Capítulo 159: Pagar com a vida inteira
Na Mansão Qin, o conde de Jian'an olhou para Lin Xiu e disse, cerrando os dentes: — Você cumpre a sua palavra. Wan'er irá com você, e as dívidas que Song'er e Bo'er têm com você estão quitadas!
Lin Xiu sorriu levemente e disse: — Sou um homem de palavra. Vamos redigir um acordo. Depois de assinado e com as impressões digitais de ambos, eu entrego a vocês a nota promissória, levo sua filha comigo e o assunto estará encerrado.
O conde de Jian'an foi ao seu escritório, pegou papel e pincel, escreveu com firmeza algumas linhas e, em seguida, o casal assinou embaixo e registrou suas impressões digitais.
Ele entregou o papel a Lin Xiu e exigiu: — Dê-me a nota promissória.
Os dois trocaram os documentos. Lin Xiu examinou o papel e viu que o conde de Jian'an não ousara pregar nenhuma peça. Estava claramente escrito que Qin Song e Qin Bo deviam-lhe dez mil taéis de prata, que a mansão do conde de Jian'an era incapaz de pagar e que, portanto, a filha concubina Qin Wan seria usada para quitar a dívida. A partir daquele momento, Qin Wan pertencia a Lin Xiu e não tinha mais qualquer ligação com a mansão Qin, e a dívida entre a mansão Qin e Lin Xiu estaria completamente saldada.
Mesmo que Lin Xiu se arrependesse no futuro, ele não poderia devolver Qin Wan.
Após confirmar que tudo estava correto, Lin Xiu guardou o documento e disse: — Muito bem, agora que nossa dívida está acertada, vamos cuidar de outro assunto...
O conde de Jian'an ficou surpreso e perguntou: — Que outro assunto?
Lin Xiu virou-se para Qin Wan e disse: — O conde de Jian'an havia dito antes que, desde que você lhes desse dez mil taéis de prata, ele lhe daria a liberdade. Você já lhes devolveu quase sete mil taéis, mas eles a usaram para quitar uma dívida. De acordo com a lei, esses sete mil taéis podem ser recuperados. Com uma única palavra sua, o Tribunal de Assuntos Internos pode ajudá-la a reaver esse dinheiro.
O rosto do conde de Jian'an mudou drasticamente e ele gritou imediatamente: — Isso é um assunto da família Qin, o que tem a ver com você?!
Lin Xiu soltou uma risada fria e disse: — Desculpem, mas agora ela já não faz mais parte da família Qin, ela é minha. A dívida com ela é uma dívida comigo, como ousa dizer que não tem nada a ver comigo?
O conde de Jian'an empalideceu. Aquele jovem libertino estava determinado a levá-los à ruína!
Nesse momento, Qin Wan, que estivera em silêncio o tempo todo, disse de repente: — Deixe para lá.
Lin Xiu olhou para ela e perguntou: — Tem certeza? São quase sete mil taéis, o fruto do seu trabalho árduo durante todos esses anos. Vai simplesmente deixar para lá?
Qin Wan assentiu: — Deixe para lá.
Vendo que ela parecia decidida, Lin Xiu não insistiu.
Qin Wan entrou em um quarto escuro e sombrio e, momentos depois, saiu carregando uma pequena trouxa e disse: — Vamos.
Ao saírem da mansão Qin com Lin Xiu, os passos dela hesitaram por um instante. Ela olhou para trás uma última vez, virou-se e partiu, sem olhar para trás nunca mais.
A condessa de Jian'an disse furiosa: — Olhe para isso, olhe para essa criatura ingrata que você gerou! Nós a alimentamos, vestimos e criamos até agora, e ela vai embora voluntariamente com um estranho sem sequer dizer uma palavra. Eu já sabia que ela era uma ingrata de coração frio!
O conde de Jian'an também estava com o rosto sombrio, cerrando os dentes: — Ir longe demais, eles foram longe demais! Afinal, sou um conde de segunda classe da corte atual, e fui tão humilhado por um jovem dissoluto. Com certeza vou denunciá-lo perante Sua Majestade!
