Capítulo 92 – Herói Incomparável (Agradecimentos a 'Shou Tan Wang' por se tornar o Líder Supremo deste livro)
Todo imperador carrega dentro de si o desejo de expandir fronteiras e subjugar inimigos externos. Esse anseio nasce no instante em que ascende ao trono, enraizando-se profundamente em sua essência. No entanto, a educação recebida desde cedo procura conter esse ímpeto — como, por exemplo, a influência do confucionismo.
Desde o início da dinastia Han, o confucionismo se estabeleceu nos palácios, incutindo nos genes dos imperadores valores como “paz” e “misericórdia”. Tanto que, durante o reinado do imperador Xuan da Han, ao ouvir o príncipe herdeiro sugerir que se desse maior espaço aos eruditos confucionistas, reagiu irado: “A família Han possui suas próprias normas, misturando-as com o caminho do conquistador; por que confiar exclusivamente na virtude, adotando os métodos da dinastia Zhou? Os eruditos não compreendem as necessidades do tempo, louvam a antiguidade e rejeitam o presente, confundem as pessoas com nomes e aparências, sem saber o que preservar — como confiar neles?”
Mas o curso da história é como uma maré impossível de deter. Assim, o confucionismo tornou-se gradualmente um círculo de regras, cercando imperadores e ministros num cárcere invisível. Quem ousasse sair desse círculo era tachado de tirano; quem se levantasse era acusado de disputar com o povo.
Em cada embate, os imperadores fracassavam, sem exceção. Mas afinal, contra quem eles perdiam?
O imperador Jiajing pousou a mão no ombro do primo, observando os ministros, com um leve tremor no coração. Desceu os degraus e Lu Bing apressou-se a segui-lo, enquanto alguns funcionários civis tentaram dissuadir:
“Majestade, não se aproxime.”
“Esses homens portam armas, é perigoso.”
O imperador Jiajing ignorou os avisos e avançou até a linha de soldados — era a primeira vez em muitos anos que um imperador Ming se aproximava tanto dos militares. Diante daqueles rostos excitados, parou diante de um soldado de braço ferido e perguntou:
“De onde você é?”
O soldado, emocionado, tremeu um pouco: “Majestade, sou de Daxing.”
“Há quantos anos está nas tropas?”
“Sete anos.”
“Depois desses treinamentos, como se sente em relação ao passado?”
O soldado pensou: “Antes... eu era como um inseto.”
“E agora?”
“Agora sinto que sou... um tigre feroz.”
O imperador Jiajing afagou o ombro do soldado: “Muito bem.”
Virou-se e seguiu adiante.
“Inseto, tigre!”
Os generais e oficiais militares, inclusive os funcionários do Ministério da Guerra, sentiam o rosto arder de vergonha. Haviam afirmado que as guardas da capital eram assim, que nada podia ser feito; além disso, diziam que não eram tão ruins quanto o que Jiang Qingzhi relatava.
Mas ouçam!
O olhar afiado do imperador Jiajing varreu aqueles homens.
Inseto!
Essa era a sua defesa das guardas da capital?
E ainda vinham à presença do imperador com calúnias, apontando problemas nos treinamentos de Jiang Qingzhi.
Que problemas?
O maior “problema” dele era transformar um bando de insetos em uma legião de tigres!
E isso os deixava furiosos de vergonha.
“Pai.”
O príncipe herdeiro aproximou-se, falando baixo: “O Conde Changwei fez muitos inimigos, talvez seja bom apaziguá-lo.”
“Hum?” O imperador olhou para o filho.
“Afinal, as guardas da capital e de todo o império dependem desses ministros para serem administradas”, explicou o príncipe.
“Você sabe como esses ministros conduziram as guardas da capital e do império?” O imperador explodiu de raiva. “Um bando de insetos!”
O príncipe ficou surpreso. “Pai...”
O imperador Jiajing olhou para o filho com expressão complexa. “Quem lhe ensinou isso?”
“É meu próprio pensamento”, respondeu o príncipe. “Não se pode ser inflexível por muito tempo, pai.”
Havia ali um conselho velado: no passado, por causa dos debates sobre os rituais, o imperador havia lutado com os ministros por décadas, sendo inflexível e recusando-se a ceder. Quantos assuntos do Estado não foram prejudicados?
Agora, por causa do treinamento das guardas, ele novamente confrontava os ministros — isso não era o caminho do imperador!
O imperador Jiajing partiu com passos largos.
O príncipe ficou parado.
