Capítulo 003: Após conhecer Tom, Zhang Da sentiu que algo estava fora de lugar
— A propósito, Tomé, como você chegou até aqui? — perguntou também Zang Daia.
Tomé ergueu-se num salto e começou a gesticular animadamente, mas Zang Daia não entendeu nada e o deteve:
— Pare, pare, você sabe falar, não sabe?
Zang Daia lembrava-se bem: Tomé era um mestre dos idiomas, fluente em várias línguas, inclusive nos dialetos mais diversos da China. Por que não falava logo?
Ao abrir a boca, Tomé trouxe a Zang Daia uma sensação de proximidade inigualável:
— Falar cansa, minha garganta dói.
Que sotaque marcante! Zang Daia assentiu. O corpo de um gato é diferente do de um humano; talvez fosse mesmo desconfortável para ele falar como um humano... Ou não! O corpo de Tomé não era igual ao de um gato comum, certo?
— Então, por que não escreve? — sugeriu Zang Daia ao perceber que Tomé não gostava de falar, evitando forçá-lo.
Tomé anuiu, levantou um dedo e, num instante, projetou uma garra afiada, começando a riscar o tampo de madeira diante de si.
Os caracteres perfeitos, alinhados como se tivessem sido impressos, fizeram Zang Daia sentir-se envergonhado.
Após alguns minutos, entre as palavras escritas e os gestos de Tomé, Zang Daia compreendeu a história dele.
Tomé, depois de ser expulso de casa, tinha ficado profundamente triste. Nesse momento, uma folha de contrato apareceu diante dele. O conteúdo, em resumo, era:
"Convocação de Tomé para um outro mundo, a fim de ajudar Zang Daia a superar dificuldades; Tomé pode apresentar exigências razoáveis; após assinar o nome, o contrato entra em vigor."
Tomé pensou por um instante, assinou e escreveu seu pedido: "Que Zang Daia se torne meu novo dono, e que eu possa ser um gato doméstico feliz."
Zang Daia ficou completamente atônito. Era assim que funcionava a lenda da dádiva gratuita? Será que Tomé tinha algum problema de lógica? Apesar de o contrato não ter sido feito por ele, sentia-se culpado, como se tivesse enganado um gato inocente.
Tocando o próprio coração, Zang Daia perguntou:
— Tomé, com suas habilidades, você poderia se virar muito bem sozinho. Por que faz tanta questão de ter um dono?
Tomé balançou a cabeça e escreveu:
"O gato que tem dono é doméstico; o que não tem, é de rua. Gato de rua passa fome, sente frio, apanha; quero ser doméstico."
Ao terminar, Tomé olhou para Zang Daia com receio de ser rejeitado.
Zang Daia ficou tão impressionado com a lógica de Tomé que ficou sem palavras. Só depois de um tempo conseguiu afagar a cabeça do gato e dizer:
— Então, de agora em diante, serei seu dono. Enquanto eu tiver o que comer, você também terá. Farei o possível para lhe dar um lar acolhedor.
Lembrava-se das coisas que Tomé mais gostava, além de brincar com Jerônimo: dormir preguiçosamente ao lado da lareira e devorar tudo o que encontrava na geladeira — um só gato era capaz de acabar com um grande banquete.
Uma família comum jamais sustentaria Tomé.
Zang Daia pensou que, para cuidar dele, teria que se esforçar muito para ganhar dinheiro; a tarefa não seria pequena.
Tomé, satisfeito com a resposta, esfregou a cabeça na palma de Zang Daia, feliz.
Segundo o que Tomé descrevera, aquele lugar era um outro mundo para ele; talvez também para Zang Daia — mas nenhum dos dois sabia onde estavam.
Só então Zang Daia começou a observar o círculo em seu dorso da mão esquerda — o interior do círculo mágico estava opaco, restando visível apenas o aro externo. Segundo Tomé, fora isso que o convocara.
Será que aquilo poderia ajudá-los a escapar?
Zang Daia tocou o círculo com o dedo, que brilhou e exibiu no centro um "3%": igual à tela de carregamento de seu celular.
— Isso está... sem bateria?
O pensamento foi natural. Apalpou o bolso: o celular sumira, restando apenas um limpador de ouvido e um pingente.
Coçou a cabeça, começando a imaginar possibilidades, mas sabia que, naquele momento, não havia como descobrir como recarregar o objeto.
Tomé observava o novo dono, sem entender o que ele fazia.
Zang Daia sorriu:
— Pronto, Tomé, você está vendo a situação. Estamos à deriva no mar. Precisamos achar terra firme, e também conseguir comida e água.
Ao falar de comida, o estômago de Zang Daia roncou alto.
Tomé rapidamente puxou seu pequeno embrulho e o empurrou para Zang Daia.
Ao ver as três latas de comida e uma pilha de notas verdes dentro, Zang Daia compreendeu que aquele era todo o patrimônio de Tomé, e sentiu-se comovido.