O que aconteceu na mansão Qin depois disso, Lin Xiu já não sabia.
Liu Qingfeng e alguns oficiais do Tribunal de Assuntos Internos retornaram ao tribunal após deixarem a mansão Qin.
Lin Xiu e Qin Wan também voltaram para a nova residência. Durante todo o caminho, Qin Wan caminhava à frente e ele vinha logo atrás, sem que houvesse a menor troca de palavras entre os dois.
Ao chegarem ao pátio, Lin Xiu finalmente disse a Qin Wan: — Me desculpe por não tê-la avisado sobre isso com antecedência.
Qin Wan ergueu os olhos para ele e perguntou: — Por que me ajudou?
Lin Xiu respondeu com um tom indiferente: — Você pode considerar que eu tive pena de você. O meu maior defeito é ser intrometido; sempre que vejo algo injusto, sinto vontade de intervir. Não suporto aqueles dois irmãos da família Qin, nem a sua família em geral, apenas isso.
Qin Wan disse friamente: — O seu maior defeito não é ser intrometido, é ser mulherengo.
Lin Xiu defendeu-se: — Acredito que ser atraído por mulheres não é um defeito. A apreciação pela beleza é algo natural a todos. Sua Majestade atual tem mais de vinte concubinas, você diria que ele é um homem devasso?
Em seguida, ele sorriu para Qin Wan e acrescentou: — Claro, também não descartemos o fato de eu querer conquistar sua simpatia com isso, ganhar o seu coração e, depois, o seu corpo. Afinal, para um homem normal e apreciador da beleza feminina, quem não gostaria de ter Qin Wan?
Qin Wan de repente sorriu. Ela olhou para Lin Xiu, estufou o peito, ergueu o queixo, fechou os olhos e disse: — De qualquer forma, já sou sua. Pode fazer comigo o que quiser agora, do jeito que bem entender.
Lin Xiu teve que admitir que aquela postura de "faça o que quiser comigo" era extremamente tentadora.
Depois que ela assumiu aquela pose, seria muito fácil abraçar a cintura dela, beijar seus lábios e desfrutar de um beijo apaixonado, ou explorar livremente o corpo dela.
No entanto, Lin Xiu não sentiu sinceridade da parte dela.
Se ela fosse sincera, teria o chamado para o quarto dela à noite, fechado a porta, despido-se e feito aquilo, em vez de escolher o momento exato em que Lingyin estava voltando.
Zhao Lingyin estava parada na entrada, olhando chocada para a cena no pátio.
O que Qin Wan estava fazendo?
O que significava aquela postura?
Ela estava pedindo para Lin Xiu beijá-la ou tocar seus seios?
Lin Xiu permaneceu imóvel onde estava.
Lingyin estava ali na porta assistindo, o que ele poderia fazer a Qin Wan?
No momento seguinte, Qin Wan abriu os olhos, viu que Lin Xiu não havia feito nada e disse: — Se você não me quer, vou para o meu quarto.
Dito isso, ela se virou, entrou em seu próprio aposento e fechou a porta.
Lin Xiu olhou para Lingyin, que havia acabado de entrar, pensou por um momento e disse: — Lingyin, há uma coisa que eu gostaria de discutir com você.
Zhao Lingyin lançou-lhe um olhar fulminante e perguntou: — O que é?
Lin Xiu reuniu coragem e disse: — Você poderia voltar para a mansão Zhao? Acho que a sua presença aqui torna algumas coisas muito inconvenientes...
Zhao Lingyin soltou um bufo frio e respondeu: — O que há de inconveniente? Faça o que quiser, eu não estou te impedindo. Só vim aqui para protegê-lo, finja que eu não existo na maior parte do tempo...
Por alguma razão, embora soubesse muito bem que não tinha o direito de se meter na vida de Lin Xiu, ver o rapaz com outra mulher ainda fazia seu coração doer.
Doer muito.
Ela estando ali já fizera Qin Wan agir daquela maneira com ele; se ela não estivesse presente, os dois provavelmente dormiriam juntos àquela mesma noite.
Só de pensar nessa cena, Zhao Lingyin sentia um aperto no peito.