Não longe dali, o príncipe Yu perguntou ao tio: “Tio, por que o pai está irritado?”
“Talvez nem ele saiba”, conjecturou Jiang Qingzhi. “Todo imperador carrega em si a força do conquistador, deseja dominar os ministros e reinar absoluto. Mas os ministros se unem, usando o confucionismo e o bem comum como justificativa, para suprimir o imperador...”
“Mas o imperador não deveria ser magnânimo, não deveria ser misericordioso?” O príncipe Yu não compreendia.
“Quem lhe ensinou isso?” Jiang Qingzhi perguntou friamente.
“Foi... o professor.”
“Esqueça essas tolices sobre misericórdia”, disse Jiang Qingzhi. “Lembra-se do imperador Xuan da Han e do imperador Yuan, pai e filho?”
O príncipe Yu assentiu.
Jiang Qingzhi prosseguiu: “O imperador Xuan da Han disse certa vez: ‘Quem prejudica minha família é o príncipe herdeiro!’ Sabe por quê?”
O príncipe Yu balançou a cabeça.
Jiang Qingzhi sorriu: “Imagino que seu professor tenha omitido essa passagem.”
“Peço que me ensine”, pediu o príncipe Yu sinceramente.
O príncipe Jing conversava com outros, mas ao perceber, quis se aproximar, sendo impedido pelos que o rodeavam.
Jiang Qingzhi continuou: “A família Han tem suas próprias normas, misturando-as com o caminho do conquistador; por que confiar exclusivamente na virtude, adotando os métodos da dinastia Zhou...”
O príncipe Yu ficou atônito.
“Nunca lhe ensinaram?”
O príncipe Yu negou.
“Naturalmente. É uma passagem que desmoraliza o confucionismo; quem se orgulha dele sempre pula essa parte.”
Jiang Qingzhi lembrou-se da época em que estudava, quando os professores saltavam certos conteúdos na aula de biologia, temendo que os alunos absorvessem maus hábitos.
Os discípulos do confucionismo faziam o mesmo, omitiam a reprimenda do imperador Xuan ao príncipe herdeiro.
Nesse momento, um grito atrás deles chamou a atenção.
O soldado interrogado pelo imperador Jiajing pulou de alegria: “Sua Majestade falou comigo, Sua Majestade falou comigo!”
À frente, o imperador Jiajing apressou-se, mas ao ouvir o grito parou e olhou para trás.
“Não vou lavar esta roupa, será um tesouro de família!”
O soldado vibrava de felicidade.
“Coração puro”, comentou o imperador Jiajing.
Jiang Qingzhi sentiu-se tocado. “Sua Majestade está só, Alteza, não vai se aproximar?”
“Ah!” O príncipe Yu correu até o pai.
“O que aprendeu hoje, meu filho?”
O imperador parecia de bom humor.
“O que se ouve pode ser falso; o que se vê, é real”, respondeu o príncipe Yu.
“Exatamente”, elogiou o imperador. “Sabe por que permito que saiam do palácio?”
“Não sei”, respondeu honestamente.
“A maioria dos imperadores cresce dentro dos palácios, sob os cuidados das mulheres, vendo o mundo apenas pela janela, sem saber como é lá fora”, explicou o imperador. “Assim, acreditam cegamente no que os professores dizem sobre o exterior.”
O príncipe Yu refletiu.
“Felizmente, cresci em Anlu, e embora não tivesse plena liberdade, podia circular pela cidade e ver como era o povo. Caso contrário...”
O imperador perguntou de repente: “Como você vê minha relação com os ministros?”
O príncipe Yu preparava-se para elogiar, mas lembrou-se das palavras do tio, que o aconselhara a ser sincero com o pai, usando o coração filial.
“Pai, penso que... o senhor é um lutador, como disse o tio.”
“Lutador?”
“Alguém que enfrenta a opressão sem se curvar.”
Era uma perspectiva nova. O imperador Jiajing sorriu: “O imperador não deveria ser magnânimo, tolerante com os ministros?”
O príncipe Yu coçou a cabeça e recitou: “A família Han tem suas próprias normas, misturando-as com o caminho do conquistador; por que confiar exclusivamente na virtude, adotando os métodos da dinastia Zhou...”
O imperador Jiajing parou e o olhou, desviando o olhar para o príncipe herdeiro ali perto, rodeado por ministros conversando animadamente.
“Como sabe dessas palavras?”
Os professores dos príncipes sempre evitavam essa passagem, o imperador sabia e achava engraçado, percebendo que tentavam esconder o assunto.
