Capítulo 128: Casando-se com a Bela
Bem!
A pequena criada Qiao'er sentiu-se bastante impotente; sendo a jovem patroa quem mandava, não havia o que contestar. Ela precisava pensar em uma maneira de entregar aquele poema ao novo noivo diante de todos.
Enquanto isso, no pátio central, Wang Shouzhe estava sentado calmamente em um banco de pedra, imerso em profundas reflexões. Para ser sincero, o poema de Yuanrui lhe causava uma pressão considerável. Logicamente, como um viajante de outro mundo, sua mente estava repleta de poesias clássicas antigas; bastaria escolher qualquer uma das obras-primas imortais para superar o poema de Liu Yuanrui instantaneamente. Contudo, aquele era o seu próprio casamento, e ele queria, de alguma forma, compor algo por si mesmo. Mesmo que não fosse perfeito, seria algo genuinamente seu; usar poemas plagiados para cortejar a esposa parecia algo sem graça.
Liu Yuanrui e os outros não o apressavam, apenas observavam, com sorrisos, o cunhado ali perdido em pensamentos. Ele sabia que compor um poema não era tarefa fácil, especialmente um bom poema, que exigia tempo e paciência.
Foi nesse momento que a pequena criada Qiao'er correu apressada do pátio dos fundos, atravessou a multidão e esbarrou com força em Wang Shouzhe.
— Ai! Perdão, novo senhor, eu estava andando com pressa demais, acabei machucando o senhor?
Enquanto Wang Shouzhe permanecia atônito, a moça, muito esperta, enfiou um papel em suas mãos e ainda lhe deu uma piscadela, sinalizando que ele deveria entender o que aquilo significava. Em seguida, ela saiu correndo como um raio. A moça realmente ia e vinha como uma rajada de vento.
Tudo aquilo deixou Wang Shouzhe entre o riso e o choro, sentindo que, lá atrás, a pessoa em questão parecia ter ficado impaciente e enviara a criada para ajudá-lo com um poema. Isso não seria trapaça? Bem, bem... como se poderia chamar de trapaça o fato de a esposa ajudar o marido? Isso se chamava afeto! Ao pensar nisso, Wang Shouzhe sentiu-se um pouco comovido, com o coração aquecido.
Por outro lado, Liu Yuanrui estava paralisado. Aquela não era Qiao'er, a criada ao lado de sua irmã? Entrar tropeçando nos braços do cunhado e enfiar-lhe um papel... será que achavam que todos ali eram cegos? Isso não era uma trapaça descarada? Por um momento, Liu Yuanrui sentiu vontade de chorar. Ele, Yuanrui, estava ali se esforçando para apoiar a irmã, e todos estavam sabotando seu trabalho? E, já que era para trapacear, precisava ser de forma tão grosseira e escancarada? Não poderiam ter feito isso de um jeito mais refinado para lhe deixar um pouco de dignidade?
O método de Qiao'er fora, de fato, muito desajeitado. Os outros cunhados e cunhadas também viram a cena, mas todos fingiram não notar, como se nada tivesse acontecido. Estava claro que a pessoa nos fundos estava ajudando o futuro cunhado a trapacear; sob o peso da autoridade dela, quem ousaria dizer algo?
Liu Yuanrui disse, resignado:
— Cunhado, já pensou o suficiente? Podemos começar?
Ele pensou que, se o poema era da irmã, não importava como fosse, teria que aplaudir; caso contrário, as consequências de irritá-la seriam inimagináveis. Os irmãos e irmãs também fingiram:
— É isso mesmo, cunhado, já está bom, vamos começar.
Mas Wang Shouzhe balançou a cabeça dizendo que não, que ainda não estava pronto. Liu Yuanrui revirou os olhos. Até quando ele pretendia fingir? Estava claro que sua irmã já estava ajudando, e ele ainda dizia que não estava pronto. Tudo bem, se ele queria atuar, que atuasse, já que a própria irmã se dera ao trabalho.
Pouco depois, Wang Shouzhe finalmente se levantou e disse:
— Pensei. O poema de Yuanrui é excelente. Este cunhado só pode