Capítulo Vinte e Dois: O Trovão Celestial, Incita o Fogo Terrestre!

Zhou Ze achava que devia estar tendo alucinações. Havia acabado de ouvir de um bêbado uma história assustadora sobre um cachorro e, somando a isso a luz fraca do poste na rua, era natural enxergar as coisas distorcidas.

Sim, só podia ser isso.

Zhou Ze não era nenhum mestre taoísta de montanha. Sabia que ainda guardava em si um pouco de ingenuidade — ele simplesmente não conseguia mudar sua própria natureza, caso contrário, já teria usado as unhas para apertar o pescoço daquela garota ontem durante o dia.

Quanto ao resultado, se ele acabaria morto por ela ou se ela acabaria morta por ele, isso ninguém saberia.

Já que não podia mudar quem era, o melhor era tentar evitar que os infortúnios do mundo o afetassem tanto. O que visse, se pudesse desviar, desviava; se pudesse fechar os olhos, fechava.

Afinal, aquele cachorro já vinha atormentando aquele homem fazia sete anos. Se fizesse as contas, já era tempo suficiente para o que chamam de “coceira dos sete anos”. Se o cachorro realmente tivesse a intenção de fazer mal, já o teria feito há tempos. O que viesse a acontecer dali em diante pouco importava a Zhou Ze.

Afinal, aquela mulher entrou em sua loja, comprou água, pagou o livro estragado, entregou o dinheiro sem pestanejar — era apenas uma boa ação, e para ele já bastava.

Contudo, Zhou Ze percebeu, talvez pela primeira vez, que o mundo está repleto de coisas inacreditáveis. Talvez porque antes ele fosse humano e agora era um fantasma; com o círculo mudado, o modo de enxergar o mundo, naturalmente, também mudava.

“O que houve?” perguntou a doutora Lin, que nesse momento se aproximava da porta da livraria.

Zhou Ze sorriu. “Sinto-me sortudo por não ser como o Homem-Aranha, que do nada vê aparecer um parente misterioso para dizer: ‘Com grandes poderes vêm grandes responsabilidades’.”

A doutora Lin não entendeu, mas respondeu: “Preciso ir para casa.”

Já estava tarde, de fato era hora.

“Não quer ficar mais um pouco?”

“Amanhã talvez eu tenha que trabalhar”, disse ela, ajustando o cachecol.

“Pode trocar o turno”, sugeriu Zhou Ze.

“Não é conveniente.”

“Ou não quer?”

A doutora Lin franziu levemente as sobrancelhas. Pela primeira vez sentiu Zhou Ze incisivo, e ficou sem saber como reagir.

“Você é minha esposa”, Zhou Ze olhou nos olhos dela, sério.

Ela recuou meio passo. “Ontem, você disse…”

Ontem mesmo, Zhou Ze falara em terminar, libertar ambos.

“Onde estávamos ontem, ficou ontem.” Zhou Ze avançou um passo. “Enquanto eu não assinar o divórcio, ainda sou teu marido, e você, minha esposa. Por isso, quero que fique agora, comigo, mais um pouco!”

A voz de Zhou Ze foi aumentando, carregada de emoção.

A doutora Lin permaneceu calada, imóvel.

De repente, uma raiva surda tomou conta de Zhou Ze. Ele segurou o queixo dela, erguendo-o num gesto atrevido.

Ela o olhou nos olhos, o olhar claro e sereno, com lábios rubros de beleza hipnotizante. Era bela, verdadeiramente bela, de uma delicadeza e elegância que encantavam e traziam conforto.

Zhou Ze inclinou-se e beijou-a intensamente, com rudeza, como uma fera que expunha toda a sua selvageria. E diante dele, aquela mulher era o seu alvo.

A mão dela se ergueu, pronta talvez para lhe dar um tapa, mas parou no meio do caminho e desceu, resignada. Uma lágrima cristalina escorreu pelo canto de seu olho.

“Por que está chorando?” perguntou Zhou Ze, afastando-se um pouco.

Ela o olhou, sem responder.

“Você acha que chorando vai me fazer sentir culpa? Que eu vou parar? Pois saiba: hoje não adianta chorar! Você é minha esposa, eu sou teu marido! Olhe para os teus pais, veja que espécie de pessoas são, veja tua irmã, como ela sempre me olha! E você, tão nobre, tão altiva, uma deusa inalcançável, acima das trivialidades do mundo! No nosso quarto, até a cama dividimos! Casada, já mulher feita, e ainda finge se importar com pureza, como se ainda merecesse isso! Sei que para tua família sou apenas um fracassado, um idiota!”

Zhou Ze, tomado de ira, segurou-a pelo pescoço, encostando-a no balcão, e tirou-lhe o casaco.

“Hoje vou te mostrar o que uma esposa deve fazer!”

“Xu Le…” a doutora Lin não reagiu, apenas lançou-lhe um olhar frio. “Seu… canalha…”

“Pois sim.” Zhou Ze riu, indiferente, tirando o próprio casaco e pressionando-a contra o balcão.