“Foi o tio que me contou.”
“Qingzhi?”
O imperador olhou para Jiang Qingzhi, que era puxado por Zhu Xizhong, e murmurou: “Para muitas coisas, já é tarde demais.”
Olhou novamente para o príncipe herdeiro, vendo sua expressão magnânima, sentiu um fogo crescer por dentro.
“Talvez eu devesse ter mandado o príncipe herdeiro...” pensou.
Se tivesse permitido que o príncipe herdeiro conhecesse Jiang Qingzhi, teriam convivido mais — será que ele estaria preso pelos eruditos confucionistas?
O arrependimento crescia no coração do imperador Jiajing.
Mas agora não podia colocar Jiang Qingzhi junto ao príncipe herdeiro.
Caso contrário, Yu e Jing, que tomavam Qingzhi como tutor, inevitavelmente se tornariam rivais do príncipe herdeiro.
Ah!
O imperador suspirou profundamente e subiu na carruagem.
“Sua Majestade retorna ao palácio!”
O imperador perguntou: “Onde está Shouyi?”
“A princesa... está com o Conde Changwei.”
Zhu Xizhong puxava Jiang Qingzhi para beber, mas este queria ir para casa. No meio da disputa, Jiang Qingzhi sentiu alguém puxando seu manto.
Quando se virou, era a sobrinha.
“Shouyi.”
Jiang Qingzhi sorriu. “O que foi?”
De longe, um oficial chamou: “Princesa, Sua Majestade está chamando.”
“Já vou!”
Zhu Shouyi ergueu o rosto para o tio e declarou com seriedade: “Tio, você é incrível!”
Dito isso, Zhu Shouyi saiu correndo, rindo pelo caminho.
Era uma menina vivaz e alegre.
Veio só para elogiar o tio.
Algumas damas de companhia correram atrás, os cabelos e adornos em desalinho até a carruagem.
“Princesa, não pode correr assim.”
“Sim!”
Zhu Shouyi entrou na carruagem, seguida por uma oficial que resmungou: “Em alguns anos já terá idade para casar; com esse jeito espontâneo, os rapazes não vão gostar.”
Zhu Shouyi torceu o nariz: “Eu é que não gosto deles!”
A oficial assustou-se, temendo que a princesa estivesse sendo mal influenciada. “Por que diz isso?”
Zhu Shouyi respondeu: “Quero me casar com um herói.”
“E quem é um herói para você?”
A oficial sorriu, achando que era apenas a fantasia de uma menina. Afinal, quem sabe o que é um herói? Ela mesma não sabia.
“Alguém como o tio!” Os olhos de Zhu Shouyi brilhavam. “Você acha que o tio é um herói?”
A oficial não respondeu, lembrando-se de Jiang Qingzhi imóvel na tribuna, com aparência frágil, mas como uma montanha intransponível.
“Eu... não sei”, respondeu.
A menina apontou, percebendo algo: “Por que está corando?”
O rosto da oficial ficou ainda mais vermelho.
“Você gosta do tio!”
“Eu, eu... não.”
“Se gosta, tudo bem. Muita gente gosta do tio.”
“Princesa, por favor, pare.”
Zhu Xizhong percebeu que estava se tornando popular.
“Duque Cheng, em breve quero convidar você para o Baiyunlou, o melhor restaurante, com as melhores cortesãs e pratos, mas será que posso chamar também o Conde Changwei? Assim reunimos todos!”
Zhu Xizhong deu uma risada, pensando: “Você, tolo, acha que Qingzhi precisa de sua amizade?”
“Amigos, amigos, tenho assuntos em casa! Fica para outro dia!”
“O Duque Cheng está se exibindo!”
“É isso mesmo. Quando o Conde Changwei era insignificante, o Duque Cheng logo se aproximou dele. Que visão apurada!”
“Haha!” Zhu Xizhong sentia orgulho, mas disfarçava humildade.
“Duque Cheng, pode nos apresentar ao Conde Changwei?”
Zhu Xizhong olhou para o homem, pensando: “Será que temos tanta intimidade?”
Sem perceber, muitos já viam Jiang Qingzhi como um recurso valioso.
“O Conde Changwei já está casado?”
Alguém barrou Jiang Qingzhi.
Droga!
Jiang Qingzhi suspirou: “Ainda não, mas...”
“Minha filha tem treze anos, é virtuosa...”
“Conde Changwei...”
“Conde, não vá embora!”
...
Terceira parte entregue.