Capítulo Sessenta e Seis: Conhecido por Todos

A Rua do Portão Vermelho também ficava ao sul da cidade, não longe do Beco da Paz. A escola onde Xia Boyuan trabalhava era ali perto, e todos os dias ele ia a pé, passando pelo Beco da Paz; qualquer marca deixada ali não escaparia ao seu olhar.

A casa de Xia Boyuan era simples: um portão e um pequeno jardim, ele morava sozinho. Segundo os vizinhos, o professor Xia era uma pessoa amável, e se algum filho dos moradores locais estudasse em sua escola, ele sempre cuidava deles. Xia Boyuan vivia ali há cinco anos, normalmente sozinho, voltando à sua terra natal apenas nas férias de verão ou inverno.

De acordo com os vizinhos, sua família era de Shandong.

A casa era muito limpa, com um quarto e um escritório. O escritório tinha uma estante cheia de livros, condizendo com a imagem de um intelectual.

Se não fosse por Chu Lingyun, ninguém jamais desconfiaria que Xia Boyuan era um espião japonês disfarçado, infiltrado na cidade.

— Chefe, não encontramos nada.

Após uma busca, Zhong Hui veio relatar. Chu Lingyun franziu a testa e entrou pessoalmente no quarto para investigar.

Xia Boyuan era o líder do grupo Duque, e embora Anbu Huazi tivesse morrido, ela certamente o conhecia; se ele não fosse o Duque, ela não teria conversado tanto com ele.

Como líder do grupo, sua posição era diferente da de um espião comum; alguém assim certamente teria uma estação de rádio. Chu Lingyun apressava-se para procurar exatamente isso: o rádio e o livro de códigos.

O Duque estava morto, um erro no trabalho de Chu Lingyun. Se não encontrasse o rádio e o livro de códigos, não teria como explicar-se a Wang Yuemin.

— Xia Boyuan não é um agente comum. Continuem procurando, revirem tudo, temos que encontrar o rádio e o livro de códigos.

Chu Lingyun gritou, coisa rara. Zhong Hui e os outros não ousaram relaxar e voltaram a buscar minuciosamente: escavaram todos os lugares possíveis, quebraram até os que não podiam ser escavados.

Boas notícias não correm, más notícias voam. Pouco depois de Chu Lingyun trazer os dois cadáveres, muitos já sabiam que ele fracassara na missão daquele dia: não só não capturou ninguém, como perdeu um espião japonês que antes estava preso.

No escritório de Wang Yuemin, Wang Jialiang bateu à porta e logo entrou.

— Irmão, o que aconteceu com Lingyun? Ouvi dizer que ele levou a pior...

Perguntou baixo, com um sorriso falso, claro que estava se divertindo com o infortúnio alheio.

Chu Lingyun vinha se destacando demais ultimamente: capturava espiões japoneses um após o outro, encontrava rádios e livros de códigos, e ainda descobria traidores internos.

Tudo isso deveria ser trabalho do Departamento de Inteligência, mas Chu Lingyun era tão competente que ofuscava completamente o setor. Ele já ajudara Wang Jialiang, e não diria isso na sua frente; temia ser visto como ingrato. Mas ao ver Chu Lingyun errar, não conseguia esconder a satisfação interior.

— Você está bem informado, sabe coisas que nem eu sei. Diga-me, o que mais acontece aqui que você desconhece?

Wang Yuemin olhou para ele, falando friamente. Wang Jialiang imediatamente perdeu o sorriso.

Não era um elogio, estava claro que Wang Yuemin tinha reservas sobre ele; se não percebesse, seria um tolo.

— Irmão, só queria saber se é verdade. Ele permitiu que o espião japonês, já capturado, fosse ao Bairro Francês encontrar o contato. Isso é muito arriscado, lá é o Bairro Francês, ouvi dizer que houve até tiroteio. Não está complicando sua vida?

— A ação no Bairro Francês foi autorizada por mim. Está me acusando?

Wang Yuemin lançou-lhe um olhar severo. Wang Jialiang balançou a cabeça, não ousando dizer mais nada.

Uma ação dessas no Bairro Francês, Chu Lingyun certamente não tomaria sem informar o chefe. Wang Yuemin sabia que não era o resultado que esperava, mas ao menos ninguém foi capturado pelos franceses, o que dava margem para negociar. Embora inevitavelmente tivesse que enfrentar críticas.

— Veio me procurar só por isso?

Vendo Wang Jialiang calado, Wang Yuemin ficou ainda mais irritado. Chu Lingyun ainda não tinha lhe dado o relatório, ele não sabia os detalhes, mas já sabia que a operação não fora bem-sucedida: não capturaram ninguém e perderam Anbu Huazi.

— Só vim perguntar, já vou sair.

Wang Jialiang saiu cabisbaixo, e Wang Yuemin suspirou. Não tinha nada contra Chu Lingyun, apenas estava decepcionado.

Achava que capturariam o Duque e teriam mais uma vitória, mas acabou sendo um esforço em vão.

Na Rua do Portão Vermelho, número 53, Zhong Hui e mais de dez pessoas vasculharam durante quatro horas: escavaram tudo, procuraram em todos os lugares, mas não acharam nada.

Chu Lingyun examinou até os livros da estante, eram todos normais: alguns didáticos, outros de história e literatura, nada de estranho.

— Chefe, realmente não há nada.

Zhong Hui voltou a relatar. Chu Lingyun levantou-se e ordenou:

— Se não encontraram, deixem assim. Isolem o local e recolham a equipe.

Chu Lingyun não podia ficar ali indefinidamente; havia muitos assuntos pendentes na delegacia, como os resultados dos interrogatórios de Li Zheng e do velho Li, e o relatório ao chefe.

— Entendido.

Zhong Hui recebeu a ordem. Chu Lingyun voltou à delegacia e foi direto à sala de interrogatório, onde Zhu Zhiqing e Shen Hanwen esperavam por ele.

Depois que Gao Yi foi preso, no dia seguinte Zhu Zhiqing e os outros foram soltos, pois ficou provado que não haviam traído a delegacia; não havia motivo para mantê-los presos.

Mas havia uma exceção: Jin Ming, que não revelou que Gao Yi já tinha tido contato a sós com Qian Dao Huizi.

Jin Ming foi submetido a interrogatório e confessou tudo.

Ele não era cúmplice de Gao Yi, nem tinha ligação com espiões japoneses. O motivo de seu silêncio era só o medo de assumir responsabilidade; na época, ele não sabia que Gao Yi era traidor.

Se soubesse, jamais teria escondido algo.

Depois ficou provado que falava a verdade, mas o erro era grave demais para ser perdoado, por isso continuava preso. Quando seria solto, dependia da sorte.

— Capitão Chu.

— Chefe.

Os dois falaram juntos. Os demais sempre chamavam Chu Lingyun pelo cargo mais alto, mas os membros do terceiro grupo de operações preferiam chamá-lo de chefe.

— E então? — Chu Lingyun foi direto, sem rodeios.

— Confessaram, todos confessaram. — Shen Hanwen respondeu imediatamente.

Li Zheng e o velho Li não eram agentes, apenas pessoas compradas. Li Zheng fora comprado pelo Duque; já o velho Li, por Li Zheng.

O velho Li era mudo, não falava, o interrogatório foi difícil, mas ele sabia escrever e relatou tudo por escrito.

— Os depoimentos?

Chu Lingyun estendeu a mão. Shen Hanwen entregou imediatamente o maço de papéis, e Chu Lingyun entrou no escritório do interrogatório, sentou-se e começou a ler atentamente.