Capítulo 163: O dono não deveria cozinhar para o seu animal de estimação?

Com o gênio de Jinbe, quando ele próprio cometia algum ato que gerava inimizades, ele enfrentava a situação de cabeça erguida. Ou as duas partes cediam um pouco para alcançar um acordo, ou, se a culpa fosse dele, ele não se importava em ceder ainda mais. Se um acordo fosse impossível, ele estava disposto a arcar com as consequências, seja resolvendo a questão em uma briga rápida ou lutando até a morte.

No entanto, se o assunto envolvesse a Ilha dos Tritões, ele refreava sua própria personalidade e priorizava o panorama geral. Em suas próprias palavras: "Eu também tenho a minha própria 'honra'".

"Sendo assim, o velho aqui vai até a Base da Marinha para se apresentar e logo voltará para buscar Camie e Pappag."

Tatsunoya assentiu: "Certo, pode vir direto ao bar buscá-los mais tarde. Eu havia dito da última vez que te pagaria uma bebida."

"Sobre isso, receio que..." Jinbe ainda se preocupava com a possibilidade de sua identidade causar problemas para Tatsunoya.

Tatsunoya, por sua vez, não se preocupava nem um pouco: "Vocês não disseram que queriam se conhecer melhor? Podem começar fazendo com que as dezenas de clientes no meu bar conheçam você."

Jinbe perguntou: "Isso não seria muito repentino?"

Tatsunoya o consolou: "Não se preocupe, tudo na vida tem um começo. De qualquer forma, mesmo que eles não gostem da sua cara, não conseguem te derrotar."

Jinbe: ... Esse consolo me deixou ainda mais preocupado.

No fim, Jinbe aceitou, retornou ao seu navio e partiu em direção à Base da Marinha, embora provavelmente devesse avisar a Marinha com antecedência durante o trajeto.

No caminho de volta ao bar, Chili Shark pedalava com dificuldade o seu carrinho de bolha com suas pernas curtas e pouco práticas — ele insistira em experimentar.

Tatsunoya e Rui Mengmeng sentavam-se lateralmente na parte de trás do carrinho. Rui Mengmeng segurava Camie nos braços, e Camie, por sua vez, abraçava Pappag. A cena era bastante harmoniosa.

Camie contava sobre suas experiências do último meio mês. Na verdade, a maior parte eram trivialidades, como as brincadeiras que fazia com os amigos todos os dias, às vezes indo ouvir os discursos da Rainha Otohime e, ocasionalmente, brincando com a Princesa Shirahoshi.

"Ah, é verdade! A Princesa Shirahoshi tem aprendido o jiu-jitsu dos tritões ultimamente, parece ser incrível!" Camie balançou os punhos pequenininhos de forma imitativa.

"Jiu-jitsu dos tritões? Shirahoshi?" Tatsunoya imaginou o tamanho que a Princesa Shirahoshi teria quando crescesse. Seria o equivalente a ver o Chili Shark controlando um tubarão gigante para praticar karatê tritão? Um tanto aterrorizante.

A estrela-do-mar Pappag saltou para chamar a atenção: "Falando na Princesa Shirahoshi, eu tenho certa intimidade com ela."

"Sério? É mesmo?" Camie perguntou, surpresa, "Por que eu não sabia de nada?"

Pappag sentiu um pouco de culpa, mas, já que todos prestavam atenção nele pela primeira vez, colocou as mãos na cintura e fingiu compostura: "Cl… claro! Vou contar um segredo para vocês: eu sou o amante dela."

"Ahh..." Camie, sendo fácil de enganar, acreditou de imediato, arregalando os olhos de espanto.

Rui Mengmeng afagou a cabeça de Camie: "Isso soa mentiroso de qualquer jeito, não acha?"

"Quem sabe seja verdade?" Tatsunoya exibiu um sorriso sinistro. "Apesar de o último que quis ser amante da Princesa Shirahoshi ter tido a cabeça decepada pelo Rei Neptune, ouvi dizer que estrelas-do-mar têm uma capacidade de regeneração altíssima. Mesmo se forem decapadas, não deve acontecer nada, certo?"

Ninguém sabia exatamente qual era a estrutura corporal de Pappag, mas ele começou a suar frio da cabeça aos pés: "Desculpem! Eu estava blefando!"

Ele era apenas uma estrela-do-mar fofa e não sabia se tinha capacidade de regeneração, nem queria descobrir. Que medo! Daí em diante, ele nunca mais sairia por aí blefando.

