Capítulo 148: Isto é o que dou-lhe em retribuição

Com a habilidade secreta do som que Lin Xiu agora possui, é perfeitamente normal que sua voz tenha se tornado muito mais atraente.

Ele não atendeu ao pedido de Lingyin; aquele tipo de voz é algo que causa dependência. Caiyi já desfruta de considerável fama em todo o meio operístico, e se Lingyin ficasse viciada na voz dele, ela passaria a o perturbar todos os dias.

Ele voltou para o quarto e avaliou cuidadosamente a nova habilidade que acabara de adquirir.

De acordo com os registros nos livros, a habilidade secreta do som pertence à classe misteriosa inferior. Aqueles que despertam esse poder desenvolvem uma voz extremamente cativante, possuindo o potencial de se tornarem grandes artistas de sua geração.

E a habilidade sonora avançada trazia visivelmente ainda mais utilidades.

Além de tornar a voz extremamente charmosa, ele também podia absorver energia das ondas sonoras para aumentar sua essência vital. Enquanto houvesse qualquer som ao seu redor, sua essência vital cresceria lentamente, a ponto de ele nem precisar gastar tempo extra com a prática.

Além disso, seus ouvidos tornaram-se extremamente aguçados, resultado de sua sensibilidade excessiva às ondas sonoras.

Até mesmo os sussurros de Lingyin em seu quarto podiam ser ouvidos por ele com total clareza.

Ela estava reclamando de que Lin Xiu era mesquinho, a ponto de recusar-se a trocar mais algumas palavras com ela.

Os passos e os gritos de vendedores na rua também soavam muito nítidos.

No pátio do vizinho à esquerda, alguns criados conversavam baixinho.

No quarto do vizinho à direita, um casal estava... Em plena luz do dia, eles tinham tanto ânimo assim?

Lin Xiu abriu os olhos e dissipou aquela força, fazendo com que os sons ao seu redor desaparecessem.

Ele realmente havia se tornado alguém com visão e audição a grandes distâncias.

Após o almoço, Lin Xiu foi para a Academia de Artes Marciais. Qin Wan estava lavando a louça na cozinha, e Zhao Lingyin, encostada no batente da porta, perguntou:
— Ei, você não achou que a voz dele mudou?

Após mais de meio mês de convivência, embora ela e Qin Wan ainda não pudessem ser consideradas amigas, tampouco mantinham aquela rivalidade de antes.

Principalmente porque ela não conseguia competir com Qin Wan em argumentos.

Apoiada na parede, depois de ficar sem palavras algumas vezes por causa das respostas de Qin Wan, Zhao Lingyin nunca mais a provocou.

Ao mesmo tempo, após tanto tempo de observação, ela percebeu que Qin Wan realmente não tinha nenhum envolvimento amoroso com Lin Xiu; ela apenas morava ali, e a situação parecia ser exatamente como Lin Xiu dissera.

Qin Wan respondeu com indiferença:
— Não achei.

Zhao Lingyin comentou:
— Parece que ficou mais agradável, dá vontade de continuar ouvindo.

Qin Wan lançou-lhe um olhar e disse:
— Você por acaso se apaixonou por ele?

Zhao Lingyin fuzilou-a com o olhar e retrucou furiosa:
— O que você está dizendo?!

Qin Wan continuou:
— Não há nada de mal nisso. Irmãs compartilharem o mesmo marido é algo comum em lugares como a capital. Além disso, ele e sua irmã não tiveram nada sério; mesmo que você goste dele, não estará traindo sua irmã.

Zhao Lingyin foi embora irritada. Aquela mulher chamada Qin Wan era tão ousada tanto em seus pensamentos quanto em suas palavras que ela ainda não havia conseguido se adaptar.

Quando Lin Xiu chegou à academia, um torneio de artes marciais estava em andamento no pátio de treinamento, embora não se tratasse das lutas eliminatórias para a classe celeste.

Aqueles estudantes disputavam as dez vagas de desafiantes.

Durante os últimos meses, o tempo que Lin Xiu dedicava diariamente às artes marciais superava em muito o despendido com as habilidades secretas. Após passar por sessões de refino nas nuvens de tempestade, o progresso de seu *qi* verdadeiro foi ainda mais rápido do que o de sua essência vital. Em poucos meses, ele já havia eliminado a diferença que o separava dos membros da classe celeste.

Isso estava relacionado ao seu treinamento árduo, sem descanso, mas o mais importante foi o aprimoramento que recebera naquelas nuvens tempestuosas. Embora ele certamente não tenha sido o primeiro na história a usar relâmpagos celestiais para refinar o corpo, provavelmente foi o único capaz de voar para o interior de uma nuvem de tempestade.

Em comparação com aqueles gênios, sua maior deficiência costumava ser o *qi* verdadeiro.

Agora que essa lacuna havia desaparecido, ele já não pertencia mais ao mesmo patamar que eles.

Apenas os instrutores da classe terrestre na academia conseguiam despertar nele um pouco de entusiasmo.

Isso fez com que Lin Xiu sentisse a solidão típica daqueles que alcançam o topo.

