Capítulo 103: Humilhar-se por Conta Própria

De volta à casa de bambu, Ji Zirui imediatamente ordenou que alguém começasse a investigar discretamente o passado de Su He, o mais detalhadamente possível.

A reação de Su He na cidade era estranhamente incomum; fosse por curiosidade ou cautela, ele achava necessário fazer uma investigação minuciosa.

Havia muitos boatos sobre Su He na vila, dos quais ele já tinha ouvido falar, mas a maioria era apenas fofoca sem importância, sem informações úteis. Para saber mais, teria que investigar por conta própria, esperando que os segredos dela não o decepcionassem.

Com uma mistura de curiosidade e determinação, Ji Zirui aguardava o retorno de seus subordinados, mas antes disso, teve a oportunidade de assistir a um bom espetáculo.

Quanto a Su Lan, Ji Zirui na verdade não tinha nenhuma impressão dela; embora a tivesse visto ontem, ele nem sequer sabia como ela era. Só se lembrava da bofetada que Su He lhe dera.

Ao lembrar do tapa de ontem, ele bufou insatisfeito pelo nariz, não por raiva de Su He, mas de si mesmo.

Hoje na cidade, ele baixou a guarda repentinamente para agradar Su He, planejando primeiro aumentar e depois diminuir a tensão, uma espécie de estratégia para testá-la. Mas ao vê-la naquele estado de desamparo, algo em seu coração mudou e ele desistiu do plano, acompanhando-a calmamente de volta à vila.

Mas essa família Su realmente não sossegava, não tinha nem um mês e ele já sabia de duas ou três confusões. Por que eles gostavam tanto de arrumar problemas para Su He? Ela não era alguém fácil de intimidar, ele simplesmente não entendia.

Encostado na janela, assistiu ao desenrolar da cena antes de chamar Xiao Liuzi.

Xiao Liuzi correu até ele, sorrindo de forma excessivamente servil. “Qual é a ordem, jovem mestre?”

Ji Zirui tomou um gole preguiçoso de chá e disse lentamente: “Envie alguém para investigar o que aconteceu exatamente.”

A casa de bambu ficava um pouco distante da cabana dos irmãos Su He, e apesar de seu treinamento marcial lhe dar uma audição mais aguçada que a dos outros, ele só conseguia captar fragmentos de conversa. Para entender melhor a situação, era preciso apurar informações.

Xiao Liuzi fez uma careta em segredo, achando que o jovem mestre se importava demais com Su He. Afinal, o príncipe já havia escolhido uma noiva para o herdeiro, e se ele começasse a nutrir sentimentos pela senhorita Su, talvez fosse difícil explicar isso ao príncipe.

Pensando assim, Xiao Liuzi cumpriu a ordem e mandou uma serva que trabalhava na cozinha para apurar as notícias.

No quintal da cabana, diante da firme Su Lan, Su He não mostrou raiva, mas sim um sorriso inesperado, surpreendendo Su Lan. Com um tom resignado e preocupado, disse: “Não vou te culpar, nem tenho coragem de culpar meu pai. Se há alguém a culpar, sou eu, por ter sido negligente, por não ter explicado direito, por não ter guardado as coisas com cuidado. Agora que causamos um grande problema, todo o erro é meu.”

Su Lan olhou para ela, olhos marejados, cheia de dúvidas.

Su He sorriu amargamente em seu íntimo e disse tristemente: “Para não mentir para você, os doces que sumiram foram trazidos por mim, mas não eram meus. Foram levados para mim pelo jovem mestre quando ele enviou Su Huai para a cidade hoje, custando várias taéis de prata. Agora, a prata se foi e os doces também, nem sei como vou dar satisfação ao jovem mestre…”

Terminou com um suspiro profundo, franzindo as sobrancelhas.

Su Lan arregalou os olhos em choque, por um momento sem palavras, até finalmente responder com voz fraca: “Segunda irmã, eu sei que você está irritada porque o segundo tio pegou seus doces sem permissão, mas você não pode mentir. O jovem mestre tem uma posição tão alta, como ele poderia pedir para você levar doces para ele? Se essa história chegar aos ouvidos do jovem mestre, temo que você não sairá impune. Pare de inventar isso.”

