Capítulo Cinquenta e Quatro: Rasgando o Teu Rosto
Ao retornar ao Departamento de Inteligência Militar, Han Wen logo se aproximou.
— Capitão, já conseguiu capturar a pessoa tão rapidamente?
Ao notar Hua Zi, Han Wen perguntou surpreso, pois o retrato fora desenhado por Jian diante dele, então conhecia bem o rosto de Hua Zi.
— Conseguimos. Vamos para dentro, vou interrogá-la junto com o chefe.
Chu Lingyun assentiu. Os interrogadores do departamento permaneciam sob vigilância; até que tudo estivesse esclarecido, seria impossível permitir que continuassem interrogando prisioneiros importantes.
Han Wen percebeu que o Barbatana-de-Barro estava radiante, enquanto Zhong Hui parecia desolado, sem entender o motivo.
Entrando na sombria sala de interrogatório, Chu Lingyun mudou de ideia repentinamente.
— Chefe, quero levá-la para dar uma volta na cela.
A noite já caíra e Wang Yuemin não havia partido. A mulher capturada estava diretamente ligada ao traidor dentro do departamento, e ele dava mais importância a esse caso do que aos espiões japoneses.
— Pode ir.
Wang Yuemin não compreendeu, mas não se opôs. Chu Lingyun ordenou que Hua Zi fosse escoltada e deu uma volta pelo interior das celas.
Ao passar pelo local onde Gao Yi estava detido, parou de propósito.
Como esperado, ao ver Hua Zi capturada, o rosto de Gao Yi ficou pálido como a morte, e seu corpo começou a tremer involuntariamente.
— Traga Gao Yi para outra sala de interrogatório, Han Wen, você vai interrogá-lo. Quero que ele confesse tudo, sem omitir nada.
O objetivo de levar a mulher à cela era justamente para que Gao Yi a visse.
Se interrogasse Gao Yi diretamente, ele talvez resistisse, mas ao ver a mulher capturada, seria um golpe psicológico devastador.
— Sim, chefe.
Assim que Chu Lingyun saiu, Han Wen trouxe Gao Yi. Bastou pendurá-lo na sala de interrogatório para que, conhecendo bem o lugar, Gao Yi começasse a chorar, dizendo que estava disposto a confessar.
O plano de Chu Lingyun funcionou.
O chicote estalou sobre o corpo de Hua Zi, causando-lhe uma dor intensa. Ela não pôde evitar os gritos. Havia recebido treinamento rigoroso e se preparara para o pior, imaginando como deveria agir se um dia fosse capturada.
Mas, quando esse dia realmente chegou, percebeu que a realidade era muito mais aterradora do que imaginara.
Vinte minutos depois, Hua Zi ainda resistia. Chu Lingyun não estava apressado, conversava em voz baixa com Wang Yuemin, principalmente sobre o caso de Gao Yi.
O traidor fora identificado: Gao Yi. Nesse momento, Han Wen registrava o depoimento dele, que já havia confessado tudo.
— Chefe, chefe de equipe, aqui está o depoimento de Gao Yi, descrevendo tudo o que fez e como ajudou Keiko a se suicidar.
Han Wen trouxe o depoimento. Wang Yuemin o pegou imediatamente, lendo com atenção.
— Gao Yi merece morrer!
Após ler, Wang Yuemin exclamou furioso. Gao Yi confessou que conheceu Li Ling no terceiro dia após a captura de Keiko.
Li Ling era o nome que Hua Zi usava com ele; com outras pessoas, ela usava nomes diferentes.
Li Ling era bela, gentil e especialmente carinhosa. Gao Yi ficou fascinado por ela logo ao conhecê-la, envolvido de tal forma que não conseguia se libertar.
Depois, Li Ling o embriagou e perguntou sobre diversos assuntos confidenciais, aos quais ele respondeu tudo.
Incluindo os espiões japoneses capturados e o que eles haviam confessado. Tudo o que sabia, contou a Li Ling.
Não era à toa que Yamada decidiu se retirar. Os japoneses sabiam que Endo Yuki fora capturada e confessara; não deixariam ele ficar.
Ao pedir que transmitisse uma mensagem a Keiko, Li Ling lhe deu uma senha. Ao dizer essa senha, Keiko saberia que ele era aliado e confiaria nele.