— Eu aguento mais um pouco. Vamos tentar pescar, deixar as latas para emergência.
Tomé bateu no peito, sinalizando que podia confiar nele. Pegou o bastão de madeira com que saíra de casa, a linha improvisada feita com o cadarço de Zang Daia e o anzol feito de chaveiro, montando uma vara de pesca rudimentar.
Um cadarço era curto; Zang Daia ofereceu o outro.
Ao ver Tomé lançar o anzol com tanta destreza, Zang Daia encheu-se de esperança. Tomé parecia ser mesmo bom em pescar — especialmente quando usava Jerônimo como isca.
Mas o tempo passou e não pegaram nada.
Tomé olhou para Zang Daia, cabisbaixo; pescar sem isca era quase impossível.
Além disso, à deriva no mar, sem alimento suficiente, não dava para fazer uma ceva. Nem mesmo um gato habilidoso pesca sem isca.
Não houve jeito: abriram uma lata de comida. Era de metal, com um pequeno manípulo lateral que enrolava a tampa conforme se girava.
Dentro, seis pequenos peixes de dez centímetros. Zang Daia e Tomé dividiram entre si.
Talvez pela fome, Zang Daia achou aqueles peixes os melhores que já comera. Mal não mastigou as espinhas do primeiro; só no segundo e terceiro voltou a comer com calma.
Deixou as espinhas espalhadas pelo chão, mas Tomé foi mais eficiente: segurando o rabo, engoliu cada peixe inteiro e, após alguns segundos, cuspiu uma espinha limpa, sem um fiapo de carne.
Alimentados, Zang Daia recolheu sobras e caldo da lata para lambuzar o anzol, entregando-o a Tomé para tentar pescar.
Pescar peixe com peixe — será que funcionaria? Talvez algum peixe carnívoro mordesse a isca.
Zang Daia não quis jogar fora a lata vazia; planejava usá-la para, junto com a garrafa de leite de vidro, tentar destilar água doce.
Encheu a lata com água do mar e pôs a garrafa vazia no centro. Mas deparou-se com um problema:
— Se ao menos tivesse um pedaço de plástico...
De repente, uma folha de plástico transparente lhe foi entregue.
— Obrigado — disse Zang Daia, pegando o plástico e pensando em como montá-lo.
Cinco segundos depois.
— Espera aí... De onde veio esse plástico?
Zang Daia encarou as costas de Tomé, desconfiado, e murmurou:
— Se ao menos tivesse uma pedrinha...
Sem sequer olhar para trás, Tomé tateou as costas e, como num passe de mágica, tirou uma pedrinha do tamanho de uma unha, entregando-a a Zang Daia.
Zang Daia ficou boquiaberto.
Como não pegou logo a pedra, Tomé virou-se, mostrando um olhar curioso.
Zang Daia decidiu perguntar de vez:
— Tomé, afinal, quantas coisas você escondeu aí atrás? Tem algo que possamos usar agora?
Tomé pensou um pouco e começou a tirar objetos: ratoeira, bombinhas, fósforos, charutos, corda, venda para os olhos... Uma pilha de bugigangas se formou, incluindo dois revólveres.
Zang Daia refletiu: sendo um gato que já foi caubói, Tomé andar armado até fazia sentido.
Só faltava comida e água.
Zang Daia achou algumas varas finas entre as tralhas; percebeu que, para água doce, teria mesmo que improvisar.
— Espera, Tomé, se você tem corda, por que usamos meu cadarço para pescar?
Tomé sorriu, sem graça — usou o que estava à mão, esquecendo que tinha corda.
Zang Daia o perdoou e, com muito esforço, montou um aparato para coletar água.
Cobriu a lata e a garrafa com o plástico, colocou a pedra no centro, fazendo aquele ponto mais baixo, alinhando-o com o gargalo da garrafa.
Assim, a água do mar evaporaria, condensaria no plástico, escorreria até o ponto mais baixo e pingaria na garrafa.
Orgulhoso de sua invenção, Zang Daia exibiu para Tomé:
— Viu, Tomé? Com isso, amanhã ou ainda hoje teremos água para beber!
Tomé, sentado na beirada da prancha, pescava concentrado. Ao ouvir Zang Daia, virou-se.
Observou o aparelho improvisado, tremendo sobre as ondas, e quase riu.
Calmamente, largou a vara, desmontou o aparelho em segundos e, veloz como um mágico, montou tudo de novo, numa estrutura firme.
Prendeu a lata e a garrafa com cordas para não caírem no balanço do mar, enrolou tecido na garrafa para evitar evaporação, reforçou o suporte do plástico e vedou tudo com perfeição.
A diferença era gritante. Zang Daia sentiu que talvez o ditado "exibir-se diante de um mestre" lhe caísse bem.
Tomé, como se nada fosse, bateu as mãos e voltou à pesca.
Seria aquilo o verdadeiro sabor da frustração? Zang Daia achou que poderia muito bem agarrar-se à cauda de Tomé e deixar-se levar.