Capítulo Seis: Descobrindo o Problema

Olhando apenas para o início, Wang Yuemin não estava errado, pelo contrário, agiu corretamente. O trabalho de inteligência exige paciência.

No entanto, ao saber que haviam capturado um espião comercial, Wang Yuemin foi claramente abalado, a ponto de liberar facilmente Asakusa Koyano, desperdiçando todos os esforços anteriores.

Asakusa Koyano certamente era suspeito, não poderia ser apenas um simples espião comercial.

O Departamento de Inteligência não é uma equipe de operações; uma equipe de operações pode ser reforçada a qualquer momento com pessoal habilidoso do exército, mas os membros do Departamento de Inteligência são escolhidos por uma seleção rigorosa e submetidos a treinamento intensivo, podendo-se dizer que cada um deles é um verdadeiro especialista.

Ainda não era o período de grande expansão posterior da Agência Militar de Inteligência; neste momento, o departamento mantinha um alto padrão de profissionalismo.

Conseguir despistar profissionais desse calibre prova que Asakusa Koyano possuía habilidades excepcionais de contra-vigilância, algo que um espião comercial jamais conseguiria.

Não era que Chu Lingyun menosprezasse os espiões comerciais, mas, neste período, seu nível era realmente modesto.

Como agente de inteligência, Chu Lingyun sabia que, mesmo diante de um mínimo indício de irregularidade, era preciso investigar rigorosamente, ainda mais quando havia falhas evidentes.

Especialmente tratando-se de espiões japoneses, já que o destino o havia trazido para esta época e dotado de tal identidade, ele faria o possível para ajudar seu país e seu povo.

Como alguém do futuro, Chu Lingyun sabia muito bem que, nesta época, havia uma grande atividade de espionagem japonesa, que frequentemente obtinha informações cruciais e prejudicava seriamente a resistência nacional.

Este era o seu campo de batalha, e ele buscaria capturar e eliminar todos esses parasitas infiltrados em sua pátria.

O telefone sobre a mesa voltou a tocar. Chu Lingyun imediatamente atendeu.

“Chefe, sou o Negrão, já descobri: o senhor Henry recebeu um telefonema anônimo por volta das dez da manhã, informando que Asakusa Koyano, do entreposto, era um espião comercial e estava vendendo informações da empresa, sendo capturado por nossos homens. Só então o senhor Henry procurou a delegacia, pediu para que devolvessem o suspeito, querendo puni-lo pessoalmente por traição.”

A eficiência do Negrão era impressionante; em tão pouco tempo, já havia apurado a causa.

Henry soube da notícia por um telefonema anônimo, o que levantava grandes dúvidas: quem teria interesse em informar Henry dessa maneira?

A captura só ocorreu às nove, e alguém avisou Henry por volta das dez; este informante soube imediatamente do ocorrido.

O mais importante era: qual o objetivo de quem telefonou?

Após refletir sobre esses pontos, Chu Lingyun ordenou: “Negrão, vá até a companhia telefônica e descubra quem ligou para Henry fazendo a denúncia.”

O autor da ligação era fundamental; identificando-o, seria possível desvendar esses mistérios.

“Sim, chefe, vou agora mesmo.”

Após delegar a nova tarefa ao Negrão, Chu Lingyun olhou para o relógio: já eram quase quatro e meia da tarde, o tempo era apertado.

Às quatro e quarenta e cinco, os investigadores do Entreposto Yamada retornaram ao escritório.

O Entreposto Yamada comercializava de tudo: fósforos, carros, sabonetes, gasolina, charutos e outros, mas não automóveis. A indústria automobilística japonesa ainda era pouco desenvolvida, e os carros vendidos no país eram, em sua maioria, de marcas europeias ou americanas.

Sem automóveis, para que serviriam informações comerciais sobre carros? Revender?

Revenda era impossível; havia poucas casas de comércio de automóveis em Hankou, todas conheciam bem umas às outras, ninguém compraria esse tipo de informação.

