Capítulo 105: O espião japonês revela-se
"É realmente assim? Vocês só capturam japoneses?" Chu Yuanchen perguntou, confuso. Com o Japão ocupando as três províncias do nordeste e cobiçando toda a China, não havia um só patriota que não os odiasse.
"Exatamente. Fui transferido para a sede justamente para eliminar os espiões japoneses em Nanquim e devolver à cidade um céu límpido", explicou Chu Lingyun apressadamente. Nichiu, por sua vez, apresentou as medalhas e os louvores que Chu Lingyun havia recebido para que Chu Yuanchen pudesse verificar.
No documento de honra, estava claramente registrado que Chu Lingyun havia conquistado o mérito através da captura de espiões japoneses. Ao ver aquilo, a expressão de Chu Yuanchen suavizou-se consideravelmente.
"Lingyun, como pai, peço perdão por tê-lo julgado mal."
Era raro ver Chu Yuanchen pedir desculpas. Aos seus olhos, o fato de seu filho capturar japoneses, especialmente espiões, era algo verdadeiramente extraordinário. Combater os invasores estrangeiros era a verdadeira forma de proteger a pátria e a família.
"Está tudo bem, pai", respondeu Chu Lingyun com um sorriso suave. Com o pedido de desculpas, aquele ressentimento evaporou. Na memória de Lingyun, seu pai sempre fora um homem austero e sério; fazê-lo pedir desculpas não era tarefa fácil.
"Veja só, você explode sem antes se informar. Que péssimo exemplo", repreendeu He Wanrong, ainda insatisfeita, apesar do perdão do filho. O rapaz não havia voltado sozinho, trazia seus subordinados; que constrangimento ele não deve ter sentido ao ser repreendido na frente deles? He Wanrong não se deu por vencida apenas com o pedido de desculpas do marido; ela estava determinada a defender a honra do filho.
"Sim, sim, eu errei. Lingyun fez um excelente trabalho, apoio totalmente a captura de espiões japoneses", disse Chu Yuanchen, pedindo clemência com um sorriso amargo. Só então He Wanrong se deu por satisfeita: "Vou preparar o jantar. À noite, você beba algo com nosso filho e seus colegas."
He Wanrong levou Chu Ya para a cozinha, deixando os homens conversando na sala. Chu Yuanchen estava muito interessado nas missões de captura e bombardeou o filho com perguntas, as quais Chu Lingyun respondeu uma a uma, desde que não envolvessem segredos de Estado.
"Lingyun, estou muito orgulhoso. Você fez um trabalho excelente, belíssimo." Ao ouvir que Chu Lingyun havia neutralizado um grupo de espiões, Chu Yuanchen ficou ainda mais entusiasmado. Em Wuhan, Watanabe Ichiro, Huang Baichuan e Endo Yuki, assim como Gao Yi, haviam sido executados. Asakusa Ono, tendo demonstrado vontade de colaborar, fora mantido vivo por enquanto.
Infelizmente, Chu Lingyun ainda não havia decidido como utilizá-lo quando foi transferido para a sede; o destino dele dependeria agora dos planos de Wang Yuemin.
He Wanrong preparou oito pratos e uma sopa, uma verdadeira fartura. Chu Yuanchen, de excelente humor, bebeu bastante; o filho havia feito algo correto e aquilo merecia uma celebração. Ele não via qualquer objeção em capturar japoneses; pelo contrário, apoiava totalmente.
Nichiu, muito habilidoso em conduzir o ambiente, encheu He Wanrong de elogios pela comida e exaltou o casal como pessoas benevolentes e respeitadas por todos, deixando Chu Yuanchen e He Wanrong radiantes. A refeição transcorreu em completa harmonia. Após o jantar, Nichiu, muito perspicaz, despediu-se e levou Shen Hanwen e Chu Yuan para se hospedarem em uma pensão, deixando o ambiente livre para a família.
Chu Lingyun ficou em casa apenas quatro dias antes de retornar apressadamente. He Nian não o pressionara, nem impusera um limite de tempo, mas Lingyun não queria perder tempo; precisava voltar à sede para continuar as investigações. As dúvidas levantadas pelo caso anterior precisavam ser esclarecidas o quanto antes. Além disso, os sessenta graduados da Escola de Polícia de Hangzhou já haviam sido designados, e ele precisava organizar sua integração e completar o quadro de pessoal para que o Quarto Grupo de Ação estivesse pronto para o combate o mais rápido possível.
