Capítulo 147 — Texto histórico

Talvez por causa de algum acontecimento vergonhoso de oitocentos anos atrás, ou algo desfavorável ao Governo Mundial, um século inteiro de história foi apagado de propósito.

No entanto, existem pedras espalhadas pelo mundo que ainda registram esse período. São cerca de trinta blocos que parecem impossíveis de destruir, independentemente do método utilizado.

Segundo a premissa, o Governo Mundial queria encobrir a história, mas não conseguia destruir as pedras, nem conseguia encontrá- todas, nem enterrava fundo as que já havia achado, ou fazia algum disfarce, ou criava falsificações para confundir o público.

De qualquer forma, depois de criarem uma lei que proibia a pesquisa sobre essa era, eles simplesmente deixaram que as pistas da história que queriam esconder ficassem espalhadas pelo mundo.

Assim, há dez anos, justamente no ano em que Roger se tornou o Rei dos Piratas, os estudiosos de Ohara foram descobertos pesquisando os Poneglyphs. Sob a alegação de que haviam violado a proibição, o Governo Mundial ordenou que a Marinha mobilizasse dez navios de guerra para destruir a ilha inteira a tiros de canhão.

Para a grande maioria das pessoas, o poder de destruir uma ilha com tanta facilidade é aterrorizante. Naquela época, destruir Ohara de uma forma tão deliberada talvez tivesse a intenção de intimidar os piratas.

Ao ver o Poneglyph colocado de maneira tão displicente na floresta de corais, Tatsuya Chang comentou: "Tem problema deixar essa coisa bem aqui?"

A Rainha Otohime perguntou, surpresa: "O Senhor Tatsuya sabe o que é isto?"

"Isso não é... Uh, será que eu não deveria saber?" Tatsuya Chang sentiu que talvez tivesse entendido mal alguma coisa.

A Rainha Otohime assentiu solenemente: "Na verdade, entre os cinco milhões de habitantes da Ilha dos Tritões, apenas pessoas bem-informadas como Jinbe e o Senhor Den, além da nossa realeza, conhecem esta pedra."

Para um dono de taverna como Tatsuya Chang, reconhecer um Poneglyph à primeira vista claramente não era normal.

"Por causa de algumas coincidências, acabo entendendo um pouco sobre isso", pensou Tatsuya Chang consigo mesmo: eu sei até que esta é a carta de desculpas escrita por Joy Boy para a Princesa dos Tritões daquela época, há oitocentos anos.

Ele não deu explicações detalhadas, e a Rainha Otohime não insistiu no assunto, pois aquilo não era algo sobre o qual fosse preciso ir até o fim: "Como a pesquisa e a discussão sempre foram proibidas, há oitocentos anos que as pessoas comuns já não sabem o que é um Poneglyph. Afinal, é provável que nunca tenham contato com um em toda a vida. É justamente por isso que esta pedra tem ficado aqui descaradamente."

"Entendo, parece compreensível. Então... fingimos que não vimos?" Tatsuya Chang suspeitava se a tribo dos tritões tinha a missão de proteger aquele Poneglyph, assim como a realeza de Alabasta protegia o Poneglyph que registrava Pluton, ou como a tribo Shandia na Ilha do Céu protegia o Poneglyph que registrava Poseidon.

"Faça como desejar quanto a isso", a Rainha Otohime não se importava muito, sabendo que o conteúdo registrado naquele Poneglyph não era algo que exigisse sigilo absoluto.

O que realmente atrairia disputas era o outro Poneglyph vermelho que antes ficava ali.

Os Poneglyphs vermelhos também eram chamados de Road Poneglyphs. Havia quatro no total, cada um registrando uma localização específica, e apenas conectando esses quatro pontos seria possível encontrar a localização da ilha final.

Há dezesseis anos, os Piratas do Roger vieram copiá-lo uma vez, e foi nessa mesma ocasião que Shyarly previu o nascimento da Princesa dos Tritões.

Contudo, algum tempo depois da morte de Roger, dez anos atrás, o Poneglyph vermelho que ficava ali desapareceu sem deixar vestígios. Talvez os subordinados de Roger o tivessem levado em segredo para protegê-lo, ou talvez Barba Branca o tivesse levado para salvaguardá-lo, ou ainda outra pessoa o tivesse descoberto e levado; de qualquer forma, quando agiram, não pediram a opinião da Ilha dos Tritões.

Como percebeu que Tatsuya Chang não estava muito interessado no conteúdo do Poneglyph, a Rainha Otohime não mencionou o assunto. Ela tinha apenas o intuito simples de trazê-los para passear.

Tatsuya Chang importava-se ainda menos. Ele não tinha o menor desejo de se tornar o Rei dos Piratas, e a história daquele mundo tampouco exercia grande atração sobre ele. No máximo, sentia curiosidade sobre o que o Governo Mundial queria tanto esconder, mas mesmo que não descobrisse, não faria diferença.

Encontrar o Poneglyph foi apenas um pequeno interlúdio. Todos aproveitaram a tarde inteira na Floresta do Mar e tiraram muitas fotos para guardar de recordação.