Logo depois, a equipe de Shen Hanwen também chegou ao escritório.

“Chefe, disfarcei-me de comerciante e consegui informações no Entreposto Bei Xi: de fato, eles têm carros, gasolina e charutos, mas recentemente só chegaram remessas de gasolina e charutos; automóveis não. Estes são os dados de quantidade e preço de compra que consegui investigar.”

Shen Hanwen entregou uma folha de papel, contendo não só os preços dos três produtos que Chu Lingyun havia solicitado, mas também uma lista de outros itens do Entreposto Bei Xi.

“Bom trabalho, vá descansar um pouco.”

Chu Lingyun analisou os preços anotados e percebeu imediatamente o problema: os valores de carros, gasolina e charutos não correspondiam às informações comerciais apresentadas por Asakusa Koyano.

A última compra de automóveis havia ocorrido há meses; afinal, carros eram artigos de luxo, e poucos podiam comprar um neste período.

Chu Lingyun concluiu que as supostas informações comerciais eram falsas, e o verdadeiro conteúdo era de natureza militar, disfarçado sob o véu de dados comerciais.

Esses espiões japoneses eram realmente astutos; não era de se admirar que o Departamento de Inteligência Militar tivesse tantas dificuldades ao lidar com eles, sendo enganados até mesmo os experientes Wang Yuemin e Wang Jialiang.

Chu Lingyun pegou novamente o relatório da reunião secreta, analisando atentamente.

O conteúdo era certamente cifrado, impossível de entender sem o código, praticamente inacessível.

Quanto a Asakusa Koyano e Endo Yuki, um estava na delegacia francesa, o outro já havia retornado à concessão japonesa; recapturá-los seria difícil.

Mas ambos eram peixes que haviam emergido à superfície; não era necessário prendê-los imediatamente, mas era essencial mantê-los sob vigilância, impedindo qualquer fuga.

Para Chu Lingyun, o mais importante era encontrar quem telefonou para Henry; este era o verdadeiro parasita oculto, e capturá-lo poderia render frutos maiores.

Enquanto pensava nisso, o telefone tocou novamente: era o Negrão.

“Chefe, investiguei na companhia telefônica: às dez e dez da manhã, houve uma ligação para o senhor Henry feita de um telefone público, pertencente ao Entreposto Longa Distância.”

Telefone público, nada surpreendente para Chu Lingyun; ninguém inteligente usaria seu próprio aparelho para informar algo assim.

Já eram cinco da tarde; o entreposto provavelmente ainda estava aberto. Chu Lingyun perguntou rapidamente: “Descubra onde fica esse Entreposto Longa Distância.”

Para Chu Lingyun, localizar um entreposto era simples, mas exigia tempo.

Já que o Negrão estava na companhia telefônica, ele poderia obter o endereço do telefone público em questão com maior rapidez.

“Chefe, não desligue, espere um instante.”

Em pouco mais de dois minutos, o Negrão comunicou o endereço. Chu Lingyun pegou um mapa da cidade e logo localizou o Entreposto Longa Distância.

Era relativamente próximo ao Departamento de Inteligência Militar; de carro, levaria apenas vinte minutos.

“Hanwen, ligue para o restaurante Xixiangji e reserve dois quartos, após o expediente vocês vão para lá.”

Xixiangji era o melhor restaurante da região; Chu Lingyun havia prometido que hoje pagaria drinks para toda a equipe. Apesar do constrangimento causado pela confusão no departamento, que resultou na perda do mérito conquistado, Chu Lingyun jamais deixaria de cumprir sua palavra aos subordinados.

“Sim, chefe.”

Shen Hanwen recebeu a ordem. Os membros da equipe de operações tinham essa qualidade: todos, treinados no exército, seguiam rigorosamente as ordens dos superiores. Mesmo os que não concordavam com Chu Lingyun, diante de uma missão, jamais seriam negligentes.