Capítulo Noventa e Dois: Sem Saber o Que Fazer
Chu Lingyun não mandou imediatamente que Hayakawa Heiji fosse reconhecer alguém, mas primeiro fez alguns preparativos.
Ele posicionou muitos homens nas portas da frente e dos fundos do estúdio fotográfico. Segundo as investigações prévias de Niquel, havia apenas duas pessoas no salão da frente, mas a situação nos fundos ainda era incerta. Por isso, Chu Lingyun pediu ao investigador mais habilidoso, Shen Hanwen, que fosse à porta dos fundos para verificar se havia alguém lá e, se houvesse, quantas pessoas eram.
Após essas providências, Chu Lingyun mandou que o carro passasse lentamente em frente ao estúdio fotográfico.
“Se for ele, acene com a cabeça. Se não for, balance negativamente. Não emita nenhum som, caso contrário eu te mato na hora.”
Chu Lingyun pressionou a arma contra as costas de Hayakawa Heiji, com a bala no tambor e a trava de segurança aberta; dessa vez não era só ameaça.
Hayakawa Heiji, com a boca tampada, não podia falar, apenas assentiu vigorosamente.
A janela do carro foi aberta numa pequena fresta, e Hayakawa Heiji, logo atrás de Chu Lingyun, olhou discretamente para fora, conseguindo assim enxergar as pessoas dentro do estúdio.
Niquel, que havia acabado de tirar fotos lá dentro, voltou propositalmente ao estúdio sob o pretexto de perguntar se poderia encomendar mais cópias.
Seu objetivo era conversar com o homem do estúdio, fazendo com que seu rosto ficasse voltado para a porta.
O carro passou devagar. Hayakawa Heiji imediatamente acenou com força: era ele, Ishida Koyama ainda estava ali, não havia partido.
O carro seguiu adiante, e Chu Lingyun mandou o motorista dar uma volta no quarteirão antes de retornar, sem se arriscar a dar meia-volta diretamente em frente ao local. Aqueles agentes eram cautelosos; o retorno de Niquel ao estúdio já era arrojado, e se o carro passasse novamente, poderia levantar suspeitas.
Quanto a Niquel, Chu Lingyun confiava em sua habilidade.
Niquel era extremamente astuto, falava conforme a situação e sabia se adaptar, completamente diferente do estereótipo dos agentes secretos.
“Hanwen, como está a investigação no salão dos fundos?”
Ao retornar, Chu Lingyun perguntou imediatamente, e Shen Hanwen respondeu prontamente: “Já verifiquei, não há ninguém nos fundos.”
Ótimo. Isso significava que só havia duas pessoas no estúdio, o que tornava muito mais fácil organizar a operação.
“Hanwen, leve oito homens e espere na porta dos fundos pelo sinal do salão da frente. Assim que ouvir o sinal, entre imediatamente e avance o mais rápido possível.”
“Chu Yuan, daqui a pouco você entra com mais um para tirar fotos, mantenha-os sob controle e aguarde o momento certo para dar o sinal. O sinal será gritar alto: ‘Quero tirar uma foto!’”
“Zhong Hui, posicione-se com os outros nos dois lados da porta principal. Assim que Chu Yuan emitir o sinal, ataquem imediatamente e capturem os dois antes que possam reagir. Revistem-nos cuidadosamente para ver se carregam veneno ou outros objetos.”
Chu Lingyun rapidamente distribuiu as tarefas e todos checaram suas armas e munições, fazendo os últimos preparativos.
Desta vez, não havia alternativa senão mandar Chu Yuan para dentro para atrair a atenção do inimigo e dar o sinal.
O mais adequado seria Niquel, mas ele já havia entrado duas vezes, não poderia arriscar uma terceira. Restava apenas Chu Yuan, que parecia muito jovem e tinha o aspecto de estudante.
Chu Yuan tinha um rosto infantil, aparentando uns dezesseis ou dezessete anos, o que dificultava levantar suspeitas.
Zhong Hui e Shen Hanwen não serviriam, a menos que fossem maquiados, mas não havia tempo nem recursos para isso.
Todos estavam prontos. Chu Yuan respirou fundo e, com outro membro igualmente jovem, entrou animado no estúdio fotográfico.
Naquela época, tirar fotos não era como nos tempos modernos, em que era possível fotografar em qualquer lugar.