Tom encontrou sabe-se lá onde um gancho dourado idêntico ao de Crocodile e um chapéu de pirata preto. Achem divertido ou não, todos revezaram-se para usar os acessórios e fazer cosplay de capitão pirata.

Mas quem parecia mais autêntico era o próprio Tatsuya Chang, pois ele já tinha até a fala ensaiada: "Estão prontos, crianças?"

Todos o olharam confusos. Rui Mengmeng, em quem ele depositava grandes esperanças, perguntou: "Chefe, do que você está brincando?"

"Vocês deveriam responder: 'Estamos prontos, capitão!'" Tatsuya Chang tirou o chapéu com um suspiro melancólico. "Nossa, ninguém aqui teve infância."

"O que isso significa, Lorde Tatsuya?", perguntou a Princesa Shirahoshi com curiosidade, parecendo já ter o hábito de usar tratamento honorífico com as pessoas.

"Emm... É a história de uma pequena esponja que mora em uma casa de abacaxi no fundo do mar."

Ao ser encarado pelos grandes olhos cheios de expectativa de Shirahoshi, era deveras difícil recusar, então, no caminho de volta, Tatsuya Chang começou a contar a história do Bob Esponja para a princesa.

Contar histórias era algo que ele fazia com frequência para Bayer e seus amiguinhos na época em que se hospedara na casa do tio Goodman, por isso sentia-se bastante confiante.

Apenas muitas coisas já não estavam claras em sua memória, então ele modificou absurdamente alguns detalhes.

"... Dito isso e feito, Plankton usou uma técnica de inversão universal com salto aquático, desviando do golpe de tesoura dourada que corta tudo do Sr. Siriguejo. Nesse momento, ele estava a um único passo da fórmula secreta do hambúrguer de siri, a melhor do mundo. Uma vez de posse dessa receita, Plankton conseguiria realizar completamente seu plano maligno de dominar a Fenda do Biquíni..."

"... Felizmente, Bob Esponja recorreu à Técnica Divina da Esponja Indestrutível, uma arte marcial lendária que só pode ser usada cinco vezes em toda a vida. Esta já era a última oportunidade; para impedir os atos malignos de Plankton, ele não tinha escolha senão fazer isso..."

"... Plankton desferiu dezoito golpes seguidos, mas não conseguiu romper a defesa de Bob Esponja. Ainda assim, Bob Esponja foi forçado a recuar um passo, sem saber que, com esse simples recuo, a história das artes marciais da Fenda do Biquíni retrocederia vinte anos..."

"Muito bem, chegamos à estação. Se quiser saber o que acontece a seguir, ouça o próximo episódio." Vendo que haviam chegado ao Palácio Ryugu, Tatsuya Chang finalmente soltou um suspiro de alívio. Se demorassem mais um pouco, ele já não saberia o que inventar e precisaria de uma pausa.

"Eh? Por que assim?" A Princesa Shirahoshi ficou um pouco chateada. Onde já se viu cortar uma história bem no meio? Afinal, o Bob Esponja venceu ou não o Plankton?

Tom também queria continuar ouvindo; descobrira que, além de histórias de terror, passara a gostar de um novo gênero de história, e aquele tipo de narrativa trazia apenas suspense, sem causar medo.

Tubarão Pimenta e Rui Mengmeng pensavam em que tipo de infância Tatsuya Chang havia tido para conseguir inventar uma baboseira daquelas, enquanto Artoria só se preocupava em saber se o hambúrguer de siri era saboroso e onde podia comê-lo...

Quando retornaram ao Palácio Ryugu, já estava um pouco tarde. O banquete de despedida foi marcado para o meio-dia do dia seguinte, e todos foram descansar após o jantar.

Nesse momento, os três príncipes do Palácio Ryugu acabavam de concluir seu árduo treinamento diário e preparavam-se para visitar a irmã. A determinação deles de se tornarem mais fortes para proteger a irmã era firme; ao mesmo tempo, como bons irmãos, não podiam descuidar do carinho habitual por ela.

Fukaboshi perguntou: "Shirahoshi, você se divertiu passeando hoje?"

"Sim! Fui à Floresta do Mar hoje, é realmente muito linda, brinquei de caça ao tesouro com o Tom e esconde-esconde..." Shirahoshi contou nos dedos os pequenos jogos que compartilhara com Tom, sorrindo alegremente.

Ao verem o sorriso da irmã, os três príncipes sentiram que seus corpos e mentes exaustos foram curados.

O segundo príncipe, Ryuboshi, disse: "Isso é ótimo! Quando ficarmos um pouco mais fortes, poderemos levá-la para passear com mais frequência!"

"Isso mesmo!", Shirahoshi assentiu feliz. "É só que agora estou um pouquinho cansada."

O terceiro príncipe, Manboshi, apressou-se em dizer: "Então vamos dormir mais cedo. Você ainda quer ouvir uma história para ninar hoje?"

Shirahoshiアニメ ganhou ânimo de repente: "Quero! Quero ouvir a história de quando o Bob Esponja cai de um penhasco, obtém um manual secreto de artes marciais e se torna o lutador número um da Fenda do Biquíni!"

Os três príncipes: "???"