Capítulo 134: Embriaguez

Su He apenas vacilou por um instante, mas logo se recompôs. Sem perder o fôlego ou corar, disse: "Mandei buscar na aldeia esta tarde. Originalmente, era para os tios provarem, mas depois de passear pela cidade, acabei me esquecendo. Não é, primo?" Ela piscou para Chu Qing, sinalizando para que ele a apoiasse.

Chu Qing não esperava que a jovem fosse tão ágil em mentir, envolvendo-o no processo. Ele arqueou as sobrancelhas discretamente e concordou: "Sim, é verdade. Desde que a Princesa Yi mencionou o 'Zipo', minha tia ficou muito curiosa, por isso enviei alguém à Aldeia Antou hoje à tarde para buscar um pouco."

Ji Zirui lançou-lhes um olhar desconfiado, claramente descrente daquela versão. Embora ambos parecessem naturais e calmos, ele sentia que escondiam algo, e essa sensação de ser mantido à margem o deixava inquieto e incomodado. Contudo, ele não insistiu e, com um aceno de mão, deixou o assunto de lado.

O vinho tinto não é para ser bebido de qualquer maneira; exige apreciação e recipientes transparentes de boa qualidade para revelar seu verdadeiro sabor. Como só tinham xícaras de chá e tigelas, Ji Zirui, para não desperdiçar aquele néctar, voltou discretamente ao seu quarto e trouxe um conjunto de taças de jade branco.

Ao despejar o vinho nas taças de jade, o líquido arroxeado ganhou um brilho onírico sob a luz, confirmando que o nome "Zipo" (âmbar roxo) era merecido. Su He, segurando sua pequena taça, bebia em pequenos goles. Parecia ouvir atentamente a conversa entre Ji Zirui e Chu Qing, mas, na verdade, conversava com Wu Sheng em sua mente.

Após revelar a verdade sobre a mudez de Su Luo, Su He disse com firmeza: "Eu pretendia não me importar, mas agora não quero mais tolerar. Farei com que paguem por tudo o que fizeram!"

Wu Sheng, sentindo o ódio intenso dela, ficou surpresa e furiosa. Aquelas pessoas da família Su eram verdadeiros canalhas; se Su He continuasse a se calar, ela mesma perderia o respeito pela amiga. "Se soubéssemos disso antes, teríamos agido. Precisamos dar uma lição neles!", exclamou, embora soubesse que, no passado, não tinham forças para enfrentar o clã Su.

Mas agora era diferente. Com um poderoso protetor e o sucesso do vinho, logo teriam meios de retaliar. No momento, porém, a prioridade era curar a voz de Su Luo.

Wu Sheng mudou o tom: "Acho que a Princesa Yi tem razão. Talvez a água do Riacho Espiritual possa curar a voz de Xiao Luo. Já que ela é uma viajante como Chu Qing e não demonstrou segundas intenções, você poderia contar a ela sobre o seu espaço secreto e pedir que ajude Xiao Luo. Contanto que não revele sobre mim, não há problema... Espere! — Ah!"

Wu Sheng gritou de repente, batendo na própria testa: "Espera! Esqueci de algo... Príncipe Yi... Ele é da família real? E a família real não é a mesma da sua vida passada? Se são seus parentes, isso significa..." Ela levantou a cabeça bruscamente, encarando Su He: "Isso significa que você conhece o Príncipe Yi e a Princesa Yi?!"

Su He assentiu silenciosamente e, após uma pausa, hesitou: "Na verdade... o Príncipe Yi é tio do meu pai imperial, aquele outro avô imperial de quem falei. E a Princesa Yi é An Nian..."

"O quê?!" Antes que Su He terminasse, Wu Sheng deu um grito. Su He ficou tonta com o impacto, mas logo ouviu a pergunta ansiosa: "Você não foi estúpida a ponto de se revelar, foi? Dizer que você é Song Zhi? Meu Deus, eu nem consigo imaginar!"

Vendo o desespero de Wu Sheng, Su He retrucou irritada: "Eu não sou tão burra assim!" Mas, ao lembrar de sua atuação, sentiu-se insegura e acrescentou baixinho: "Eu não contei, mas fiquei nervosa e acabei deixando escapar algumas pistas."