Os presentes, igualmente surpresos, concordaram com a cabeça.

Um leve sorriso passou pelos olhos de Su He, que depois suspirou baixinho: “Sei que é difícil acreditar, mas pense bem, com tantos doces e guloseimas, como eu poderia ter comprado tudo isso sozinha?”

Os que estavam próximos acharam a justificativa razoável e começaram a comentar entre si, acenando com a cabeça. Uma mulher de cerca de quarenta anos lançou um olhar para Su He, perguntou discretamente a uma jovem ao lado e depois desapareceu na multidão.

Su Lan refletiu e também achou plausível, acreditando cerca de setenta ou oitenta por cento nas palavras de Su He. Ela se perguntava como Su He repentinamente ficou tão generosa, comprando tantos doces, só para descobrir que era para o jovem mestre. Su Yongjian, aquele idiota, nem se deu ao trabalho de verificar antes de entregar os doces a ela — isso só poderia trazer problemas!

Quanto mais pensava, mais irritada e ansiosa ficava, suor frio escorrendo pela testa. Pensar que o jovem mestre havia confiado a Su He a tarefa de levar os doces despertava uma forte inveja em seu coração. Ela lançou um olhar feroz para Su He e, mudando de assunto, perguntou aflita: “Segunda irmã, já que os doces eram para o jovem mestre, por que você não os entregou imediatamente? E se não entregou, por que não os guardou? Agora que você cometeu um erro tão grave, o que vai fazer?”

Em duas frases, ela jogou toda a culpa em Su He.

Su He suspirou também: “Eu não tinha escolha. Quando voltei da cidade hoje, estava exausta e fui descansar um pouco. Planejava entregar os doces ao jovem mestre depois, mas… bem, como você disse, meu pai se preocupa muito com você, pensa em você o tempo todo e parece querer abrir o coração para você. À tarde, ele bebeu por um tempo e, por sua causa, tomou os doces e guloseimas de Xiao Lian e Xiao Luo à força para te entregar. Quando acordei, os doces já haviam desaparecido, e Xiao Lian e Xiao Luo estavam tão assustados que saíram correndo. Acabaram de voltar agora.”

Em atuação, Su He se considerava tão boa quanto Su Lan. Se Su Lan não fosse justa, ela não hesitaria em ser injusta.

Su Lan queria manchar a reputação de Su He? Tudo bem, mas precisava de um bode expiatório. Ela acreditava que os moradores da vila ao redor ficariam felizes em espalhar boatos, como insinuações sobre um relacionamento impróprio entre a sobrinha e o tio.

Su Lan ficou pálida; a ambiguidade nas palavras de Su He era clara para ela. Logo, boatos surgiriam na vila sobre ela e Su Yongjian, e quanto mais grosseiros e repugnantes, melhor.

O campo era assim mesmo: fofocas podiam destruir facilmente uma pessoa.

Ela queria destruir Su He com rumores, mas acabou sendo surpreendida por um contra-ataque.

Um medo profundo surgiu em seu coração: quem seria destruída primeiro seria ela…

Assustada, Su Lan apertou o peito, respirando com dificuldade, balançando a cabeça enquanto tentava se explicar: “N-não é assim… Segundo tio só queria uma filha obediente, porque segunda irmã é muito dominante. Por isso ele me trata como filha de verdade…”

Essa explicação soava fraca demais. Naquelas bandas, mesmo que fosse verdade, poucas pessoas acreditariam. Elas apenas espalhariam a história errada, como se fosse piada.

Su He olhou fixamente para Su Lan, que estava pálida como um peixe fora d’água. Sua raiva e ódio começaram a diminuir; ela não destruiria Su Lan, pelo menos não agora.

Depois de um momento, falou calmamente: “Fique tranquila, eu não pensei demais. Sei que meu pai te trata como filha porque o coração dele está voltado para a casa principal; ele nem nos vê como seus filhos de verdade.”

