Capítulo 039: Força, colegas donos de taberna!

Depois disso, passou-se mais algum tempo, mas a vida de Zhang Daye não sofreu grandes mudanças. Todos os dias ele se dedicava aos exercícios, às rifas e ao gerenciamento da taverna, acumulando uma boa quantidade de mesas e cadeiras da família Tom, além de panelas e utensílios da família Emiya.

Atualmente, ele já conseguia manejar uma espada com certa destreza, aprendendo na prática, ou melhor, apanhando, mas com avanços notáveis. Desde que os preços da taverna aumentaram, o número de clientes não diminuiu; as oito mesas permaneciam frequentemente ocupadas, como sempre. Embora as vendas de bebidas tenham caído um pouco, o lucro era maior do que antes. De vez em quando, alguém aparecia para perguntar o preço dos móveis de Tom, mas Zhang Daye recusava a todos.

Alguns, como aquele Biznis, aceitavam o não com educação e não insistiam. Outros, porém, quebravam copos e, antes que pudessem ameaçá-lo, acabavam levando uma surra de Zhang Daye. Sim, era ele mesmo que partia para cima; afinal, depois de tantos dias apanhando, dar conta de um ou dois encrenqueiros já não era problema.

Durante os treinos com Artúria, Zhang Daye percebeu que sua capacidade de reação melhorou muito, conseguindo pensar friamente em como se defender ou contra-atacar diante de um adversário. Especialmente quando recorria aos seus “truques”, seu estilo de luta ficava totalmente imprevisível. Por exemplo, se o inimigo desferia um soco, Zhang Daye rapidamente sacava uma frigideira do inventário e a usava como escudo no rosto, aproveitando o momento para, enquanto o adversário sentia dor na mão, acertá-lo com a frigideira.

E agora, por exemplo:

— Ei, garoto, nem que fosse para beber tua droga de bebida, eu nunca pergunto o preço mesmo quando como em restaurantes de zonas perigosas! — rosnou um sujeito gordo, tentando dar um tapa em Zhang Daye.

A resposta veio em forma de um banco dobrável, cujo assento acertou em cheio o rosto do gordo, derrubando-o ao chão com um berro dolorido. Ainda resmungando e tentando se levantar, Zhang Daye saltou do balcão, pisou em sua barriga e desferiu mais golpes com o banco:

— Bebida ruim, é?
— Não pergunta o preço, é?
— Quer me bater, é?

E assim continuou, batendo mais de dez vezes até que o sujeito se acovardou, sem coragem de revidar ou reclamar. De fato, as pessoas desse mundo tinham corpos resistentes: depois de uma surra dessas, o resultado eram apenas alguns hematomas no rosto, um galo na cabeça e duas linhas de sangue no nariz — nem um dente perdido.

E que qualidade tinham os bancos da família Tom! Eram ótimos de usar. Zhang Daye não se preocupava em assustar os outros clientes; ao contrário, todos assistiam à cena animados. Podiam até parecer amigáveis bebendo, mas, na hora da briga, eram mais ferozes do que Zhang Daye, muitos deles já tendo enfrentado piratas. Ver o dono da taverna espancando clientes problemáticos era entretenimento — ideal para acompanhar a bebida.

— E aí, vai pagar ou não? — Zhang Daye achou que sua postura exigindo dinheiro parecia mesmo de vilão.

— Pago, pago! — o gordo, que se considerava um sujeito razoável, apressou-se em tirar a carteira.
Zhang Daye recolheu algumas notas — encrenqueiros tinham sempre cobrança triplicada, além da surra, para garantir um lucro extra.

Depois de guardar o dinheiro, ele pegou novamente o banco, já pensando em guardá-lo, pois era muito útil para desperdiçar. O gordo, ao ouvir a pergunta anterior, entendeu errado, achando que apanharia mais, e rapidamente cobriu a cabeça:

— Eu conto! Eu conto tudo!

Zhang Daye ficou surpreso com a revelação inesperada. Então, largou o banco, ajudou o gordo a se levantar, ajeitou a gola de sua camisa e tirou-lhe o pó das roupas com um sorriso gentil:

— Pronto, conte devagar, sem pressa. Quer beber alguma coisa?

— Não, não precisa! — o gordo estremeceu, achando o sorriso mais assustador do que os golpes.

— Na verdade, só estou aqui porque recebi dinheiro de outra pessoa para causar confusão — confessou o gordo, lançando um olhar nervoso ao banco dobrável antes de relatar toda a história.

— Naquele dia eu estava escolhendo melancias na feira, quando alguém me chamou para conversar sobre negócios. Era um sujeito mais ou menos dessa altura, usando chapéu, óculos escuros e máscara — cobria o rosto todo, claramente não era boa gente, por isso eu fui...

— Espera aí... Se não era boa gente, por que você foi junto? — Zhang Daye não entendeu a lógica.

O gordo ficou meio sem graça, corando:

— Ora, meu amigo, eu também não sou flor que se cheire...

Mas é claro! Se quem o procurou não prestava, era porque podia render algum ganho. Zhang Daye incentivou-o a continuar.

— Aí ele me deu uma grana e pediu para eu vir aqui fazer bagunça. Disse que essa taverna tinha roubado os clientes do estabelecimento dele, que era para eu causar o máximo de confusão possível.

Rivalidade entre negócios era tão intensa assim? Zhang Daye continuou:

— E você não tem medo de se meter com gente perigosa?

O gordo riu amarelo:

— Eu investiguei um pouco, soube que você não está aqui há muito tempo, conhece só alguns estivadores, não tem influência... E, bem, ele pagou muito bem...

— Ah, então pagaram bem, né? — O sorriso de Zhang Daye ficou ainda mais amável. — Sabe quem era?

— Não consegui identificar, mas deve ser dono de algum bar ou restaurante grande das ilhas próximas. Um boteco pequeno não gastaria tanto para contratar um encrenqueiro como eu.

— Muito bem, está perdoado — disse Zhang Daye. Vendo o rosto do gordo se iluminar, ele gritou: — Tom, é contigo!

Tom saltou para o lado, colocou os óculos escuros, fez uma continência para Zhang Daye e, segurando o gordo pelo colarinho, arrastou-o até a porta e o chutou para fora diante dos olhares animados dos clientes.

A porta da taverna balançou, se ouviu o berro do gordo do lado de fora e o tilintar de copos dentro.

Tom limpou as mãos com um lenço e entregou a pilha de notas que retirara do gordo para Zhang Daye.

— Vejam só, não economizaram mesmo! — comentou Zhang Daye, sorrindo de orelha a orelha. Acariciou a cabeça de Tom e anunciou aos clientes: — Hoje, graças a esse extra, todos ganham um desconto de 0,0001%!

— Uhu! — os clientes celebraram a generosidade de Zhang Daye.

Ignorando aqueles bêbados, Zhang Daye voltou ao balcão: — Eu achava que estavam de olho nas coisas do Tom, mas era só concorrência desleal. Mas nossa taverna é tão pequena, será que chega a esse ponto?

Artúria perguntou:

— Se for por concorrência, isso vai acontecer mais vezes?

Zhang Daye pensou:

— Mesmo sem concorrência, encrenqueiros nunca vão faltar. Não é questão de medo, só é um pouco irritante...

Acariciou a pilha de notas no bolso. Pensando bem... talvez nem fosse tão irritante assim.

— Enfim, hoje teremos um jantar especial!

E não só hoje: se mais cinco ou seis desses aparecessem, ele logo quitava a dívida com o velho Bob.

Força aí, concorrentes taberneiros!