"Sério?" Wu Sheng perguntou, ainda desconfiada. "Sério!", respondeu Su He, ofendida. Wu Sheng logo tratou de bajulá-la, elogiando sua inteligência e beleza, tentando apaziguar a situação.

"Guarde seus elogios", disse Su He, suspirando. "Já que você concorda, falarei com o primo para que ele avise a Princesa Yi e possamos curar Xiao Luo o quanto antes."

Wu Sheng concordou, mas sua atenção estava fixada em Chu Qing, que bebia seu vinho com elegância. Su He revirou os olhos: "Pare de olhar, você não se cansa depois de tantos anos?"

"Como poderia cansar?! Ele é o meu ídolo! Além disso, a elegância dele muda entre as roupas modernas e as antigas, você não entenderia", rebateu Wu Sheng.

"Eu não faço questão de entender!", pensou Su He. Na verdade, ela admirava a persistência de Wu Sheng em manter um sentimento por oito anos sem qualquer retorno. Ela se perguntava se seria capaz do mesmo. Talvez fosse o efeito de "quem ama, o belo vê". Como amiga, Su He sentia um pouco de raiva de Chu Qing por ser objeto de tanta devoção sem saber de nada, mas sabia que ele não tinha culpa, por isso conseguia conviver com ele sem mágoas.

Bebendo o vinho, Su He observava Chu Qing, tentando entender o que o tornava tão especial para a amiga. À medida que as taças se esvaziavam, sua visão começou a embaçar. Ela percebeu que estava ficando bêbada.

"Ei, não me diga que sua tolerância é tão baixa! Anime-se, você tem dois homens à sua frente, um deles com segundas intenções!", alertou Wu Sheng.

Su He, irritada com o barulho em sua mente, sussurrou: "Cale-se!" Wu Sheng obedeceu e voltou ao seu espaço, mas o murmúrio chamou a atenção dos outros dois.

"Jiaojiao?" Ji Zirui chamou, confuso. Ela parecia normal e sentava-se ereta, então não parecia estar bêbada. Quando ela olhou para ele, ele viu o brilho turvo em seus olhos e percebeu a embriaguez. Achando graça, ele perguntou: "Jiaojiao, você sabe quem eu sou?"

Ele queria ouvir a verdade. Chu Qing também se aproximou, curioso. Su He franziu a testa e respondeu com desdém: "Um ocioso, sem talento, um playboy!"

Chu Qing explodiu em uma gargalhada, rindo tanto que precisou se segurar. Ji Zirui ficou vermelho de vergonha e raiva, mas não conseguiu gritar com ela, consolando-se com o fato de que ela estava apenas falando besteiras. Olhando para Chu Qing, ele perguntou: "E ele? O que acha dele?"

Chu Qing tentou impedi-lo, mas Ji Zirui insistiu. Su He focou o olhar em Chu Qing por um tempo e, com clareza, articulou seis palavras: "Mercador traiçoeiro, mercador traiçoeiro, mercador traiçoeiro!"

Desta vez, foi Ji Zirui quem riu até perder o fôlego. Chu Qing, tentando manter a compostura, disse: "Todo mercador é traiçoeiro, ela só está elogiando meu talento para os negócios."

Após as provocações, eles se perguntaram como levá-la para o quarto. "Ela não parece tão bêbada, podemos levá-la e ninguém notará", sugeriu Chu Qing. Ji Zirui concordou.

Quando estavam prestes a ajudá-la a levantar, Su He perguntou de repente a Chu Qing: "Existe alguém que gosta de você há muito, muito tempo. Você sabe disso?"

Os dois ficaram paralisados. Chu Qing sentiu um lampejo em sua mente, lembrando-se de sensações estranhas dos tempos de faculdade. "Eu a levo sozinho, você fique para arrumar a bagunça", disse Ji Zirui, levantando Su He rapidamente e saindo. Chu Qing ficou para trás, balançando a cabeça, ciente de que o amigo havia entendido algo errado.