Zhao Lingju provavelmente sentia o mesmo.

No entanto, ao contrário de Lin Xiu, ela deixara todos os seus coetâneos para trás desde o momento em que sua habilidade despertou, permanecendo até hoje como um pico inalcançável aos olhos de todos os gênios das habilidades secretas.

Nas duas primeiras ocasiões em que os alunos da academia desafiaram os membros da classe celeste, Lin Xiu estava ausente. Na primeira, ele preparava seu casamento; na segunda, teoricamente estava em sua lua de mel. Durante as competições, ninguém da academia o chamara.

Com esses dois desafios, a composição da classe celeste também havia mudado.

Dois dos antigos alunos da classe celeste perderam seus postos nos duelos para os desafiantes, tendo que ceder seus lugares contra a própria vontade. A academia mantinha uma postura impiedosa nesse aspecto: seja para superar os outros ou para evitar ser superado, era preciso treinar com todas as forças.

O que surpreendeu Lin Xiu foi o fato de Zhao Xuan ser um dos dois que conseguiram entrar para a classe celeste.

Zhengyi, o aluno mais fraco da classe celeste, fora derrotado por ele no confronto anterior.

A força de Zhao Xuan ainda não havia alcançado o reino misterioso superior, mas sua capacidade global não era fraca. Dizia-se que ele treinava desde a infância ao lado de um especialista supremo das artes marciais no reino terrestre. As artes marciais eram conhecidas por serem ainda mais difíceis de dominar do que as habilidades secretas; Lin Xiu ainda conseguia citar alguns mestres de habilidades secretas no reino celestial, mas jamais ouvira falar de um único artista marcial no reino celestial.

O reino terrestre superior era praticamente o ápice das artes marciais.

No pátio de treinamento, o instrutor Bai observava Lin Xiu praticar com a lança, com um espanto difícil de ocultar nos olhos.

Aquela lança prateada movia-se em suas mãos com total fluidez, como se fosse uma extensão de seus braços, de uma flexibilidade incrível, mas cada estocada ou varredura parecia carregar a força de dez mil toneladas.

Este não era o padrão que alguém com apenas alguns meses de prática de lança deveria apresentar.

Alguns artistas marciais que dedicavam uma década a essa arte dificilmente superavam aquilo.

E mais do que isso, a partir da potência demonstrada por Lin Xiu durante a execução de suas técnicas com a lança, sua força certamente já havia adentrado o reino misterioso.

Desde que ingressara nas artes marciais até aquele momento, haviam se passado apenas seis meses.

E, segundo a tradição, levar três anos para alcançar o reino misterioso após iniciar o caminho das artes marciais era o requisito mínimo para ingressar na classe celeste. Embora o talento de Lin Xiu fosse razoável, certamente não era algo tão exagerado.

O instrutor Bai aproximou-se rapidamente de Lin Xiu e perguntou:
— Quanto tempo você passa treinando artes marciais todos os dias?

Lin Xiu pensou um pouco e respondeu:
— Cerca de quatro ou cinco horas.

O instrutor Bai ficou atônito ao ouvir aquilo. Praticar artes marciais não era uma tarefa simples; exigia uma força de vontade muito superior à média. Um artista marcial comum conseguia manter o foco por meia hora e já era considerado bom; alguns gênios de vontade firme aguentavam duramente por uma hora, sendo quase impossível ir além disso.

Não era apenas a mente deles que não suportava; o corpo também recusava.

Apenas os praticantes compreendiam a dor e a tortura de levar o corpo ao limite da exaustão, o suficiente para fazer qualquer homem durão desmoronar.

Praticar artes marciais por quatro ou cinco horas todos os dias... O instrutor Bai jamais vira alguém tão implacável consigo mesmo.

Que tipo de força de vontade inacreditável era necessária para isso?

Ainda assim, ele não duvidava nem um pouco das palavras de Lin Xiu, pois o progresso do rapaz correspondia exatamente ao seu esforço.

Olhando para ele, o instrutor perguntou incrédulo:
— Você não sente cansaço?

Lin Xiu respondeu:
— Cansaço a gente sente, mas quando penso que comecei nas artes marciais tantos anos depois dos outros, se eu não me esforçar ainda mais, não sei quanto tempo levaria para alcançá-los.

O instrutor Bai emudeceu instantaneamente.

Aquela frase parecia simples de dizer, mas colocá-la em prática era infinitamente difícil.

Todos sabiam que os pássaros tardios devem voar primeiro e que a diligência compensa a falta de talento, mas após praticar artes marciais por apenas uma hora, até mesmo ele ficava exausto a ponto de se estatelar no chão, sem vontade de mover um único dedo; se fosse forçado a persistir por mais várias horas, sua vontade seria completamente aniquilada.

Ele olhou para os alunos no pátio, que conversavam e riam enquanto treinavam, e sentiu uma onda de profundas emoções.

No caminho das artes marciais, o mais aterrorizante não era encontrar alguém com mais talento do que você, mas sim ver alguém com o triplo do seu talento demonstrando um esforço várias vezes maior.