Lin Xiu ficou sem palavras diante da atitude dela. Com uma garota daquele tamanho por perto, era impossível tratá-la como se fosse ar. Se soubesse que seria assim, jamais teria permitido que ela se mudasse para lá.
Embora, para começo de conversa, ela nunca lhe tivesse pedido permissão para entrar.
Ignorando Lingyin, ele olhou para a porta fechada do quarto de Qin Wan, sentindo uma vaga preocupação no peito.
Embora ela não demonstrasse nada na superfície, certamente não estava se sentindo bem por dentro.
Até certo ponto, ele conseguia compreender a dor de Qin Wan.
Afinal, ele também já havia passado por dores semelhantes.
E a dor de Qin Wan era ainda maior do que a dele.
A noite caiu. Lin Xiu e Zhao Lingyin estavam sentados à mesa de pedra no pátio. Zhao Lingyin cutucou Lin Xiu com o cotovelo, olhou de relance para o quarto de Qin Wan e perguntou: — O que aconteceu com ela?
Qin Wan passara o dia todo trancada no quarto sem sair, e as refeições de Lin Xiu e Lingyin tiveram que ser improvisadas do lado de fora.
Mesmo Lingyin havia percebido que havia algo de errado com Qin Wan.
Lin Xiu disse: — Vou dar uma olhada nela.
Ela passara o dia todo sem comer. Lin Xiu foi primeiro à cozinha, preparou uma tigela de macarrão, caminhou até a porta do quarto dela e bateu suavemente. A porta demorou um pouco para se abrir.
Lin Xiu entrou no quarto, colocou a tigela e os hashis sobre a mesa e disse a Qin Wan: — Você não comeu o dia todo, coma alguma coisa. Minha habilidade culinária não se compara à sua, mas o sabor deve estar aceitável.
— Obrigada.
Qin Wan murmurou em voz baixa, mas não tocou nos hashis.
Lin Xiu tirou a nota promissória de dentro da manga, colocou-a sobre a mesa e disse: — Não me entenda mal, tudo o que eu disse durante o dia foi brincadeira. Não fiz isso por pena de você, nem por desejo físico. Eu simplesmente a considero uma amiga. Dez mil taéis podem parecer muito para você, mas para mim não significam realmente nada; costumo dar milhares ou dezenas de milhares de taéis de presente para os outros com frequência...
Qin Wan não recolheu o contrato e disse: — Pagarei esses dez mil taéis a você aos poucos. Até lá, é melhor que fique com você.
Lin Xiu não contestou, pois sabia que uma pessoa como Qin Wan não aceitaria favores gratuitos levianamente. Caso contrário, ela não teria assumido a responsabilidade por cozinhar e cuidar das tarefas domésticas durante todos aqueles dias.
Ele pensou um pouco e sugeriu a Qin Wan: — Que tal fazermos o seguinte? Consideremos que eu a contratei para trabalhar aqui. Você cuida das refeições e da limpeza da casa, e eu lhe pagarei um salário mensal de cem taéis de prata, com moradia e alimentação inclusas, sem cobrar aluguel ou comida à parte...
Qin Wan olhou para ele e perguntou: — Que família nobre na capital paga cem taéis de prata por mês a uma criada? Isso é manter uma concubina em uma residência secundária, não contratar uma criada.
Lin Xiu disse, impotente: — Você também não é uma criada. Diga você mesma, quanto dinheiro seria adequado?
Qin Wan refletiu por um momento e respondeu: — Dois taéis de prata bastam. É o preço pago pelas criadas em grandes famílias.
Lin Xiu fez as contas: dois taéis por mês davam vinte e quatro taéis por ano; para pagar aqueles dez mil taéis, ela levaria mais de quatrocentos anos...
Ele balançou a cabeça e disse: — Que sejam dez taéis. As outras criadas não são tão bonitas quanto você, nem cozinham tão bem. Dez taéis por mês não é exagero. Desse modo, em menos de noventa anos, você não me deverá mais nada...
Qin Wan ergueu os olhos para ele e perguntou: — Você pretende me fazer pagar o resto da minha vida?