disse a garotinha.

— Eu não sou cego — respondeu Zhou Ze.

— Então vamos para o próximo lugar?

A garotinha encolheu os ombros. Achar aquele padre japonês havia sido a primeira tarefa que Zhou Ze lhe confiara; ela o havia vigiado e seguido por muito tempo, dedicando enorme esforço. Se a captura falhasse no momento de fechar o cerco, todo o seu trabalho duro anterior teria sido em vão.

Trabalhar muito sem obter reconhecimento, fazer tudo isso e falhar no final, seria pior do que aquela zumbi estúpida que só sabia ficar ao lado dele dizendo “ying ying ying” de forma tonta para acumular pontos de afeto.

— *Plaf*! — A garotinha deu um tapa na própria cara.

Que tipo de besteira estou pensando?

— O que você está fazendo? — perguntou Bai Yingying, olhando para a garotinha.

— Matando um mosquito.

Bai Yingying balançou a cabeça.
Você esqueceu que hoje veio como uma entidade espiritual? Matar mosquito?

— Essa pessoa deve voltar logo — Zhou Ze apontou para o fogão.

Dizendo que era um fogão, na verdade era apenas um fogão de indução colocado sobre uma pequena mesa, com alguns condimentos, cebolinha, gengibre e alho ao lado.

Pois Zhou Ze notou que, em todo o cômodo, apenas aquela área não estava manchada com aquele tipo de cera oleosa, o que significava que acabara de ser usada, e havia ingredientes picados na tábua de cortar.

Talvez a outra pessoa estivesse cortando os ingredientes enquanto cozinhava, mas lembrou-se de que parecia não ter comprado vegetais.

Bem, essa explicação parecia meio estúpida, mas, pelo visto, parecia haver realmente essa possibilidade estúpida.

— Vamos esperar lá fora de novo.

Zhou Ze fechou a porta do apartamento e foi para a entrada da escada.

A alma da garotinha fluiu lentamente para cima e depois sentou-se no corrimão, com as duas pernas balançando para frente e para trás, inocente, pura e extremamente fofa.

Bai Yingying fez um bico e, sem saber o porquê, cismou que aquela garotinha acabaria por disputar o favor do patrão com ela. Talvez fosse apenas a intuição feminina.

Portanto, Bai Yingying não quis ficar atrás: apoiou as mãos no corrimão como se estivesse contemplando a paisagem distante, mas empurrou as curvas de suas costas para fora de maneira impecável, adotando uma postura digna de quem aguarda ser desbravada.

Zhou Ze ficou de pé por um momento, sentou-se nos degraus ao lado, de costas para as duas mulheres que disputavam a atenção, e acendeu um cigarro.

Na verdade,
às vezes, pensando bem,
a vida passada do chefe Zhou não foi nada má. Mas, com trinta anos de idade, ele continuava solteiro e nunca tinha sequer namorado, o que não acontecia sem motivo.

Naquela época, a doutora Lin, mesmo sem o charme e o desenvolvimento de agora, já era absolutamente ótima, e ainda o tratava como um ídolo com adoração de fãzinha. No entanto, ele nem sequer lembrava o nome dela, tratando-a puramente como uma estagiária de medicina designada para trabalhar sob sua supervisão.

Um cara desses não está condenado a ficar sozinho para sempre,
então quem estaria?

As duas mulheres, uma grande e uma pequena, competiam ferozmente exibindo-se ali, mas agora pareciam estar encenando algo para um cego ver. Diante disso, ambas se acalmaram.

Terminado o cigarro, Zhou Ze lembrou-se do velho Xu. De qualquer forma, eles estavam apenas esperando no momento, então Zhou Ze aproveitou para ligar para ele.

O velho Xu ainda era muito verde em questões sentimentais, um verdadeiro novato, por isso era inevitável que ele se envolvesse demais em muitas ocasiões; com a morte daquela mulher, ele provavelmente não devia estar se sentindo muito bem.

A ligação completou e, do outro lado, veio um “alô” sem forças.

— Você está bem? — perguntou Zhou Ze.

— Tudo bem.

— Leve as coisas com mais leveza.

— Urum.

— Algumas coisas, olhando para trás, só podem ser consideradas como uma experiência na sua vida, uma lembrança. Você vai entender no futuro.

Houve silêncio do outro lado da linha por um longo tempo.
Zhou Ze pensou que Xu Qinglang estava melancólico, tocado por seu consolo, mas, depois de um momento, Xu Qinglang elevou um pouco a voz e respondeu:

— Você já passou por isso antes?

Era um tom retórico.
Todos são novatos, eu já perdi a virgindade e você ainda é virgem, e vem me consolar?

— Eu sou casado — lembrou Zhou Ze.

