Capítulo 102: Uma boa intenção?
Às vezes, ter uma memória muito boa também pode ser um problema.
Se Su He não tivesse uma memória tão aguçada, ela não teria reconhecido que os doces na cesta de Su Lan eram exatamente aqueles que Ji Zirui havia comprado para seus irmãos mais novos.
Ela tinha total certeza de que não estava enganada, pois, exceto pela quantidade, os tipos de doces e petiscos na cesta eram idênticos aos que Ji Zirui escolheu pessoalmente, um a um. Muitos deles não eram baratos, e ela até havia aconselhado Ji Zirui a não comprar tantos, então não havia como errar.
Quanto à explicação de Su Lan de que seu pai os trouxe da cidade, Su He não acreditava nisso nem um pouco.
A família Su era uma das mais ricas da vila Antou, e Su Laosan era considerado próspero na vila. Mas isso era apenas dentro da vila; na cidade, Su Laosan era apenas um camponês. Mesmo que tivesse algum dinheiro, certamente não gastaria tanto em tantos tipos de doces e petiscos, muito menos em quantidades suficientes para sobrarem e serem entregues a eles.
Su He lançou um olhar frio para Su Lan, que sorria com uma expressão gentil e virtuosa, e riu sarcasticamente em seu coração.
Ela sabia que Su Yongjian havia levado os doces e petiscos da cesta. No começo, pensou que ele apenas os havia escondido para comer sozinho, mas não imaginava que seu pai de criação lhe daria uma surpresa tão grande.
E que surpresa! As pessoas da casa principal estavam usando as coisas deles para fazer favores na porta deles. Se ela não reagisse, não estaria fazendo justiça à boa intenção de Su Lan?
Não importava se Su Lan estava tentando se exibir ou tinha outros motivos, Su He não tinha intenção de controlar seu temperamento.
Com um estalo, Su He afastou a mão de Su Lan, tomou a cesta de seu braço e falou friamente:
— E os outros doces e petiscos? Os que eu trouxe não são só esses.
Os olhos de Su Lan brilharam levemente e, com timidez, ela recuou a mão que tentava recuperar a cesta, falando baixinho:
— Segunda irmã, o que você está dizendo? Eu... eu não entendo...
Su He curvou os lábios num sorriso frio e entregou a cesta para Su Lian, que saíra atrás dela, dizendo:
— Xiao Lian, tire os doces e petiscos da cesta, arrume-os direito e devolva a cesta a Su Lan.
Embora a memória de Su Lian não fosse tão boa quanto a da irmã mais velha, ela reconheceu os doces e petiscos que o irmão bonito havia comprado para elas. Assim que viu o que estava na cesta, arregalou os olhos e lançou a Su Lan um raro olhar de reprovação antes de entrar na cozinha com a cesta.
— Espera! — gritou Su Lan, tentando impedir Su Lian, mas Su He estendeu a mão e a empurrou com força para o lado.
— Ah! — Su Lan gritou surpresa e caiu no chão. Seu grito agudo imediatamente chamou a atenção dos moradores da vila próximos, e até as janelas do segundo andar da casa de bambu se abriram.
Com o objetivo alcançado, um brilho calculista passou rapidamente pelos olhos de Su Lan, que ficou fraca e meio caída no chão, o rosto pálido, olhando para Su He. Suas roupas brancas a faziam parecer uma magnólia murcha, frágil e digna de pena, como se esperasse compaixão.
Logo, moradores se aglomeraram, apontando e cochichando sobre Su He e Su Lan.
Já acostumada, Su He permaneceu calma diante do público, um sorriso quase irônico brilhando em seus olhos enquanto observava Su Lan no chão, pronta para reagir.
— Segunda irmã... — Su Lan chamou baixinho, seus olhos amendoados brilhando de lágrimas, o corpo fraco tremendo levemente. Com um tom de quem se sente humilhada, chorosa, disse: — Eu vim de boa vontade trazer doces para você, por que... por que me trata assim?
