Capítulo Vinte e Dois: O Surgimento dos Peixes
— Chefe da estação, desta vez pretendo acompanhar pessoalmente.
Chu Lingyun expôs sua intenção. Ele realmente não esperava que o adversário tivesse preparado um sósia, permitindo assim que o verdadeiro espião japonês escapasse e que Asakusa Oyano e Endo Yuki fugissem juntos.
Apesar de Wang Yuemin não o ter repreendido, apenas comentando que os japoneses eram demasiado astutos, era fato que o erro partira de sua equipe. Agora, ele queria capturar novamente os dois espiões japoneses fugitivos para limpar essa vergonha.
— Está certo. Precisa de mais gente para ajudar?
Wang Yuemin concordou de imediato. Se Chu Lingyun fosse supervisionar pessoalmente, ele se sentiria ainda mais tranquilo.
De fato, esse contratempo foi uma falha do lado de Chu Lingyun, mas tal descuido poderia ter acontecido consigo ou com Wang Jialiang também. Antes de saber a verdade, nem ele sequer imaginara que Yang Jian era apenas um sósia.
Por isso, não culpava Chu Lingyun de modo algum. Pelo contrário, esse episódio o fez admirar e confiar ainda mais nele. Se fosse Wang Jialiang, provavelmente nem teria descoberto a causa do problema até agora.
— Obrigado, chefe. Não preciso de mais ninguém, apenas algumas mulheres da equipe. Meu terceiro pelotão é todo masculino, certas tarefas eles não conseguem realizar.
Chu Lingyun não hesitou. O mais importante era solucionar o caso. Ele queria integrantes femininas para que elas pudessem trabalhar diretamente nos balcões das lojas de cosméticos, disfarçadas de vendedoras, e registrar quem comprava os quatro tipos de cosméticos identificados.
Assim, mesmo que as espiãs japonesas não aparecessem pessoalmente, seria possível rastrear o destino desses produtos, auxiliando a investigação.
— Sem problema. Quantas pessoas precisar, eu providencio.
Wang Yuemin concordou sem hesitar. Assim que Chu Lingyun pediu, ele entendeu a intenção. Realmente, era necessário ter gente infiltrada nos locais de venda de cosméticos, para garantir a segurança da operação.
Após o relatório, quando Chu Lingyun saiu, Wang Yuemin ficou andando de um lado para o outro no escritório.
O incidente fora inesperado, mas felizmente ainda não estava fora de controle. O que mais surpreendeu Wang Yuemin foi que Chu Lingyun conseguiu identificar com precisão os cosméticos usados pela espiã japonesa.
Vigiando os pontos de venda desses produtos, poderiam esperar a presa cair na armadilha. Não só era possível, como era muito provável. Por mais astutos que fossem os japoneses, jamais imaginariam que Chu Lingyun tivesse tal capacidade.
Encontrar a espiã japonesa significava descobrir o contato verdadeiro de Watanabe Ichiro. Quando os capturassem, seria um grande feito.
O único fator incontrolável era se esses dois espiões fugiriam de Wuhan imediatamente. Mas, como não deixaram a cidade de primeira, as chances de fuga eram baixas. Afinal, seu trabalho ali era importante demais para abandonarem tão facilmente.
Com a ajuda de Shen Hanwen, finalmente Yang Jian conseguiu desenhar um retrato falado daquele vizinho suspeito, reproduzindo quase perfeitamente o rosto do homem.
Com esses três retratos, Chu Lingyun ganhou mais uma linha de investigação.
Na manhã do dia seguinte, Chu Lingyun liderou pessoalmente Shen Hanwen e os outros até o Grande Bazar Wanhui, ponto considerado o mais importante, onde ele próprio faria a vigilância.
Chu Lingyun instruiu Niqiu a entregar algumas fotografias ao engraxate Liu Qiang, incluindo as de Asakusa Oyano e Endo Yuki.
Esses informantes externos valiosos jamais seriam desperdiçados. Liu Qiang ficou encarregado de fazer todos os engraxates memorizarem os rostos das fotos. Se encontrassem alguém parecido, deveriam avisar imediatamente.