Do outro lado, Xu Qinglang silenciou novamente. De repente, ele achou que Zhou Ze era a pessoa mais descarada que ele já vira em toda a sua vida.

— Eu também estou quase me divorciando — acrescentou Zhou Ze.

Neste momento, a trilha sonora de “Yi Jian Mei” deveria tocar ao fundo, ressaltando a melancolia e a história de vida do chefe Zhou.

Xu Qinglang continuou em silêncio; o nível de sem vergonhice daquele sujeito havia subido mais um grau.
Forçar a si mesmo a inventar drama, história e uma aura de cansaço?

Por um momento, o velho Xu nem soube como retrucar.

— Em suma, leve a vida com mais leveza.

Dito isso, Zhou Ze desligou o telefone, sentindo que, se continuasse a conversa, o velho Xu, envergonhado e enfurecido, começaria a contra-atacar.

Pois é, esse tipo de falso consolo que na verdade joga sal na ferida é que é o comportamento de um verdadeiro amigo!

— Alguém está vindo — disse Bai Yingying.

Como havia pouquíssimos moradores naquele prédio, pouca gente passava por ali antes. Agora, um homem de mangas curtas brancas vinha caminhando na direção deles carregando um saco plástico; havia uma grande probabilidade de ser a pessoa que procuravam.

Zhou Ze virou-se de lado e olhou para baixo.
De fato, aquele jovem carregava um saco plástico e começava a subir por aquela escada.

O homem não tinha nada de anormal: rosto branco, pele delicada, dando a impressão de ser uma versão enfraquecida de Xu Qinglang.

Zhou Ze achou que seu senso estético parecia ter algum problema; outros homens, ao olharem para mulheres na rua, costumavam comparar habitualmente as mulheres de fora com suas próprias esposas.
E ele, ao olhar para homens na rua agora, habitualmente comparava aqueles rapazes bonitos de pele clara com Xu Qinglang.

O saco plástico na mão do homem estava pesado. Ao subir, ele primeiro viu Zhou Ze sentado nos degraus e depois Bai Yingying em pé perto do corrimão.
Por fim,
seu olhar voltou-se para a garotinha sentada no corrimão balançando as pernas,
e ele fixou os olhos nela por alguns instantes a mais, com um olhar cobiçoso no rosto.

— É ele — disse a garotinha.

Ela estava na forma de entidade espiritual;
qualquer um que pudesse vê-la definitivamente tinha algum problema.

Bai Yingying deu um passo à frente, tentando agarrar o ombro do homem. O homem recuou bruscamente um passo e atirou o saco plástico contra ela. Bai Yingying estendeu a mão e rebateu o saco, fazendo com que mais de dez pés de porco espalhados rolasse pelo chão.

— *Crack*... —
Os dedos de Bai Yingying agarraram o ombro do oponente, mas o homem avançou em vez de recuar naquele exato momento.

Oviu-se um som de “zumbido”. Bai Yingying não se moveu; sua força era muito maior do que a dele, mas a postura e a reação do oponente pegaram-na desprevenida por um instante.
Os dedos que seguravam o ombro dele soltaram-se num piscar de olhos.

Tão escorregadio!
Não era apenas a pele que era escorregadia,
até as roupas dele eram muito escorregadias!

O homem virou-se, tentando pular a escada para fugir, mas Zhou Ze, que estava sentado nos degraus, estendeu a mão naquele momento, suas unhas cresceram instantaneamente e cravaram na batata da perna do homem.

— Aiah! —
O homem soltou um grito miserável e caiu no chão. Zhou Ze avançou e cravou os dedos diretamente no pescoço dele.

O corpo do homem tremia sem parar, provavelmente porque o ferimento daquela unha de Zhou Ze ainda continuava a surtir efeito.

A garotinha levantou-se graciosamente e aproximou-se do homem.

O homem revirou os olhos. Ele olhou para Zhou Ze com um olhar cheio de temor e pavor; parecia querer dizer algo, mas parecia incapaz até mesmo de articular as palavras direito, conseguindo apenas emitir continuamente na garganta:

— Ah-ah... Ah-ah... Ah-ah...

— Aquele padre japonês, onde está? — perguntou Zhou Ze.

— Ah-ah... Ah-ah... Ah-ah...

— Você consegue falar direito? Se não conseguir falar, só vou ter que dar um jeito em você.

— Ah-ah... Ah-ah... Ah-ah...

A garotinha abaixou a cabeça naquele momento e colocou a mão na garganta do homem, como se estivesse escutando algo.

— O que ele está dizendo? Traduz aí — pediu Zhou Ze.

A garotinha franziu a testa, achando aquilo extremamente inacreditável.
Então, olhando para Zhou Ze, ela disse:

— Ele está chamando você de...
papai?