Capítulo Cinquenta e Sete: Grupo das Azaleias

Abe Hanako sentou-se obedientemente em frente a Chu Lingyun.

“Agora fale sobre o tal grupo Cuco ao qual vocês pertencem. Quero todos os detalhes. Se ousar omitir qualquer coisa, sabe muito bem quais podem ser as consequências.”

Chu Lingyun começou com uma ameaça clara. Abe Hanako estremeceu e apressou-se a revelar tudo o que sabia.

A verdade é que Abe Hanako não tinha muitos detalhes sobre o grupo Cuco. Sabia apenas que o codinome do líder era Cuco; de resto, desconhecia tudo. Quando chegou a Wuhan, encontrou-se apenas uma vez com Cuco, mas a pessoa estava tão bem coberta que Abe Hanako nunca soube como ele realmente era. Só conseguiu deduzir pela voz que se tratava de um homem.

Se havia outros membros no grupo, Abe Hanako não sabia. Os agentes de informação não mantinham contato horizontal. Normalmente, a comunicação entre ela e Cuco se dava por meio de uma caixa morta. Sua caixa morta ficava sob um banco no parque; havia ali um vão onde era possível deixar pequenos objetos. Fora esse método, só em situações de emergência ela podia recorrer a um canal de contato especial.

“Qual é o seu canal de contato de emergência?” perguntou Chu Lingyun imediatamente.

“Meu procedimento de emergência é enviar, antes das cinco da tarde do mesmo dia, um envelope vazio para o número 109 da Rua do Jardim. No dia seguinte, ao meio-dia, devo me encontrar no restaurante Deming, na Concessão Francesa.”

“Não é por telefone?”

Chu Lingyun franziu a testa. Watanabe Ichiro também tinha um canal de emergência, e era através de ligação direta. Chu Lingyun pensava que, se o método de Abe Hanako também fosse por telefone, poderiam identificar previamente o dono do número. Mesmo que os espiões japoneses tivessem substitutos, ele não se preocupava; dessa vez, vigiaria todos os vizinhos, não deixaria escapar ninguém.

“Não, não é.” Abe Hanako balançou a cabeça com pressa. Chu Lingyun logo entendeu o motivo: era ele que estava se iludindo. Watanabe Ichiro era observador, e sua função especial exigia rapidez em situações críticas; por isso, usava o telefone, para que a informação não perdesse o valor pela demora. Abe Hanako, por sua vez, tinha como missão principal cooptar pessoas. Mesmo em caso de emergência, a urgência não se comparava à de um observador.

Em seu caso, situações de emergência podiam ser adiadas.

Já era tarde, mas mesmo assim Chu Lingyun chamou Zhong Hui e ordenou que investigasse o número 109 da Rua do Jardim.

Se Abe Hanako era tão importante, seu superior certamente seria ainda mais. Se conseguissem capturar Cuco, talvez pudessem prender ainda mais espiões japoneses relevantes, talvez até encontrar um rádio transmissor e um livro de códigos.

Depois de esclarecer tudo sobre o grupo Cuco, Chu Lingyun continuou: “Agora conte em detalhes como cooptou Gu Zhengyan e Ye Quan.”

Abe Hanako não escondeu nada. Relatou como os cooptou e como os fez fornecer informações. Na verdade, não teve muito trabalho: ambos, como Gao Yi, eram devassos e não resistiram à beleza de Abe Hanako. Quando ela passou a ter elementos para chantageá-los, revelou sua verdadeira face. Sob pressão, eles escreveram cartas de lealdade e passaram a fornecer informações, que Abe Hanako repassava a Cuco.

“Quando recebeu a missão de emergência? Como foi instruída? Qual era seu conteúdo?”

Chu Lingyun fez várias perguntas de uma vez. Na verdade, ele já sabia do que se tratava a missão: usar Gao Yi para obter informações. O que queria saber eram detalhes do processo, para ver se conseguia extrair algo útil.

