Capítulo 73: O vento leste sopra, agir! Agir! [Terceira atualização, pedindo sua primeira assinatura!]

O jantar da véspera de Natal não passara de um pequeno episódio na rotina de Zhou Quan. Assim que terminou, ele retornou ao trabalho, concentrando suas atenções nos planos contra a família Ni. Em um piscar de olhos, mais uma semana se esvaiu.

Após quinze dias de preparativos de Luo Ji, o vento que faltava finalmente começou a soprar. Por meio das suspeitas levantadas sobre Liu Jianming, Ni Yongxiao descobriu a ligação entre ele e a esposa de Han Chen. Chegou ao ponto de desvendar que os três seguranças próximos a seu pai haviam sido subornados pela esposa de Han Chen, bem como os encontros secretos entre ela e Huang Zhicheng. O corpo de seu pai mal esfriara, e já encontrara os verdadeiros culpados por trás da tragédia. Ainda que Ni Yongxiao sempre zelasse pelos interesses de sua família, seria impossível reprimir o desejo de vingar o pai.

Contudo, sua natureza profunda e reservada o impedia de agir impulsivamente. Por fora, mantinha-se impassível, mas nos bastidores, já começava a investigar os podres de Han Chen. Planejava eliminar de uma só vez Han Chen e sua esposa no dia do ritual de cinzas dos cinquenta dias de Ni Kun, dedicando-lhes assim uma homenagem póstuma. Os encarregados de executar o plano seriam justamente aqueles em quem Ni Yongxiao mais confiava: Luo Ji, e o chamado Terceiro Tio Ni San, irmão de juramento de seu pai.

Assim, o plano de vingança contra Han Chen e sua esposa chegou, por vias secretas, às mãos de Zhou Quan e Lu Qichang no mesmo dia. Sem qualquer hesitação, Zhou Quan decidiu imediatamente pôr em marcha a operação para desmantelar a família Ni. Comunicou a Luo Ji que, na tarde do dia do ritual, lançasse boatos sobre os negócios escusos entre Gandhi, Guohua e o Fantasma Negro. O momento escolhido visava evitar qualquer alarde antes da hora. Ni Yongxiao era tão astuto quanto seu pai; se soubesse que preparavam vingança, mas que, ao mesmo tempo, seus próprios subordinados estavam em desordem, certamente ligaria os pontos e talvez desistisse do plano contra Han Chen.

Assim, Zhou Quan e Ni Yongxiao mantiveram-se em total silêncio, aguardando pacientemente a chegada do dia fatídico. Na tarde do trigésimo quinto dia após o assassinato de Ni Kun, o Departamento de Crimes Graves recebeu uma denúncia de que Ni Yongxiao planejava realizar uma transação de drogas naquela noite. A informação não partira de Luo Ji, mas sim de um agente infiltrado por Huang Zhicheng junto a Ni Yongxiao. Lu Qichang repassou a notícia confidencialmente a Zhou Quan, que logo percebeu: Ni Yongxiao estava prestes a agir contra Han Chen e sua esposa.

O tal negócio de drogas era apenas uma cortina de fumaça: o verdadeiro propósito de Ni Yongxiao era criar um álibi para si durante a eliminação do casal Han. Zhou Quan refletiu por um instante e decidiu: Lu Qichang e sua equipe manteriam a aparência de ignorância, enquanto ele e Huang Zhicheng liderariam o Departamento de Crimes Graves, caindo na armadilha de Ni Yongxiao. Por sua vez, Zhou Quan manteria sob vigilância rígida os cinco maiores capangas da família Ni.

Ao mesmo tempo, Zhou Quan instruiu Luo Ji a espalhar, uma hora antes do ataque a Han Chen, os conflitos entre Gandhi, Guohua e Fantasma Negro. Para garantir que nada desse errado, Zhou Quan solicitou apoio imediato à força móvel e pediu ainda ao seu tio Huang Bingyao que mobilizasse uma equipe dos Tigres Voadores. Afinal, seu objetivo era obter provas dos crimes de Ni Yongxiao, valendo-se das forças mais baixas da família, e não apenas lançar a organização ao caos.

Na noite de 18 de janeiro de 1992, às oito horas, a caravana de Ni Yongxiao deixou a mansão da família rumo à baía Vitória. O Departamento de Crimes Graves, responsável por despistar Ni Yongxiao, saiu do Departamento de Polícia de Tsim Sha Tsui completamente armado. Ao mesmo tempo, os três grandes grupos — Gandhi, Guohua e Fantasma Negro — entraram em confronto aberto. Gandhi, tendo sido roubado em milhões de drogas por Fantasma Negro e traído por Guohua, não estava disposto a engolir a humilhação. Era o mais experiente e poderoso dos chefes, orgulhava-se de ser o principal braço da família e não toleraria tal ultraje.

Gandhi destruiu sua própria boate e jurou matar Guohua e Fantasma Negro. Por sua vez, ao descobrirem que seus segredos haviam vazado, Guohua e Fantasma Negro decidiram agir primeiro. Todos esses chefes viviam do tráfico de drogas — e seus confrontos eram intensos, nada semelhantes aos dos grupos tradicionais, que usavam apenas armas brancas. Armados com pistolas pesadas, se abrissem fogo, Zhou Quan, comandante da unidade anti-gangues, certamente perderia o cargo no dia seguinte. Mesmo Huang Bingyao, comandante do distrito de Yau Tsim, sofreria consequências graves.

Nem mesmo a influência da facção Li dentro da polícia seria capaz de salvar Zhou Quan. Felizmente, ele já havia montado um esquema minucioso: a unidade anti-gangues, a força móvel e os Tigres Voadores, reunindo mais de cem policiais, aguardavam armados por ordens.

"Alvo: todos os chefes subordinados à família Ni. Iniciar as detenções imediatamente!" Dentro de um carro-comando silencioso, Zhou Quan ergueu o microfone e ordenou com confiança: "Atenção, todos os suspeitos estão armados. Em caso de resistência, exceto os principais alvos, os demais podem ser abatidos!" No instante seguinte, duas vozes conhecidas responderam nos rádios: "Yes, sir!"

A operação para desmantelar a família Ni foi muito maior do que a ofensiva anterior contra o armazém de drogas de Wang Bao, e a glória obtida ao final do caso seria ainda mais notável. Zhou Quan nunca deixava de reconhecer seus aliados: Guan Wenzhan e Zhou Xingxing, seus velhos conhecidos, foram naturalmente sua primeira escolha.

Com a ordem dada, os mais de cem policiais lançaram-se à ação. Antes mesmo de Gandhi, Guohua e Fantasma Negro se enfrentarem, Zhou Quan já os capturara a todos de uma só vez. Os homens enviados por Ni Yongxiao, assim como Han Chen e sua esposa, também não escaparam.

O mais ingênuo de todos, entre os cinco grandes chefes da família Ni, era Wen Zheng. Jamais merecera a atenção nem de Zhou Quan nem de Ni Yongxiao. Sem saber de nada, foi arrastado de sua própria cama pelos policiais da unidade anti-gangues. Embora Wen Zheng não fosse um alvo principal, prendê-lo era apenas uma questão de oportunidade. Ele também participara do tráfico de drogas e, por isso, Zhou Quan não o pouparia.

Praticamente ao mesmo tempo em que Ni Yongxiao entrou voluntariamente na delegacia de Tsim Sha Tsui, todos os demais membros importantes da família Ni foram conduzidos por Zhou Quan à sala de interrogatório.

(Fim do capítulo)