Capítulo Quinze: Desaparecimento em Conjunto

Chu Linyun possuía uma alma do futuro, portanto não desprezava aquelas pessoas como fazem alguns modernos. Além disso, ele tinha a intenção de transformá-los em sua rede de informantes, o que significava ganhar centenas de olhos atentos ao seu serviço. Uma rede dessas, mesmo que só servisse uma vez, já valeria muito mais do que se pode imaginar.

Foi como no caso de Watanabe Ichiro: se os sapatos dele não tivessem precisado de reparo naquele momento, ele não teria voltado à banca de sapateiro, e se Chu Linyun não tivesse instruído Liu Qiang com antecedência, ou se Liu Qiang não tivesse levado o assunto a sério, dificilmente teriam capturado Watanabe Ichiro com tanta facilidade. Embora a captura tenha tido um pouco de sorte, cada um desses fatores foi essencial.

Liu Qiang era meticuloso ao engraxar sapatos; ele era muito grato a Chu Linyun por lhe dar a oportunidade de ganhar um bom dinheiro extra. No dia anterior, ao receber o prêmio, suas mãos tremiam de emoção. Com esse dinheiro, poderia melhorar bastante a vida da família, sua esposa e filhos não precisariam viver tão apertados, além de garantir mais tranquilidade ao coração. Ter alimento nas mãos é ter paz na mente; caso enfrente dificuldades, essa quantia lhes dá força para resistir aos riscos.

Os sapatos ficaram brilhando, e Chu Linyun aprovou com satisfação, assentindo e dizendo: “Liu Qiang, diga a todos os engraxates que, doravante, ao encontrarem alguém suspeito, devem me informar. Se a informação for útil, haverá uma boa recompensa.”

“Sim, senhor Chu, pode deixar, transmitirei sua ordem a todos os engraxates.” Liu Qiang respondeu com um sorriso tímido, enquanto Chu Linyun lhe entregava cinco moedas e se afastava. Liu Qiang correu atrás dele, apressado: “Senhor Chu, engraxar seus sapatos é uma honra, como posso aceitar seu dinheiro? E ainda por cima, é tanto!”

Chu Linyun parou e lançou-lhe um olhar severo: “É seu pagamento pelo esforço, aceite. E se trouxer boas notícias, não ficará sem sua parte.” Bastou mostrar firmeza para que Liu Qiang se calasse, curvando-se repetidamente em agradecimento, observando Chu Linyun entrar no carro e partir, só então suspirou e retornou ao seu posto.

Liu Qiang sabia que encontrara um benfeitor. Qual outro oficial lhe daria tanto dinheiro? Mesmo quando precisavam de informações, raramente pagavam, no máximo ofereciam uma refeição; normalmente, nada era concedido. Às vezes, não ser agredido já era sorte. Chu Linyun era diferente: nunca os deixava trabalhar de graça, pagava bem e era generoso. Só nestes dias, Liu Qiang já recebera mais de cem moedas de Chu Linyun, algo impensável antes.

Desta vez, Chu Linyun não tinha um alvo específico de investigação. Apenas pediu que ficassem atentos a pessoas suspeitas, confiando no julgamento deles para identificar tais indivíduos. Não se deixe enganar pela aparência simplória dos engraxates; são bastante astutos. Liu Qiang, por exemplo, não se deixou enganar pela cicatriz de Watanabe Ichiro e, ao verificar se era mesmo ele, levou consigo um par de sapatos de um vizinho, encontrando um motivo perfeito para agir. Quem diria que são ingênuos?

Sem definir alvos específicos, Chu Linyun não esperava muito deles, queria apenas manter a relação com Liu Qiang, pois, em uma necessidade futura, talvez eles pudessem se mostrar decisivos.

Ao retornar ao escritório da Seção de Inteligência Militar, Peixe-Lama veio ao seu encontro: “Chefe, o diretor Wang veio procurá-lo há pouco.” Chu Linyun ficou surpreso; Wang Jialiang veio pessoalmente? O caso envolvia muita gente, inclusive a Seção de Informações, e Wang Jialiang ao baixar a cabeça e procurá-lo só podia estar relacionado ao caso.

