Capítulo 104: Muito à Frente do Recorde do Torneio

— Bang! Bang! Bang!

No primeiro fim de semana após o Ano Novo Chinês de 1992, tiros ecoavam uns após os outros no campo de tiro da Associação de Tiro da Ilha de Hong Kong, localizado em Kam Shan, Kowloon.

O Senhor Chow, que no dia a dia costumava vestir ternos elegantes ou uniformes policiais, hoje, excepcionalmente, vestia um agasalho esportivo.

Ele já era membro da Associação de Tiro da Ilha de Hong Kong há muito tempo, mas, devido aos estudos no passado, nunca havia participado de uma competição de IPSC.

Esta edição do campeonato seria a primeira participação de Zhou Quan, e também a última.

Para o Senhor Chow, que possuía as recompensas de maestria em armas de fogo e maestria tática, a chamada competição de IPSC era tão simples quanto uma brincadeira de criança.

Contudo, muitos de seus colegas das forças de segurança eram entusiastas desse esporte. Além disso, havia também muitos grandes mestres de IPSC entre os civis.

Como o "Deus do Gatilho de Kowloon Oeste", o Senhor Chow naturalmente queria deixar a sua marca nessa competição.

Após uma série de movimentos rápidos e esquivas, Zhou Quan esvaziou a câmara da arma e guardou a pistola de ar comprimido específica para competição no coldre de saque rápido em sua cintura.

Sem sequer olhar para o seu resultado, ele se virou com extrema elegância e caminhou em direção às arquibancadas.

Naquele momento, nos olhos de Zhou Quan, uma jovem radiante vestindo um agasalho esportivo idêntico ao dele ocupava quase noventa por cento de sua visão.

Os dez por cento restantes estavam focados em um jovem de aparência fria e atraente, não muito longe daquela silhueta jovem e bela.

Sem dúvida, os dois eram a jovem Ou Yong'en e o pequeno Guan Zu, que tinham vindo assistir à competição de Zhou Quan.

Ou Yong'en estava curiosa para saber o que exatamente tornava Zhou Quan, o "Deus do Gatilho de Kowloon Oeste", tão lendário. Somado a isso, ela já nutria sentimentos por ele, tendo aceitado o convite de Zhou Quan há uma semana.

Quanto ao jovem Guan Zu, o motivo de sua vinda era ainda mais simples.

Esse rapaz, que ainda era muito jovem e ingênuo, havia caído completamente na armadilha do Senhor Chow.

Zhou Quan, especialista em psicologia, primeiro havia desmascarado o disfarce de Guan Zu. Em seguida, demonstrou estar do mesmo lado que ele, compartilhando do desprezo pelo pai do rapaz. Logo depois, Zhou Quan deixou claro para Guan Zu qual seria o seu destino caso ele seguisse pelo caminho do crime.

Em suma, tratava-se de intimidar e ameaçar o jovem.

Se fosse a ameaça de qualquer outra pessoa, talvez não fizesse efeito em Guan Zu. Mas com Zhou Quan era diferente; seus métodos implacáveis haviam sido forjados sobre a vida de inúmeros criminosos.

Guan Zu era muito inteligente e, após o término do coquetel, certamente investigaria o histórico de Zhou Quan. Por isso, ele sabia perfeitamente que o Senhor Chow, conhecido por desmantelar vários casos graves com rapidez e firmeza, era um homem de palavra.

Preocupado com o próprio futuro, Guan Zu inevitavelmente consideraria a proposta de Zhou Quan.

A ideia de se sobrepor ao próprio pai e ditar as regras fincaria raízes profundas no coração de Guan Zu.

Para ser sincero, Guan Zhibang já ostentava a patente de Superintendente-Chefe. Com o apoio de seu sogro, Sir Lu, desde que Guan Zu não lhe causasse problemas pelas costas, seu futuro na corporação policial certamente iria além do escalão de oficiais superiores.

Para Guan Zu superá-lo, não seria nada fácil!

Se fosse um adulto calejado pelas dificuldades da vida, jamais acreditaria no discurso de Zhou Quan. No entanto, Guan Zu era apenas um adolescente de dezoito ou dezenove anos. Como o sol da manhã, ele estava no auge de sua autoconfiança.