— Boa vontade? — Su He riu com desdém. Sem se importar com os olhares alheios, perguntou em voz alta: — Então me diga, de onde vieram esses doces e petiscos?
— Isso... — Su Lan hesitou um pouco, abaixou os olhos e falou baixinho: — Foi... foi meu pai que trouxe da cidade...
— Oh? — Su He ergueu uma sobrancelha, zombeteira: — Você perguntou ao seu pai quanto ele gastou nesses doces e petiscos?
— Segunda irmã... — Su Lan chamou baixinho, a voz doce e chorosa, implorando: — Por favor, não me obrigue... Eu também estou fazendo isso para o seu bem...
— Para o meu bem? Ha ha ha! — Su He não conseguiu conter o riso, mas logo sua expressão voltou ao sério, falando com voz fria: — O que você chama de 'para o meu bem' é pegar os doces e petiscos que eu trouxe e vir se exibir na minha porta?
— Não é isso! — Su Lan defendeu-se apressadamente, as lágrimas caindo como pérolas quebradas, parecendo ter sido injustiçada. Soluçando, disse: — Eu nunca tive a intenção de me exibir, eu queria mesmo era compartilhar com vocês! Por que você tem que desconfiar das intenções dos outros?
— Segunda irmã, eu sei que você guarda rancor da casa principal, mas somos irmãs que cresceram juntas. Eu sempre te tratei como uma irmã mais velha de verdade. Por que você tem que trazer as mágoas da geração passada para a nossa? Segunda irmã... por que você não quer acreditar em mim? Eu...
— Não misture a casa principal nisso, isso não tem nada a ver comigo — Su He interrompeu com a mão, a voz gelada. — Agora, eu só quero falar sobre os doces e petiscos.
A maioria das garotas que rondavam a casa de bambu, que já não gostavam de Su He por não entrar ali, começaram a sussurrar e comentar.
— Olha só, a pessoa veio de boa vontade e foi tratada assim, que gente é essa?
— Só entrou na casa de bambu uma vez e já se acha demais, pensa que voou para o topo da árvore!
— Exatamente, tem gente que se acha demais e nem se mede.
A maioria criticava Su He por ser arrogante e estranha, mas havia algumas que eram um pouco mais sensatas.
— Isso é difícil dizer. Su He mesma disse que os doces que Su Lan trouxe eram dela, nem sabem como foram parar na mão de Su Lan. E ainda se faz de generosa dizendo que o pai dela trouxe da cidade e que foi um presente especial. Que sem vergonha.
— Pois é, antes só fingia ser gentil e frágil, enganando muitos rapazes da vila. Agora deve estar tramando mais alguma coisa.
— Não foi há pouco que ela e o pai dela juntaram para maltratar a própria filha? Agora deve estar querendo arrumar confusão de novo, não dá para confiar.
Quem dizia essas coisas eram pessoas que sempre desconfiaram do jeito de Su Lan, falando com um tom ácido.
Su Lan ouviu tudo, o rosto ficando pálido e corado alternadamente. Ela já esperava passar por humilhações hoje, mas para alcançar seu objetivo, por mais doloroso que fosse, ela precisaria suportar esse momento de vergonha.
Ela se consolava pensando que no futuro tudo ficaria melhor. Quando ela se tornasse a esposa do herdeiro, tudo mudaria. Quem a humilhou antes acabaria ajoelhado aos seus pés, como cães, implorando para lamber seus calcanhares!
Mas antes disso, ela precisava destruir Su He!
Um ódio intenso brilhou rapidamente nos olhos de Su Lan.
Ontem, ela viu com seus próprios olhos o herdeiro invadir o quarto de Su He e levá-la embora. Isso a fez perceber que Su He era uma ameaça enorme. Não importava se o herdeiro gostava ou não de Su He, enquanto ela chamasse a atenção dele, isso seria prejudicial para Su Lan.
Antes de alcançar seu sucesso, ela não permitiria que o herdeiro tivesse olhos para outra mulher; esse perigo potencial precisava ser eliminado o quanto antes. Portanto, ela precisava arruinar a reputação de Su He!