“Recebi a missão há cinco dias, estava na minha caixa morta. O conteúdo era: aproximar-me imediatamente de um homem chamado Gao Yi, da delegacia de inteligência militar de Wuhan, cooptá-lo o mais rápido possível e descobrir se a delegacia havia capturado nossos agentes recentemente. Se sim, quantos foram capturados, quem eram e qual a situação de cada um.”

Abe Hanako respondeu com sinceridade. Os olhos de Chu Lingyun se estreitaram levemente. Pela confissão de Abe Hanako, era claro que os japoneses não sabiam quantos de seus agentes haviam sido presos. Isso indicava que, além do recém-cooptado Gao Yi, provavelmente não tinham outros infiltrados na delegacia.

Era uma boa notícia.

Não se podia descartar a possibilidade de haver agentes mais profundamente infiltrados, ainda inativos. Mas se existissem, Chu Lingyun nada poderia fazer por ora.

A prisão de Abe Hanako não poderia ser mantida em segredo por muito tempo. Afinal, ela estava com Huo Xiao, que era relativamente conhecido. Huo Xiao ainda não fora interrogado, mas, soubesse ele ou não da verdadeira identidade de Abe Hanako, não escaparia de ser acusado de colaborar com os japoneses.

E, segundo o relato de Abe Hanako, Huo Xiao já havia entrado em contato com Zhang Zhiliang, o que configurava colaboração concreta com os espiões.

Assim, a caixa morta de Abe Hanako logo perderia sua utilidade.

Antes que os inimigos descobrissem, era preciso agir rapidamente para localizar Cuco, especialmente utilizando o canal de emergência de Abe Hanako.

Após mais algumas perguntas, Chu Lingyun mandou levar Abe Hanako de volta à cela e iniciou o interrogatório de Huo Xiao.

No início, Huo Xiao resistiu, chegando a ameaçar Chu Lingyun. Bastou uma surra para que confessasse tudo. Ele conhecia Abe Hanako havia pouco tempo, estava apenas fascinado por sua beleza, e não sabia que ela era japonesa. Ele de fato ajudou a contatar Zhang Zhiliang, mas este, por estar ocupado, não pôde comparecer, então o contato ficou em suspenso.

De Huo Xiao, não se obteve nenhuma informação útil.

No escritório anexo à sala de interrogatórios, Wang Yuemin aguardava. Chu Lingyun foi rapidamente relatar os resultados.

“Quer que Abe Hanako envie o envelope de contato de emergência, para atrair o chefe dela?”

Wang Yuemin era perspicaz; afinal, era um experiente agente de inteligência. Assim que Chu Lingyun terminou seu relato, ele entendeu o que Chu pretendia.

“Abe Hanako não é confiável. Se a deixarmos sair para o encontro, temo que ela possa alertar Cuco, e assim todo nosso esforço seria em vão. Por isso, quero primeiro investigar a situação do número 109 da Rua do Jardim, e só então decidir o que fazer.”

Chu Lingyun balançou a cabeça. Ele queria muito capturar Cuco o quanto antes, mas não podia se precipitar. Abe Hanako fora recentemente presa; embora já tivesse confessado tudo, ninguém podia garantir que, ao reencontrar seu superior, não mudaria de ideia.

Esses agentes japoneses, submetidos a lavagem cerebral, eram realmente assustadores. Às vezes, não tinham medo da morte. Era o caso de Chishima Keiko e de Watanabe Ichiro. Este último tentou voltar para casa para pegar uma granada e se matar junto com os outros; só confessou após não aguentar mais as torturas.

Cuco era importante demais. Sem absoluta certeza, Chu Lingyun não podia arriscar expor Abe Hanako para atraí-lo.

Ninguém sabia como era Cuco. O local do encontro seria na Concessão Francesa, onde prender alguém não era tarefa fácil. Se tentassem uma ação ostensiva, a polícia da concessão certamente interviria, podendo até impedir ou prender os próprios agentes chineses.