Quando um jovem concebe um ideal em seu coração, ele o persegue com determinação inabalável. Quanto aos perigos e obstáculos que surgiriam pelo caminho, os jovens simplesmente não pensavam muito a respeito. Somente após enfrentarem as intempéries da vida é que essa convicção começaria a vacilar.

E agora, sabendo quão afiados eram os métodos de Zhou Quan, Guan Zu percebia que, para se vingar do pai, a única alternativa era entrar voluntariamente no jogo de Zhou Quan.

Justamente por isso, embora Guan Zu ainda mantivesse uma expressão fria, ele comparecera comportadamente para assistir à competição de IPSC de Zhou Quan, alimentando certa expectativa e imaginação.

Com um meio-sorriso, Zhou Quan lançou um olhar de soslaio para o frio e belo Guan Zu, e em seguida concentrou toda a sua atenção em Ou Yong'en.

Ao ver Zhou Quan se aproximar com passos confiantes, Ou Yong'en apressou-se em se levantar da arquibancada.

— Como foi o resultado, irmão Quan?

Ou Yong'en foi ao encontro dele com uma toalha na mão, enxugando o suor inexistente em sua testa.

— Se tudo correr como esperado, nos próximos dez anos, o recorde desta competição pertencerá exclusivamente a mim.

Zhou Quan sorriu com ternura, embora suas palavras soassem extremamente arrogantes para quem estivesse de fora.

Para dizer o mínimo, o jovem atraente e frio que permanecia imóvel na arquibancada torceu os lábios com desdém.

Ele de fato soubera, por meio de alguns contatos, que a capacidade de combate de Zhou Quan era impressionante. No entanto, afirmar que conseguiria superar toda a ilha de Hong Kong e até mesmo os competidores estrangeiros por uma década inteira parecia um absurdo completo.

Ou Yong'en, por outro lado, confiava plenamente em Zhou Quan. Jian Aowei costumava elogiar a autoconfiança de seu discípulo mais jovem diante dela. Ele nunca falava da boca para fora sobre algo de que não tivesse certeza.

— Então, parabéns adiantados, irmão Quan!

Ou Yong'en guardou a toalha e lhe entregou uma garrafa de água mineral, com um sorriso tão belo quanto uma lua crescente.

A cena diante de seus olhos fez o canto da boca de Guan Zu se contrair novamente. O clima meloso daquele romance parecia atingir diretamente os seus olhos.

No entanto, no instante seguinte, a voz do alto-falante vinda da tribuna principal do campo de tiro abalou profundamente sua mente.

— Competidor número sessenta e seis, Zhou Quan! Tempo: vinte e sete segundos e vinte centésimos. Pontuação dos alvos: cento e setenta e cinco. Fator de acerto: cinco vírgula oitenta e nove. Uma liderança absoluta que estraçalha o recorde do campeonato!

Naquele momento, a boca de Guan Zu se abriu em um perfeito formato de "O", paralisado de espanto.

Ao redor, os outros espectadores também soltaram exclamações de incredulidade.

Como Guan Zu tinha vindo assistir à competição de Zhou Quan, ele naturalmente havia pesquisado sobre o IPSC.

Antes de Zhou Quan, o recorde da competição pertencia ao campeão do ano anterior. Embora a pontuação fosse máxima, o tempo girava em torno de trinta e cinco segundos, e o fator de acerto mal passava de cinco.

Agora, sob a mesma pontuação máxima, Zhou Quan havia reduzido o tempo em quase nove segundos, e seu fator de acerto estava infinitamente próximo de seis.

Guan Zu nunca tinha ouvido falar de uma pontaria tão prodigiosa.

Talvez aquele homem diante dele realmente pudesse ajudá-lo a se colocar acima de seu próprio pai?

De repente, o olhar de Guan Zu direcionado a Zhou Quan não pôde deixar de se encher de um certo fervor.

Zhou Quan percebeu a mudança na expressão de Guan Zu imediatamente, mas no momento ele não tinha a menor intenção de lhe dar atenção. Nem mesmo a jovem amada à sua frente conseguia atrair sua atenção agora.

Pois, atrás de si, Zhou Quan sentiu um olhar extremamente afiado, que o fez se sentir como se tivesse espinhos cravados em suas costas.