Capítulo 95 – Ofensa Irremediável

Chu Qing e Su Lan observaram Ji Zirui “arrastar” Su He para longe. Um tinha o semblante carregado, o outro um sorriso divertido no rosto. Depois de lançar uma advertência ambígua, Chu Qing acompanhou de passos leves a figura vestida de negro à frente.

Sem fazer barulho, seguiu os dois calmamente, assistindo de camarote enquanto o amigo brincava com a jovem, ora rindo por dentro da imaturidade do companheiro, ora se divertindo com o espetáculo. Não pretendia se intrometer, mas ao ver o quanto a moça estava contrariada e como o amigo se mostrava cada vez mais atrevido, sentiu-se levemente culpado e um pouco compelido por um senso de justiça. Decidiu, então, intervir para manter a paz no mundo.

Tão próximos, os lábios delicados da jovem, avermelhados e inchados de uma leve mordida, estavam bem diante dos olhos de Ji Zirui, que sentia a cabeça entorpecida, como se estivesse cheia de algodão e zunindo. Engoliu em seco, dominado por um desejo súbito de se aproximar ainda mais.

Foi nesse exato momento que passos firmes e impossíveis de ignorar soaram atrás deles. Ji Zirui despertou abruptamente, voltando à razão ao perceber o que estava prestes a fazer. Ficou paralisado, sem saber como reagir.

Su He, que mantinha o rosto virado, não notara o movimento do rapaz ao seu lado. Apenas ao ouvir os passos, virou-se instintivamente e se assustou ao perceber o quão próximos estavam. Bastou lançar um olhar ao jovem de ar petulante e lábios franzidos para compreender, de imediato, suas intenções.

Seu rosto corou intensamente. Quase por reflexo, desferiu-lhe um tapa e exclamou, tomada de vergonha e fúria: “Desavergonhado!”

Sem mais delongas, ergueu a saia e saiu correndo, tomada de raiva.

Chu Qing, que entrara em cena em nome da justiça, ficou um instante surpreso, mas logo sorriu cordialmente e passou por Ji Zirui como se nada tivesse acontecido, apenas apressando um pouco os passos.

Atordoado com o tapa, Ji Zirui só retomou o juízo quando Chu Qing já estava longe. Gritou, furioso, para a figura de branco que quase desaparecia ao longe: “Chu Qing, isso não vai ficar assim!”

E então, exasperado, vociferou ainda mais alto: “Su He, sua camponesa, espere só pra ver!”

O grito furioso fez voar uma revoada de pássaros na floresta.

Murmurando de raiva, Su He voltou para casa, onde foi imediatamente cercada pelos irmãos, ansiosos e aflitos, querendo saber o que acontecera.

“Estou bem, de verdade. Não precisam se preocupar.” garantiu ela várias vezes. Estava apenas indignada, mas, de resto, nada de mais grave havia acontecido.

Só então Su Huai se tranquilizou um pouco, mas logo se recriminou, arrependido: “A culpa é toda minha. Se eu não tivesse pedido para a irmã mais velha levar frutas para agradecer ao filho do Marquês, nada disso teria acontecido.”

Por não ter nada de valor em casa, sugerira que a irmã levasse uma cesta de frutas para presentear o filho do Marquês. Imaginara que, acostumado com o que há de melhor, ele nem daria importância, ainda que aquelas frutas fossem deliciosas. Mas o destino, ao que parece, quis outra coisa.

Não se preocupava tanto com as frutas, pois o filho do Marquês parecia apenas curioso. O que de fato o afligia era o alvoroço causado na casa e o fato de a irmã ter sido levada daquele jeito. Se alguém visse e comentasse, o que fariam?

Ao vê-lo tão contrito, Su He também se arrependeu. Se não tivesse insistido em não se dobrar diante do jovem arrogante, talvez as coisas não tivessem chegado àquele ponto. No fim das contas, a culpa era dela.

“Isto não é culpa sua. Eu é que fui teimosa demais. Não se preocupe, acho que não será nada grave.” tranquilizou-o, pois Su Huai partiria para a cidade no dia seguinte e não queria que ele levasse essa preocupação.