“Entendido.” Chu Linyun assentiu. A captura de Watanabe Ichiro também teve mérito de Peixe-Lama, que descobriu rapidamente a razão da intervenção da Delegacia da Concessão Francesa e localizou o número de telefone para denunciar ao proprietário da Casa Comercial Bei Xi. Assim, Chu Linyun conseguiu rastrear Watanabe Ichiro e capturá-lo. Esses méritos seriam devidamente reportados.

A Seção de Operações ficava no segundo andar; a Seção de Informações, no terceiro. Chu Linyun dirigiu-se ao escritório de Wang Jialiang, bateu suavemente à porta. Como diretor, Wang Jialiang tinha seu próprio escritório; Chu Linyun, como mero chefe de equipe, dividia o espaço com seus subordinados. Wang Jialiang era hierarquicamente superior; mesmo que Chu Linyun liderasse o caso, devia respeitar o diretor, especialmente porque ele já lhe havia procurado pessoalmente. Se fizesse Wang Jialiang ir ao seu escritório, seria uma afronta irreparável. Chu Linyun jamais cometeria tal tolice.

Ao abrir a porta, viu Wang Jialiang sentado na cadeira, massageando a cabeça, com três homens de pé diante de sua mesa, todos cabisbaixos. Chu Linyun reconheceu os três: eram líderes de grupo da Seção de Informações, com o mesmo nível que ele.

“Linyun, voltou.” Wang Jialiang levantou-se animado ao vê-lo, cumprimentando-o cordialmente e lançando um olhar aos três subordinados, que saíram apressados do escritório.

“Diretor Wang, soube que me procurava, então vim imediatamente.” Chu Linyun falou com respeito, enquanto Wang Jialiang o conduzia ao sofá ao lado.

“Bastava me avisar que chegou; eu deveria ir até você, não precisava vir pessoalmente.” Wang Jialiang parecia reclamar, mas sorria com sinceridade.

“Diretor Wang, não diga isso, Linyun não merece tanta consideração.” Chu Linyun só se sentou após Wang Jialiang acomodar-se.

Wang Jialiang acenou, encerrando o assunto: “Não vamos falar disso. Linyun, agradeço por permitir que a Seção de Informações participe, mas o caso teve um imprevisto.”

“O que aconteceu, diretor Wang?” Chu Linyun franziu o cenho; os três líderes de grupo estavam ali há pouco, pareciam ter sido repreendidos, o que já o deixava preocupado. Agora, com as palavras de Wang Jialiang, sua inquietação aumentou. Esse caso era importante não apenas para Wang Yuemin, mas também para Chu Linyun: era seu primeiro caso como líder na Seção de Inteligência Militar, crucial para seu futuro e envolvendo vários espiões japoneses. Chu Linyun odiava tais espiões ainda mais que os outros; se tivesse chance, não pouparia nenhum.

Wang Jialiang, com olhar sombrio, respondeu amargamente: “Asaka Koyano e Endo Yuki desapareceram.”

“O quê?” Chu Linyun ficou atônito.

O caso envolvia quatro espiões japoneses: Watanabe Ichiro já estava preso, restavam Yang Jian, Asaka Koyano e Endo Yuki. Os dois últimos já haviam sido detidos pela Seção de Inteligência Militar, eram peixes que já tinham mostrado a cabeça, bastava voltar a vigiá-los. No dia anterior, Chu Linyun ainda mandara investigar notícias sobre eles, sabendo que Asaka Koyano continuava detido na Delegacia da Concessão Francesa, não fora liberado.

Em apenas um dia, ambos desapareceram juntos, especialmente Asaka Koyano, que estava sob custódia; como poderia sumir de repente?

Wang Jialiang, muito contrariado, explicou que, após receber a missão ontem, enviou imediatamente seus homens para vigiá-los novamente. Hoje, só chegaram notícias ruins: os japoneses resgataram Asaka Koyano ontem à noite e a Seção de Informações nada soube, só descobriram pela manhã. Antes disso, Wang Jialiang ainda tentava negociar para retirar Asaka Koyano da delegacia.