...
Em Nanquim, no pátio da sede do Departamento de Inteligência Militar, Liang Yu conversava com alguns colegas. Eles haviam chegado no dia anterior e sabiam que faziam parte do Quarto Grupo de Ação. Ser designado diretamente para a sede após a formatura era, para eles, um excelente resultado. O desenvolvimento de carreira na sede era certamente superior ao das subestações.
Eles também sabiam que seu capitão era aquele jovem prodígio que capturara tantos espiões em Wuhan; algumas de suas táticas de captura haviam até sido incorporadas aos manuais da classe de agentes especiais. Embora alguns detalhes confidenciais tivessem sido alterados, os instrutores mencionavam frequentemente que se tratavam de exemplos reais, comprovados em campo, e que o responsável por tais feitos era Chu Lingyun. Aqueles formandos, antes mesmo de conhecerem seu capitão, já conheciam sua fama.
"O capitão logo estará de volta, fiquem atentos, não deixem que ele nos subestime", exclamou Liang Yu para os colegas. Ele fora o líder da turma de agentes e era admirado pelos outros pelo seu excelente desempenho. Ao chegar a Nanquim, apenas três alunos foram recebidos por He Nian, e ele era um deles.
"Líder, aquele homem ali parece suspeito. Devemos prendê-lo para interrogar?" perguntou um deles, apontando para Yang Jian, que estava perto do portão principal. Após trazê-lo para Nanquim, Chu Lingyun orientara Yang Jian a alugar um quarto perto do Departamento de Inteligência Militar; ele não precisava trabalhar, mas deveria estar disponível a qualquer momento. Yang Jian não sabia quando Chu Lingyun voltaria, então passara aqueles dois dias esperando cautelosamente perto da entrada, sem coragem de ir a outro lugar.
Duas viaturas militares aproximaram-se lentamente. Quando pararam no portão, Yang Jian, de olhar atento, viu Chu Lingyun sentado no veículo.
"Capitão Chu! Capitão Chu! Tenho algo importante para relatar!" Yang Jian correu até o carro e gritou. Chu Lingyun desceu e franziu a testa, surpreso com a presença dele ali.
"Que assunto importante é esse?" O Departamento de Inteligência Militar era uma unidade sigilosa. Se os sentinelas do portão não soubessem que Yang Jian era protegido de Chu Lingyun, ele provavelmente já teria sido preso.
"Eu vi meu patrão... quer dizer, vi aquele espião japonês!" disse Yang Jian rapidamente. Os olhos de Chu Lingyun estreitaram-se. Ele varreu o local com o olhar e ordenou imediatamente: "Suba no carro e conte-me tudo em detalhes."
O "patrão" de Yang Jian era, até onde Chu Lingyun sabia, o espião japonês que o contratara em Wuhan para servir de dublê e cobertura para Chishima Keiko. Na época, Yang Jian havia feito três retratos falados e, junto com as fotos de Asakusa Ono e Endo Yuki, Chu Lingyun havia oferecido recompensa por cinco pessoas, com duzentos yuans por cabeça. Os outros quatro haviam sido capturados, mas o empregador de Yang Jian, que ninguém nunca vira, permanecia uma incógnita.
"Capitão Chu, anteontem fui comprar mantimentos na Avenida Beiqiaomen e o vi", disse Yang Jian assim que entrou no carro. Chu Lingyun ordenou que Shen Hanwen continuasse entrando, enquanto questionava Yang Jian: "Tem certeza de que era ele?"
Yang Jian assentiu com convicção: "Tenho. Eu o reconheceria mesmo que ele virasse cinzas. Foi ele quem me causou tanto mal, quase me transformando em um traidor da nação."
"O que ele estava fazendo quando você o viu?" continuou Chu Lingyun.
"Fazendo?" Yang Jian hesitou por um momento, sentindo-se culpado. "Não prestei atenção. Só o vi e, com medo de que ele me reconhecesse, fui embora imediatamente."
Chu Lingyun franziu a testa. O fato de Yang Jian ter visto o homem era uma boa notícia; o empregador era certamente um espião japonês e a chance de engano era mínima. No entanto, o fato de ele não ter notado o que o indivíduo fazia complicava a situação.