Capítulo 77: Confronto em Casa

Desde que voltou da vila Andou ontem, Ji Zirui sentiu que todos na mansão o olhavam de modo estranho. Havia um pouco de pena, um pouco de consolo, uma sensação difícil de descrever. Especialmente naquela manhã, quando Chu Qing mandou dizer que já tinham encontrado a pessoa que seu tio procurava, justamente na vila Andou, e ele decidiu ir junto; então, aqueles olhares tornaram-se ainda mais evidentes, deixando-o desconfiado e irritado. Só depois de explodir numa crise de raiva, ele finalmente subiu na carruagem rumo à vila.

Ainda assim, Ji Zirui estava de péssimo humor.

Mas o pior ainda estava por vir.

Por mais resistente que fosse a carruagem, não aguentava o solavanco da estrada montanhosa. Quando, finalmente, chegou à vila Andou e ao local indicado por Chu Qing, os dois jovens mestres ainda nem tinham descido quando ouviram um burburinho do lado de fora, vozes exaltadas em uma confusão.

Ji Zirui, com sua audição apurada, captou palavras como "roubo de peixe", "Su He", "falta de caráter", e imediatamente franziu as sobrancelhas, levantou a cortina e saltou da carruagem. Chu Qing arqueou as sobrancelhas e sorriu, seguindo logo atrás.

Ao descer, avistaram uma multidão aglomerada diante de uma cerca de bambu ao redor de uma cabana. Mesmo à distância, era possível ouvir os debates inflamados e insultos. Ji Zirui, incomodado, pensou em ir embora, mas avistou, sem querer, uma silhueta familiar no pátio, fazendo com que seu semblante se fechasse ainda mais.

Parou, sem perceber, e passou a escutar o que diziam.

Na borda do grupo, uma velha de lábios finos lamentava: "Que desgraça, como é que a família Su criou uma moça dessas? Mal foi expulsa da família e já faz algo tão sem consciência, tão nova e já roubando! Não teme as consequências?"

"Exato, só de olhar pra cara dela se vê que tem veneno no coração. Não foi à toa que foi expulsa", concordou outra mulher, baixando o tom e cochichando: "Dizem que, depois da morte de Li, Su He recobrou o juízo, mas finge ser tola só pra se vingar do velho Su!"

"Ah, é mesmo?!", exclamou a velha, e a outra continuou: "É verdade! Se ela não tivesse sido burra de jogar urina na esposa do mais velho da família, deixando a mulher doente e sem dinheiro pra pagar o tratamento, não teria ido se humilhar na casa do velho Su, que acabou expulsando ela de casa."

"Ah, então é isso. E os outros filhos do segundo Su também foram...?", a velha nem terminou, pois a mulher bateu as mãos e disse: "Essa história é longa. Foi Su He quem obrigou o velho Su a expulsar os irmãos também! Não basta ser má, ainda arrastou os irmãos, é um absurdo!"

A velha concordava: "A morte de Li, embora tenha a ver com o mais velho da família, Su He não devia guardar rancor! Ele ainda era seu tio! E ele só queria ajudar, afinal, ela era meio abobalhada, se casasse já era lucro, só Li é que fez caso, acabou se prejudicando. Na minha opinião, foi culpa dela."

"Se Li prestasse, não teria criado uma filha dessas. Uns dias atrás, ela botou o próprio pai pra fora, não ficou toda feliz? Agora que não tem ninguém pra ajudar em casa, uma moça sozinha, cuidando dos irmãos, sem poder trabalhar, é claro que vai roubar. Aposto que vai aprontar mais!"

"Pois é, ouvi dizer também que Li..."

As duas tagarelavam sem parar, e Ji Zirui só entendeu uma coisa: Su He roubou alguma coisa.

Impossível! Ele gritou internamente. Há poucos dias, ele mesmo dera a Su He uma bolsa de prata; com dinheiro, ela podia comprar o que quisesse, por que iria se rebaixar a roubar?

Tomado de raiva, Ji Zirui já ia defender Su Lian, mas Chu Qing, atento, o segurou, sorrindo e dizendo: "Calma, vamos ver como a situação se desenrola." Vendo a impaciência de Ji Zirui, Chu Qing suspirou resignado: "Não quer ver como ela vai se sair?"

Essas palavras conseguiram conter a fúria de Ji Zirui. Mandou que levassem a carruagem para longe e, junto a Chu Qing, escondeu-se entre o povo, observando atentamente.

Felizmente, todos estavam concentrados no pátio, e ninguém notou a carruagem luxuosa e os dois jovens distintos que desciam dela; caso contrário, seriam eles o centro da atenção.

E, naquele momento, Song Zhi, encurralada no pátio, estava igualmente tomada pela fúria.

Ao ver a velha chorona, já sabia que coisa boa não vinha. Quando saiu da casa da família Chen, a velha veio correndo, agarrou-lhe o pulso e, aos berros, tentou arrastá-la para sua casa, gritando para que devolvesse o peixe. Sun tentou separá-las, em vão.