Gao Yi não era responsável pela vigilância de Keiko, mas conhecia todos os guardas. Administrou um laxante leve a um deles, foi conversar com ele e, enquanto o guarda ia ao banheiro, transmitiu a mensagem secretamente a Keiko.
O guarda medicado não mencionou esse fato nos interrogatórios anteriores.
Depois, veio a ajuda para o suicídio de Keiko. Gao Yi conhecia bem os turnos de todos e as rotinas das celas, e acabou escolhendo Zhao Baishan como alvo.
Zhao Baishan era casado e sua esposa era do campo, o que facilitava o acesso.
Mas Gao Yi não poderia chamar diretamente Zhao Baishan para atender ao telefone, pois, mesmo que não descobrissem o envolvimento dele, seria responsabilizado por negligência. Precisava se livrar de qualquer suspeita.
Então pensou em Liu Cheng.
Liu Cheng gostava de jogos de azar, devia dinheiro a Gao Yi, mas era uma pessoa de caráter, leal. Ao receber o telefonema da esposa de Zhao Baishan, certamente o ajudaria a chamar o colega.
Gao Yi temia que, com muita gente no escritório, outra pessoa atendesse ao telefone, então fez com que Raymond fosse machucado, e assim, restou apenas Liu Cheng na sala, excluindo os de plantão e os que jogavam cartas.
Quanto a Zhu Zhiqing, ele jamais ficava no escritório quando não estava ocupado, esse hábito era bem conhecido por Gao Yi.
Tudo ocorreu conforme planejado. Gao Yi chamou Liu Cheng, que veio prontamente. Ele então foi ao banheiro, pediu que Liu Cheng jogasse cartas por ele, e Liu Cheng, não resistindo à tentação, deixou Keiko de lado e sentou-se para jogar.
Após o suicídio de Keiko, Gao Yi fingiu orientar todos, especialmente porque só foi à enfermaria depois da morte dela. Naquele momento, sentia-se orgulhoso, acreditando que manipulava todos à sua vontade.
Mas, infelizmente, ele não era páreo para Chu Lingyun, que o perceberá desde o início, e após uma investigação minuciosa, o colocou como principal suspeito.
O depoimento descrevia não apenas os detalhes do ocorrido, mas também todas as informações confidenciais que Gao Yi havia vazado.
Toda a situação do departamento foi revelada por ele. Wang Yuemin ficou apreensivo e, ao terminar de ler, voltou-se para Chu Lingyun:
— Lingyun, os japoneses já sabem de tudo sobre você. De agora em diante, nunca saia sozinho. Ao sair, seja extremamente cuidadoso.
Todos esses espiões japoneses haviam sido capturados por Chu Lingyun. Se houvesse retaliação, certamente o alvo seria ele.
A segurança de Chu Lingyun estava agora ameaçada, tudo por causa de Gao Yi.
No coração de Wang Yuemin, Gao Yi já estava condenado à morte.
— Sim, chefe, serei cuidadoso.
Chu Lingyun respondeu. Para ser sincero, Wang Yuemin realmente o tratava bem, como um homem de confiança. Era uma sensação agradável, sentir-se valorizado e protegido.
Uma hora depois, Hua Zi ainda não havia dito nada. Chu Lingyun aproximou-se e falou calmamente:
— Devo chamá-la de Li Ling ou de Su Manxi?
— Hmph.
Hua Zi resmungou friamente e virou o rosto. Seu corpo estava dolorido, mas o treinamento prolongado lhe dava forças para suportar a tortura.
— Está muito tarde. Se não falar, terei que usar outros métodos: posso cortar esse rosto belo, depois arrastá-la pelas ruas para que todos vejam sua feiura, e finalmente fotografá-la para publicar no jornal, expondo-a ao mundo inteiro.
Chu Lingyun falou devagar. Nos olhos de Hua Zi, surgiu um terror profundo.
Mulheres bonitas sempre se preocupam com sua aparência.
Hua Zi não era diferente. Por sua missão, aceitava dormir com diferentes homens e até suportar a dor das torturas, mas não conseguiria aceitar ter seu rosto destruído, muito menos ser exibida publicamente depois disso.