Ao chegarem ao bar, Camie abraçou Artoria e Tom, apresentou-lhes Pappag e aproveitou para contar como o havia encontrado.

Após ouvir a história, Tatsunoya suspirou: "Não menos do que o tipo de mascote que você encontraria: quase foi comido por um peixe grande só porque estava distraída, e ainda conseguiu salvá-lo?"

"Hahaha, eu não sou tão incrível assim!" Camie colocou uma mão atrás da nuca, com um ar acanhado.

Rui Mengmeng massageou a cabecinha dela: "Isso não foi um elogio."

Camie chocou-se: "Ah~~ Não foi?"

"Socorro! Alguém me salva! Eu juro que não sou comida!"

Todos olharam na direção dos gritos de socorro e viram Tom correndo atrás de Pappag ao redor das mesas do bar.

Tom segurava uma faca na mão direita e um garfo na esquerda, com um guardanapo preso ao pescoço, correndo enquanto salivava.

As pernas curtas de Pappag batiam rapidamente no chão, e ele quase chorava de desespero.

Afinal, ele não era o Jerry e não duraria muito nas mãos de Tom. Vendo que estava prestes a ser alcançado, Pappag deu um salto e se atirou nos braços de Camie.

Tom seguiu logo atrás com o bote certeiro de um gato faminto... até que foi pego pela nuca por Tatsunoya: "Eu já disse que aquilo é o mascote da Camie, não pode comer."

"Faltou pouco para eu ser comido, esses gatos são assustadores!" choramingou Pappag.

"Não tenha medo, o tio Tom não comeria de verdade. Quando eu cheguei aqui, também levei uma mordida!" Camie apontou para a própria cauda.

Essa técnica de consolo provavelmente fora aprendida com Tatsunoya; depois de ouvir aquilo, Pappag ficou ainda mais aterrizado.

Vendo que Tom assentira e guardado os talheres, Tatsunoya o soltou: "Está quase na hora de cozinhar. Lembre-se de fazer algo que a Camie possa comer; ali tem vieiras e mexilhões que acabei de comprar."

Tom indicou que entendeu. Ele ainda se lembrava dos hábitos alimentares dos tritões: nada de peixe ou carne de animais terrestres. Tom pegou os ingredientes e caminhou em direção à cozinha.

Camie perguntou: "Posso usar a cozinha?"

Tatsunoya respondeu: "Pode, claro. O que você vai fazer lá?"

"Vou fazer a comida do Pappag. Ele é meu mascote e gosta dos mariscos que eu preparo. Cozinhar para o próprio bichinho de estimação é responsabilidade de um dono, oras!" Dito isso, Camie saltitava alegremente em direção à cozinha.

No segundo seguinte, Tatsunoya sentiu os olhares carregados de significado de Artoria, Rui Mengmeng e Chili Shark recaírem sobre ele. Cozinhar para o mascote era responsabilidade do dono, mas certo dono naquele bar parecia deixar sempre que o gato de estimação fizesse a comida.

"Não fiquem me olhando assim! Não é como se eu nunca tivesse cozinhado, é só que o Tom não gosta!" Tatsunoya quase chorava de frustração. Como dizia o ditado? O meu gato olhou para o meu prato e, em retaliação, preparou oito pratos e uma sopa.

Artoria ainda se lembrava daquele episódio: na noite em que ela chegara, entre um banquete de iguarias, misturara-se um prato singularmente desastroso. Contudo, ela achara tolerável — pelo menos, era melhor do que o purê de batatas feito por Gawain.

Os demais ponderaram sobre as habilidades culinárias de Tom e concordaram unanimemente em compreender o dilema de Tatsunoya.

Após fartarem-se da refeição, Tatsunoya deu o sinal para prepararem o estabelecimento para o funcionamento.

"Será que eu devo me esconder lá em cima?" Camie ainda se lembrava de que, na última vez em que viera ao bar, passara o tempo no andar superior jogando cartas e damas com Tom.

"Não precisa, pode sentar atrás do balcão. Você e o Pappag podem jogar cartas e ludo com a Artoria." Tatsunoya achava que não havia mais necessidade de tanta cautela como antes; a Cadeira Dourada já havia sido mostrada ao mundo, e não faria mal se a identidade de Camie viesse a público.

Além do mais, Jinbe viria em breve. Seria o caso de escondê-lo no andar de cima?

Chili Shark olhou de soslaio para Tatsunoya. Será que o chefe Tatsu estava um pouco sádico? Olhe só para os dois jogos que ele recomendara: será que ele queria fazer Camie chorar antes de ir embora?