Assim, sem entender nada, Song Zhi foi arrastada até o portão do pátio. A velha nem abriu o portão de madeira, simplesmente derrubou parte da cerca, sentou-se no chão e passou a gritar e chorar, recusando-se a se levantar, não importava o quanto Song Zhi e Sun tentassem convencê-la.

Não demorou para que, sabe-se lá como, a notícia se espalhasse e os moradores corressem para ver, rodeando o lugar. E foi assim que a confusão se armou.

"Meu peixe! Criei com tanto esforço por mais de meio ano, esperando vender bem, e agora me roubaram! Ai, ai, ai... devolve meu peixe!", chorava a velha.

Song Zhi já estava com dor de cabeça de tanto ouvir o discurso repetitivo. Embora não dissesse nomes, ela sabia, pelo comportamento da velha, que era acusada de roubo.

Falou com educação, argumentou, mas a velha não arredava pé. Sem alternativa, Song Zhi endureceu a voz: "A senhora tem alguma prova de que roubei seu peixe? Se não tiver, e continuar esse escândalo na minha porta, vamos resolver isso diante das autoridades!"

Song Zhi nunca foi de aceitar injustiças calada. Embora criada para ser respeitosa, especialmente com os mais velhos, isso não significava que toleraria ser difamada e importunada em casa, nem mesmo por idosos!

Se o diálogo não funcionava, então seria pela lei; se a velha insistisse, não hesitaria em enfrentar a justiça.

Ao ouvir a ameaça de ir à justiça, a velha parou de chorar por um instante, mas logo voltou a berrar, batendo no chão, rolando, gritando mais alto ainda: "Que injustiça! Roubou e ainda quer chamar as autoridades! Que vida triste a minha, encontrar uma ladra dessas, ai, meu peixe!"

Song Zhi quase franziu as sobrancelhas até se unirem. Por mais eloquente que fosse, não conseguia vencer alguém tão irracional e teimosa.

E, como se já não bastasse, os curiosos começaram a gritar: "Ladra ainda quer chamar as autoridades, é como diz o ditado — o ladrão grita pega-ladrão!"

"Pois é! Que vergonha! Se não tem vergonha, não envergonhe o nome da família Su!"

Até homens fortes agitavam os punhos e ameaçavam: "Se você não fosse uma moça, eu já tinha te dado um soco! Tsc!"

Outros simplesmente exigiam: "Devolve o peixe! Se não, paga! Nunca vi alguém tão sem vergonha!"

Vendo que todos estavam do lado dela, a velha sorriu satisfeita por trás da mão, fingindo fraqueza e sofrimento, ganhando ainda mais apoio da plateia.

Diante desse cenário completamente desfavorável, Sun estava tão nervosa que quase pulava, olhando constantemente para a estrada.

Prevendo a confusão, Sun, enquanto ainda havia pouca gente, enviara Su Lian e Su Luo para buscar Chu Xuan, como Su Huai pedira antes de partir: em caso de problema, deveriam procurar o herdeiro da família Zhou ou o jovem da família Chu.

Ela pensava em recorrer ao jovem Zhou, pois era rico e influente, mas, temendo que não desse tempo, mandou os irmãos buscarem Chu Xuan.

No entanto, ao invés de Chu Xuan, quem chegou foi a família do velho chefe Su.

Ao verem o velho chefe Su, especialmente Su Yongqiang, que vinha atrás dele de peito estufado, Sun praguejou em silêncio. Quem teria chamado todos eles? Estava claro que vieram para enfrentar Su He!

"Deem passagem, o chefe Su chegou!", anunciou alguém, e a multidão abriu caminho, cumprimentando Su Huabing.

Su Huabing atravessou o povo como um general vitorioso, imponente, com a família atrás. Primeiro lançou um olhar para a velha caída, depois fitou Song Zhi com severidade.

"Ah, Su He, que confusão você arranjou!", disse Zhao Jinhua, balançando o lenço, antes mesmo do chefe Su falar. Song Zhi, ao ver o rosto gordo e trêmulo de Zhao, virou o rosto, desprezando-a.

A presença da família principal da casa Su só aumentou a ira de Song Zhi.

Das três noras, Zhao Jinhua era a mais habilidosa e a preferida de Su Huabing. Como sempre, ela se antecipou ao sogro, que, ao invés de repreendê-la, bateu a bengala e bradou para Song Zhi: "Que maneira é essa de se comportar? Ela é sua tia!"

Song Zhi sorriu com escárnio e respondeu: "Agora não sou mais da família Su, não tenho relação nenhuma com vocês. Que tia?"

A princípio, o povo estranhou o chefe Su bater a bengala, mas, ao ouvir Song Zhi, tudo fez sentido — ah, ele estava furioso!

ps:
Continuem apoiando e assinando, beijinhos~