Ao observar Lin Xiu, o instrutor Bai parecia contemplar uma futura lenda das artes marciais.

O que Lin Xiu exibia diante do instrutor era apenas a força do reino misterioso inferior.

Ele havia feito os cálculos: com seu talento e o tempo de prática, ascender ao reino misterioso inferior em meio ano, embora chocantemente rápido, ainda podia ser justificado pelo esforço.

Se ele saltasse para o reino misterioso superior em meio ano, seria algo absurdo demais; essa não seria uma velocidade de cultivo humana, nem mesmo se treinasse doze horas por dia, sem dormir ou descansar.

Portanto, Lin Xiu ainda manteve certa discrição.

Ao voltar para casa à noite, Qin Wan já havia preparado o jantar e o esperava.

Depois de obter a habilidade secreta do som de Caiyi, ele ainda podia copiar no máximo três habilidades.

Uma delas estava reservada para Zhao Lingju, restando outras duas.

O ideal seria que essas duas habilidades pertencessem aos elementos metal, madeira, água, terra ou vento, todos de nível celestial; cada habilidade celestial adicional dobraria sua velocidade de cultivo. No entanto, a habilidade de Qin Wan também despertara a cobiça de Lin Xiu.

As habilidades do tipo mental eram extremamente raras; embora não causassem danos físicos diretos, tornavam-se muito mais difíceis de prever ou defender.

A noite já ia alta quando Qin Wan estava prestes a deitar-se e ouviu alguém bater à porta.

Ela foi até a entrada, abriu e, ao ver Lin Xiu, perguntou:
— Aconteceu alguma coisa?

Lin Xiu respondeu:
— Não consigo dormir, vim conversar um pouco.

Qin Wan entrou no quarto, serviu uma xícara de chá para Lin Xiu e perguntou:
— Sobre o quê?

Lin Xiu sentou-se à mesa e perguntou:
— Nos conhecemos há tanto tempo, mas ainda não sei qual é a habilidade secreta da senhorita Wan.

Qin Wan respondeu calmamente:
— Ilusão.

As habilidades mentais eram tão raras que Lin Xiu não entendia muito bem aquele poder, então perguntou:
— A habilidade secreta da ilusão, que tipo de capacidades ela possui?

Qin Wan sorriu repentinamente para ele e disse:
— Quer tentar?

Lin Xiu ficou surpreso e perguntou:
— Como assim?

Qin Wan fitou os olhos de Lin Xiu, e o olhar dela cintilou levemente.

O cenário diante dos olhos de Lin Xiu mudou de repente.

No momento anterior, ele ainda estava no quarto de Qin Wan; no instante seguinte, encontrava-se em meio a um bosque de pessegueiros.

As flores de pêssego desabrochavam por toda parte e a grama sob seus pés era verde e viçosa. Enquanto Lin Xiu se espantava com aquela ilusão mágica, várias mulheres surgiram de repente adiante. Todas usavam véus leves para cobrir o rosto, exibindo silhuetas graciosas e esbeltas, e, o mais importante, vestiam trajes extremamente sumários.

Mais do que sumários, aqueles vestidos finos eram feitos de um tecido diáfano; sob a gaze transparente, a pele branca como a neve vagamente se revelava. Ao caminharem lentamente até cercarem Lin Xiu, elas começaram a dançar de maneira sinuosa ao redor dele. Conforme os passos de dança se sucediam, as vestes leves como plumas em seus corpos foram escorregando uma a uma...

Lin Xiu estava completamente pasmo.

Uma experiência imersiva em realidade aumentada; aquilo era algo que ele podia ver de graça?

A cena diante de seus olhos era estimulante demais, algo que uma pessoa comum simplesmente não conseguia suportar. O luar redondo e alva de Ke continuava a assomar frequentemente em seus sonhos, e se continuasse a olhar aquilo, teria pesadelos frequentes nos dias seguintes.

Lin Xiu fechou os olhos e, ao abri-los novamente, viu que ainda estava no bosque de pessegueiros. Uma das mulheres havia se colado ao seu corpo, exalando um perfume suave, a ponto de ele conseguir sentir a fragrância que emanava dela...

Aquela ilusão parecia simplesmente impossível de ser rompida...

Vendo que os movimentos da mulher tornavam-se cada vez mais ousados, Lin Xiu mobilizou certa energia em seu interior e um brilho tênue faiscou em seus olhos. No instante seguinte, o bosque e a mulher desapareceram, e ele se viu de volta ao quarto de Qin Wan.

Qin Wan continuava no mesmo lugar, olhando para ele com um sorriso:
— E então, foi bonito?

O rosto de Lin Xiu avermelhou-se e ele apressou-se em dizer:
— Senhorita Wan, isso não se faz, não se faz...

Embora estivesse surpresa por Lin Xiu ter conseguido romper o reino ilusório com tanta facilidade, Qin Wan acenou com a mão e disse:
— Você me fez um favor, encare isso como o meu agradecimento. Se precisar de novo no futuro, basta procurar por mim...