Naquele período, fotografar era caro e considerado algo quase sagrado. Muitos se arrumavam especialmente para deixar registrada uma boa imagem de si mesmos.
Os estudantes eram o grupo mais entusiasmado com a fotografia, desejosos de eternizar a juventude em uma lembrança.
A escolha de Chu Yuan por Chu Lingyun também considerava esse fator.
Contudo, Chu Yuan era um militar selecionado diretamente do exército, com apenas alguns dias de treinamento básico e nenhuma formação específica em espionagem. Era um risco confiá-lo a uma missão tão importante.
“Senhor, podemos tirar uma foto?”
Chu Yuan estava um pouco nervoso, mas ao entrar no estúdio se recompôs rapidamente, sorrindo para o atendente.
“Claro, meu jovem! Aqui é um estúdio, é claro que pode tirar foto. Vocês querem retrato em dupla ou individual?”
A moça do estúdio veio recebê-los. Chu Yuan sorriu docemente, e quem olhasse pensaria tratar-se apenas de um estudante inocente e alegre.
“Ambos, duas fotos individuais e uma em dupla. Quanto custa tudo?”
Chu Yuan perguntou sorrindo. Era preciso perguntar o preço, como Chu Lingyun havia orientado. Naquela época, fotografia era artigo de luxo, nada barata.
“Aqui é barato, cada foto custa duas moedas. Como vocês querem duas individuais e uma em dupla, são três fotos, cobro seis moedas. Para a foto em dupla, posso fazer uma cópia extra para vocês, que tal?”
A mulher respondeu sorrindo. Duas moedas por foto; três fotos custavam o suficiente para sustentar uma família de cinco pessoas por um mês.
“Está bem.”
Chu Yuan fingiu hesitar, mas por fim concordou. Após acertarem o preço, o homem do estúdio os conduziu para dentro. Ele se agachou atrás da câmera, segurando um objeto. Chu Yuan seria fotografado individualmente primeiro.
“Quero tirar uma foto!”
De repente, Chu Yuan levantou os braços e gritou. O homem se surpreendeu por um instante, depois sorriu balançando a cabeça. Não era incomum esse tipo de reação em estúdios fotográficos, especialmente entre crianças.
Chu Yuan parecia mesmo um adolescente, nada além de um garoto.
O homem não desconfiou, mas ao ouvir o sinal, Zhong Hui e Shen Hanwen correram para dentro, um pela frente e outro pelos fundos. O outro membro da equipe, que não foi fotografado, aproveitou para agarrar o homem.
A mulher que estava na área externa foi rapidamente subjugada pelos companheiros que entraram.
Zhong Hui não perdeu tempo e avançou para o interior. Assim que seu companheiro agiu, Chu Yuan também correu para ajudar, imobilizando o homem do estúdio, que urrava de raiva. Chu Yuan tapou-lhe a boca com força, não para calá-lo, mas para impedir que tomasse veneno.
Com a chegada de Zhong Hui, não havia mais chances de fuga para aquele homem.
Depois de calar a boca do suspeito, Zhong Hui revistou a gola de sua camisa e, de fato, encontrou veneno ali, além de também achar veneno na gola da mulher.
“Chefe, os dois são espiões japoneses.”
Chu Lingyun entrou e Zhong Hui se adiantou, eufórico, para relatar. Os dois haviam sido delatados por Hayakawa Heiji, que fora capturado por ele; no fim das contas, o mérito era seu.
Com esses dois, já eram quatro espiões japoneses capturados por ele, um feito grandioso.
“Senhor Ishida Koyama, finalmente nos encontramos.”
Chu Lingyun se aproximou, cumprimentando o homem com um sorriso. O corpo do sujeito ficou rígido, e ele olhou incrédulo para Chu Lingyun.
De fato, ele era Ishida Koyama, mas nem mesmo seus próprios agentes sabiam seu verdadeiro nome, apenas seu codinome: Cuco.
Entre os que conheciam seu nome real, ali, só seu superior direto, Jiang Tengkong.
Aquele homem pronunciou diretamente seu nome verdadeiro. Ishida Koyama percebeu que sua identidade fora indubitavelmente traída, provavelmente por alguém do alto comando. O terror desse pensamento gelou-lhe o corpo, deixando-o desnorteado.