“Certo.” Su Huai assentiu, esforçando-se para se recompor. Não podia ajudar a irmã, mas, ao menos, não queria aumentar suas preocupações.

Os quatro conversaram por algum tempo, até que Su He, alegando cansaço, recolheu-se ao quarto.

Fechou a porta e, ao olhar para a janela vazia, suspirou derrotada e se refugiou no seu espaço secreto.

Ali, Wu Sheng cuidava das uvas silvestres já em flor. Cabisbaixa, Su He se aproximou e desabafou: “Dei um tapa no filho do Marquês. Acho que agora o ofendi de verdade. Ele não vai me perdoar. O que faço?”

Não se arrependia do tapa. Se pudesse, daria vários. Só de pensar nas intenções do rapaz, sentia vontade de esbofeteá-lo dezenas de vezes. Mas o que mais a preocupava agora era como lidar com a retaliação que certamente viria.

Não era ingênua a ponto de achar que um jovem impetuoso e prepotente a deixaria de lado facilmente.

Wu Sheng, assustada com as palavras, perdeu o controle da água que estava usando para regar as uvas e, num instante, molhou-se toda.

Su He, sem hesitar, deu um passo atrás para não ser atingida.

Cuspiu a água que entrara na boca e, limpando o rosto, Wu Sheng suspirou: “Jiaojiao, sempre que se encontra com esse rapaz, parece determinada a se meter em encrenca. Já não posso mais ajudá-la.”

“Foi ele quem faltou com o respeito primeiro. Eu só me defendi. Por que a culpa seria minha? Ele mereceu.” Su He torcia as mãos, olhando para ela, aflita.

Wu Sheng coçou o queixo. “Sim, ele errou antes. Mas o problema é que a sua perna não é mais grossa que o braço dele, entende? Mesmo que ele esteja errado, você não pode simplesmente bater nele. Ainda mais no rosto, e na frente do amigo. Isso é uma afronta ao orgulho masculino, e, nesse seu mundo, vocês sabem o que isso significa, não sabe?”

Su He lançou-lhe um olhar magoado. Veio em busca de consolo e apoio, mas Wu Sheng só tornava a situação ainda mais preocupante. Era como se não achasse que ela já estava ansiosa o bastante.

“Aceite o que vier. Agora só resta esperar pela vingança do belo filho do Marquês.” Wu Sheng deu-lhe um tapinha no ombro, resignada. “Uma tragédia desencadeada por uma cesta de frutas... que tristeza.” E, dizendo isso, voltou a regar as uvas.

Sem obter ajuda alguma, Su He, ressentida e um pouco temerosa, decidiu ficar ali, sem vontade de sair.

Mas a vida não permite evasões para quem tem irmãos a cuidar. Não poderia se esconder para sempre, por isso, antes do meio-dia, saiu do espaço secreto e foi preparar o almoço para os irmãos.

E, mais uma vez, a realidade provou que a ira do filho do Marquês era difícil de suportar. Sua vingança se daria de modo mesquinho, irracional e infantil.

Na manhã seguinte, depois do café, Su He arrumou-se, despediu-se de Su Yongjian e partiu para a cidade com Su Huai e os irmãos mais novos. Como não tinham muitos afazeres, a intenção era apenas passear com os pequenos, por isso não pediram uma carroça emprestada. Carregando uma grande cesta de bambu, os quatro seguiram a pé.

Para ela, já acostumada, caminhar mais de uma hora não era grande sacrifício. Mas, quando a comparação se impõe, tudo muda.

ps:

Pois bem, este capítulo ficou mais curto, mas estou exausta. Apesar de ter tirado um cochilo, uma noite e um dia sem dormir acabam comigo, então precisei ser um pouco preguiçosa e peço perdão de joelhos otz... Além disso, amanhã só haverá um capítulo, postado à noite, mas ainda sem horário definido. Desculpem mais uma vez. Por fim, na próxima semana voltaremos ao ritmo de dois capítulos diários...