Rude, violento, naquele momento, o incêndio já estava armado — precisava apenas de uma faísca para explodir em chamas. Zhou Ze era essa lenha seca!

Ela tinha um perfume delicioso, pele macia, corpo generoso, tudo nela era tentador e fazia perder a razão.

Mas, no instante seguinte, Zhou Ze parou de repente, cambaleou para trás, ofegante.

Não… Como aquilo fora acontecer?

A doutora Lin continuava deitada no balcão, a roupa desarrumada, olhos abertos, sem reagir.

Ela sentia culpa em relação a Xu Le. Era independente e forte, mas sua educação, seu ambiente social, a deixavam sempre dividida.

Os pais haviam ameaçado morrer se ela não casasse, sonhavam com netos, e ela acabou cedendo e se casando com Xu Le. Ainda assim, mantinha seus limites, e em seu coração havia outro homem. Mesmo que esse homem tivesse morrido há meio ano num acidente, mesmo que talvez nem soubesse de sua existência, ela continuava a acompanhá-lo em segredo, anos após o fim do estágio.

Numa análise fria, ao estilo dos livros escolares: a doutora Lin se curvou diante das normas arcaicas, mas dentro de si ainda resistia, mantinha seu orgulho.

Por isso, mesmo sem vontade, Lin Wanqiu não resistiu. Deixou Zhou Ze agir porque sentia que não tinha direito de se opor. Ele era seu marido, e ela, ciente de sua conduta após o casamento, sentia-se em falta com ele e com o matrimônio.

Não aceitava, não concordava, mas não reagia.

“Vista-se, coloque suas roupas!”, Zhou Ze gritou com Lin Wanqiu, ainda deitada no balcão.

Ela ficou surpresa, levantou-se, olhando incrédula para Zhou Ze. Havia aceitado seu destino.

“Eu nem tive tempo de te fazer nada, não venha com cara de quem foi violentada! Vista-se. Agora. Imediatamente. E suma daqui!”

Silenciosa, ela vestiu-se, ajeitou os cabelos diante do espelho, o rosto inexpressivo. Quando terminou, serviu um copo de água quente para Zhou Ze e saiu da livraria sem olhar para trás.

Zhou Ze afundou-se no chão, perdido, confuso.

Nos lábios e na mão ainda sentia o calor do corpo dela, mas não sabia por que havia parado, nem por que não continuou. Tudo parecia tão certo, tão desejado, tão embriagante. Mas, por algum motivo, sentia que havia algo errado, como se aquela não fosse a sensação que buscava.

Quis possuí-la, ela consentiu, mas o momento não tinha nada do que imaginara.

Cambaleando, Zhou Ze ergueu-se, pegou o copo de chá, bebeu um gole e cuspiu. A água estava fervendo, sem um pingo de fria para misturar.

Deixou o copo cair, a água escorrendo pelo chão. Zhou Ze olhou ao redor, rememorando o que fizera e dissera há instantes.

Fechou o punho, abriu, fechou de novo.

Foi ao banheiro, abriu a torneira da pia e enfiou a cabeça sob a água. Precisava se acalmar, esfriar não só o corpo, mas a mente em chamas.

A água gelada do inverno era de doer. Zhou Ze ergueu a cabeça, sentindo uma tontura intensa.

Fitou-se no espelho. O reflexo mostrava seu rosto.

Apertou com força as bordas da pia, respirando com dificuldade. Aos poucos, ergueu a cabeça, como se falasse consigo mesmo:

“É você! Você, miserável, covarde! Está tentando me controlar, influenciar meus atos, seu lixo, canalha, bastardo!”

Zhou Ze insultava o próprio reflexo.

Sim, não era ele mesmo. Seu comportamento há pouco fora anormal: aquela fúria súbita, aquele ímpeto irracional, aquele impulso sem sentido não podiam ser só juventude.

Naquele instante, naquele momento, alguém que pensara estar no inferno, alguém supostamente extinto do mundo dos vivos, influenciara suas ações.

Ele não tinha partido. Escondia-se por perto, talvez dentro do próprio corpo de Zhou Ze!

Fraco, covarde, humilhado em vida, incapaz de reagir, de levantar a cabeça, e agora, morto, aninhado num canto escuro, tentava usar a força de outro para se vingar da esposa da forma mais vil e brutal!

Queria vingar-se da própria esposa, usando outro homem.

“Antes eu tinha pena de você, sentia até um pouco de culpa”, murmurou Zhou Ze. “Agora entendo: quem é digno de pena, é porque também é digno de desprezo. A vida que teve, só teve porque mereceu!”

“Pá!”

Zhou Ze socou o espelho.

O vidro estilhaçou e sua mão começou a sangrar, o sangue escorrendo na pia.

No caco de espelho, ainda via seu rosto.

Não, era o rosto de Xu Le.

Zhou Ze ficou parado. O reflexo também.

Mas, de repente, o rosto no espelho ganhou um brilho cruel no olhar e falou:

“Vejam só, você descobriu.”