Se identificassem corretamente alguém, o prêmio era de duzentos iuanes por cada um encontrado. Caso localizassem os cinco alvos, ganhariam mil iuanes. Para esses engraxates, até duzentos era uma fortuna, quanto mais mil.
Com o exemplo anterior de Liu Qiang e Datou, que já haviam sido recompensados com cem iuanes cada, o entusiasmo entre os engraxates era alto. Todos queriam ser tão sortudos quanto eles, encontrar alguém e receber a recompensa generosa.
Além dos engraxates, também foram distribuídas fotografias para o cocheiro Dogzi e outros trabalhadores informais.
Todos que tiveram acesso às fotos receberam a mesma instrução: absoluto sigilo. Se a busca fosse descoberta pelos espiões, eles poderiam parar de sair às ruas, tornando tudo mais difícil.
Se algum vazamento fosse detectado, a punição seria severa, até com pena de morte conforme as leis militares.
Além disso, Niqiu mobilizou os malandros e marginais que conhecia, formando uma vasta rede de vigilância, esperando apenas que os peixes caíssem na armadilha.
— Capitão, está na hora de comer.
No Bazar Wanhui, Shen Hanwen voltou com comida comprada. Chu Lingyun já estava de plantão com eles há cinco dias, disfarçados de vendedores de outro balcão.
Em cinco dias, venderam bastante mercadoria, mas a espiã japonesa ainda não aparecera.
— Comam vocês primeiro.
Chu Lingyun fitava o balcão de cosméticos sofisticados do outro lado, onde havia três tipos dos produtos usados pela espiã. Era o local mais provável para ela aparecer.
Além dali, em todas as lojas que vendiam os cosméticos identificados, havia alguém vigiando com as fotos em mãos.
Sem saber como a espiã usava os cosméticos, Chu Lingyun só podia recorrer à vigilância paciente, mas isso não era problema para ele.
— Capitão, coma antes que esfrie.
Shen Hanwen sugeriu baixinho. Nos últimos dias, Chu Lingyun acompanhava a todos na vigilância, ficando mais tempo que qualquer um e sempre deixando os colegas comerem antes.
Com o passar dos dias, Shen Hanwen e os demais passaram a respeitá-lo ainda mais.
— Não se preocupem comigo. Comam logo, depois temos de continuar.
Chu Lingyun recusou novamente. Shen Hanwen, resignado, dividiu a comida com outro colega. Só depois que terminaram, Chu Lingyun pegou seus talheres.
Enquanto comia, uma mulher de cerca de quarenta anos se aproximou do balcão de frente.
Shen Hanwen apenas lançou um olhar e voltou a vigiar outros lugares. A mulher tinha aparência comum, roupas simples, nada lembrando a espiã que vira antes. Não chamou sua atenção.
Já Chu Lingyun ergueu a cabeça, largando momentaneamente a comida.
Aquela mulher era suspeita.
Ela mantinha a cabeça baixa, parecia ordinária, mas Chu Lingyun percebeu de imediato que ela usava maquiagem — e com técnica refinada.
Em sua vida anterior, Chu Lingyun sabia maquiar tão bem que poderia transformar-se em qualquer celebridade. Por mais habilidosa que fosse a mulher, não enganaria um profissional como ele.
— Hanwen, avise os colegas, fiquem atentos.
Dizendo isso, Chu Lingyun saiu calmamente. Não acelerou o passo nem fitou diretamente a mulher maquiada, apenas se dirigiu a outro balcão e cumprimentou sorrindo a vendedora.
— Yuanli, como estão as vendas hoje?
Enquanto falava, nem olhou para a mulher, mas sentiu rapidamente o aroma no ar.
A mulher exalava um perfume, justamente a fragrância mista que sentira no quarto do espião japonês em Jin San Xiang. A maquiagem era boa, mas não podia alterar o odor característico.
Pelo cheiro, Chu Lingyun teve certeza: aquela mulher disfarçada era a que ele procurava há dias.
— Ah, irmão Chu, você sabe como é, nossos produtos são caros, vendemos pouco por dia.
A vendedora Yuanli sorriu, pegou um frasco de perfume e um creme para a mulher, que pagou rapidamente e saiu.
Chu Lingyun notou que ela comprara exatamente os dois cosméticos identificados anteriormente.
O peixe, finalmente, mordera a isca.