Essa última frase carregava uma tristeza sutil.

Su Lan, surpresa por Su He ter sido tão condescendente, ainda intrigada, desviou a multidão e entrou no quintal. Primeiro fez uma reverência para Su He e depois sorriu respeitosamente: “Senhorita Su, vim buscar os doces que o jovem mestre pediu para você levar.”

Era alguém conhecido de todos: um criado que sempre acompanhava o jovem mestre.

Se antes alguém duvidava das palavras de Su He, agora não havia mais como negar.

Su Lan estremeceu, abaixou a cabeça e tentou desaparecer.

Su He, ao ver Xiao Liuzi, soube que foi enviado por Ji Zirui para ajudá-la e sentiu uma gratidão misturada com um pouco de culpa. Sorriu educadamente: “Por favor, diga ao jovem mestre que peço desculpas. Eu…” Ela lançou um olhar para Su Lan, que tremia e recuava, e seus olhos brilharam com um toque de escárnio antes de continuar: “Eu perdi os doces que comprei…”

“Oh?” Xiao Liuzi arqueou as sobrancelhas, assumindo uma postura arrogante, franzindo o cenho: “E agora? O jovem mestre ainda espera para saboreá-los. Se não houver nada para entregar, temo que ele ficará furioso.” Ele lançou um olhar significativo para Su Lan.

Su Lan estremeceu de novo, encolhendo-se para evitar o olhar de Xiao Liuzi.

Su He não pôde deixar de revirar os olhos mentalmente. Parecia que ela tinha pensado demais; Ji Zirui provavelmente não enviou Xiao Liuzi só para ajudá-la, mas também para provocar.

Ela estava certa: Ji Zirui achava que o caso não tinha sido grande o suficiente e queria aumentar a confusão.

Xiao Liuzi fingiu pensar por um tempo e perguntou: “Senhorita Su, como os doces foram perdidos? O jovem mestre não pediu poucas coisas, e não eram objetos pequenos. Como isso aconteceu?”

Su He teve que continuar a encenar e, fingindo hesitar, olhou para Su Lan e disse: “Bem…”

Uma jovem que assistira a tudo se adiantou e respondeu: “Irmãozinho, os doces não foram perdidos, foram levados pelo pai de Su He para entregar a Su Lan como favor!”

Claramente, ela queria envolver ambas no escândalo.

A maioria das presentes admirava Ji Zirui e via Su He e Su Lan como rivais amorosas. Assim, naturalmente, ninguém queria que elas continuassem ali; aproveitavam a oportunidade para eliminá-las.

Com uma iniciadora, logo várias pessoas concordaram, contando o que aconteceu como se fosse uma conquista.

Su He ficou sem palavras, entendendo profundamente a frase de Wu Sheng: “Mulheres não deveriam dificultar a vida de outras mulheres.”

Su Lan, cheia de ódio e raiva, via que aquelas mulheres a invejavam por sua beleza e popularidade na vila, e por isso queriam derrubá-la. Ela não deixaria que tivessem sucesso.

Reprimindo sua raiva, Su Lan levantou-se devagar, pensativa e graciosa, aproximou-se de Xiao Liuzi e curvou-se: “Irmãozinho, tudo foi culpa minha. Estou disposta a ir com você pedir desculpas pessoalmente ao jovem mestre.”

Su He arqueou uma sobrancelha, percebendo que Su Lan queria aproveitar para entrar na casa de bambu. Que esperta!

Xiao Liuzi não demonstrou emoção, avaliou-a de cima a baixo e disse: “Não precisa pedir desculpas agora. Outro dia você pode ir à cidade e comprar novos doces.”

Su Lan olhou para ele incrédula, mas Xiao Liuzi já havia se virado para Su He: “Senhorita Su, o jovem mestre quer ver seu irmãozinho e sua irmãzinha. Vá chamá-los.”

Palavras que deixaram todos surpresos mais uma vez.

ps: Segunda parte entregue, beijos e abraços~~~