Na verdade, se ela espalhasse o que aconteceu ontem, poderia facilmente destruir a fama de Su He. Mas ela não podia, não só por causa do aviso velado de Chu Qing, mas porque não queria que rumores ligassem o herdeiro a Su He — algo que jamais aceitaria.
Então, quando Su Yongjian entregou os doces em sua frente, ela teve essa ideia: destruir Su He pouco a pouco, para que ela não tivesse mais rosto para ficar nessa vila!
Pensando nisso, um prazer fanático brilhou nos olhos de Su Lan.
Su He olhou de cima para baixo para Su Lan, seus olhos frios captando todas as expressões de vergonha, ódio e excitação que passavam pelo rosto de Su Lan, e um sorriso irônico surgiu nos cantos de sua boca.
Ela não era tão tola a ponto de achar que Su Lan viria se humilhar voluntariamente; ninguém faz nada sem interesse. Su Lan certamente tinha outros motivos, e ela estava apenas esperando para ver qual seria a jogada dela.
Su Lan controlou suas emoções complexas, e quando as vozes da multidão ao redor começaram a diminuir, ela limpou suavemente as lágrimas dos cantos dos olhos e soluçou:
— Segunda irmã, eu realmente não tenho outras intenções, só vim trazer doces e petiscos para você...
— Eu sei que você veio trazer doces — Su He interrompeu sem entusiasmo, depois sorriu levemente. — Só quero saber por que você os trouxe. Acho que você sabe de quem são esses doces, não é?
Su Lan estremeceu levemente e, depois de um longo silêncio, respondeu baixinho:
— Eu sei... — Ela desviou o olhar, parecendo estar lutando contra algo dentro de si mesma, até que, com um olhar decidido, falou em voz alta: — Segunda irmã, já que você quer saber a verdade, não vou mais esconder.
Ela enxugou as lágrimas, ergueu o queixo e olhou firmemente para Su He, declarando com convicção:
— Você sabe que o segundo tio sempre cuidou muito de mim e do meu irmão, nos tratou bem. Esses doces foram um presente dele, e ele me pediu para não contar a ninguém, dizendo que, se soubéssemos, você ficaria pensando demais. Ouvi isso dele e fiquei preocupada que ele não tivesse comprado nada para você, Xiao Lian e Xiao Luo, por isso quis mandar um pouco para vocês. Eu realmente não sabia que esses doces eram os que você trouxe. Se for para culpar alguém, culpe a mim, por favor, não culpe o segundo tio!
Embora parecesse uma declaração simples, seu significado era profundo.
Ao ouvir isso, as pessoas naturalmente começaram a pensar: por que Su Yongjian cuidaria mais da sobrinha do que dos próprios filhos? A resposta óbvia era que ele gostava mais da sobrinha do que das filhas. E, ao lembrar que Su He havia expulsado Su Yongjian de casa, obrigando-o a separar-se da casa principal, todos concluíram que Su He era ingrata e cruel, o que explicaria o favoritismo de Su Yongjian pela sobrinha.
Além disso, se os doces que Su He dizia ter comprado fossem realmente dela, certamente ela teria guardado para si, não querendo que as pessoas da casa principal os provassem. Por isso, Su Yongjian teria entregado os doces secretamente à casa principal, o que mostraria que Su He não era apenas ingrata, mas também mesquinha e rancorosa.
Já Su Lan não: ao receber os doces, ela não guardou rancor e os mandou para os primos. Para não prejudicar a relação entre Su He e seu pai, ainda mentiu para esconder a verdade. Mesmo que fosse descoberta, ela assumiria a culpa sozinha. Comparada à ingrata e mesquinha Su He, não era de se admirar que Su Yongjian preferisse a sobrinha.
De repente, a opinião pública ficou ao lado da pobre e bondosa Su Lan, criticando a arrogante e rude Su He.
Su He apertou os olhos perigosamente, um sorriso frio brilhando em seus olhos.
ps:
Ainda tem mais um capítulo depois, beijinhos~~~