Capítulo 54: A Estrela Emergente e Inflamada da Força Policial

Na tarde de hoje, a polícia realizou uma operação relâmpago meticulosamente planejada contra uma mansão situada aos pés do Monte do Tinteiro, em Shek Kip Mei. Segundo informações, o local servia como armazém e fábrica de drogas pertencente a um chefe de uma organização criminosa de sobrenome Wong. A operação recebeu o codinome “Abate do Porco”.

A investida foi coroada de pleno êxito, sendo apreendida no local uma grande quantidade de base de heroína. Estima-se, de forma preliminar, que o valor de mercado ultrapasse vinte milhões, figurando entre os cinco maiores casos de tráfico de drogas desde a fundação da cidade. Nossa equipe de reportagem apurou que o comandante da operação foi o inspetor Zhou Quan, do Grupo Antimáfia do distrito de Yau Tsim.

Zhou Quan ingressou na polícia há menos de seis meses, mas já conquistou feitos notáveis. Quando atuava na Unidade Móvel de West Kowloon, liderou pessoalmente a investigação que desvendou o assalto ao carro-forte na King’s Road, em North Point, bem como o tiroteio entre gangues no Depósito Número 4, na fronteira entre China e Hong Kong. Agora, com menos de uma semana no comando do Grupo Antimáfia de Yau Tsim, Zhou Quan arquitetou e liderou a operação “Abate do Porco”, eliminando o armazém e a fábrica de drogas ao pé do monte.

É previsível que o inspetor Zhou Quan se torne uma estrela em ascensão na corporação nos próximos anos. Em qualquer tempo ou lugar, os jornalistas são sempre os primeiros a captar os acontecimentos. Zhou Quan deu a ordem da operação às quatro da tarde; às seis, os noticiários da noite já divulgavam comunicados sobre ele e a operação. Como Zhou Quan não concedeu entrevistas, não houve declarações suas nos noticiários. Mas isso em nada dificultou a cobertura da imprensa. Os jornais e a televisão simplesmente utilizaram a foto de capa de Zhou Quan na matéria do programa policial.

Seu juramento de justiça e intransigência contra o crime ecoou instantaneamente nos lares de toda Ilha de Hong Kong. Agora, sua influência superava, em muito, a de alguns meses atrás, quando apareceu na capa do noticiário policial. Já aclamado como “o deus das armas de West Kowloon”, ganhou mais um título: o flagelo do crime.

Essa situação trouxe aos familiares de Zhou Quan sentimentos mistos de alegria e preocupação. Alegria pelo sucesso recorrente, que não só elevava seu prestígio na força policial, como também entre os cidadãos, fortalecendo sua carreira e futuras promoções. A preocupação vinha do fato de que seu brilho era intenso demais. Se a atenção se limitasse aos seus méritos, seus familiares não se incomodariam.

Com o respaldo da poderosa facção Li dentro da polícia, enquanto Zhou Quan não violasse as leis, sua carreira estaria protegida de quaisquer adversidades. Contudo, o real motivo de seu destaque entre os altos escalões da polícia não eram apenas os grandes casos solucionados. Afinal, todos os chefes do alto comando haviam passado por situações sangrentas até chegarem onde estão. Conquistas em pouco tempo podem chamar a atenção, mas não justificam tamanho fascínio.

O que realmente inflamou o interesse dos chefes da corporação foi a habilidade que Zhou Quan demonstrou ao interrogar os subordinados de Wong Bao. Como a operação contou com o apoio da Unidade de Forças Especiais, o vice-diretor encarregado precisou registrar um relatório formal. Com o sucesso da missão, o vice-diretor passou a analisar minuciosamente toda a execução da operação. Ao assistir às gravações do interrogatório conduzido por Zhou Quan, o vice-diretor estrangeiro ficou profundamente impressionado, e o vídeo rapidamente se espalhou entre os chefes da polícia.

Sem qualquer confissão ou evidência, Zhou Quan foi capaz de identificar o esconderijo secreto da fábrica de drogas no íntimo do suspeito. Tal método foi considerado extraordinário. Os oficiais chineses ficaram boquiabertos; já os estrangeiros, repetiam invocações a Deus. Todos, sem exceção, passaram a fixar seu olhar em Zhou Quan. Desmantelar a defesa psicológica do suspeito através de microexpressões e obter provas cruciais — quem não desejaria um talento desses sob sua liderança?

Não só os chefes chineses, dedicados de corpo e alma à corporação, mas também os estrangeiros reconheceram o valor incomparável de Zhou Quan. Ao contrário do chefe estrangeiro William, esses comandantes, mesmo sabendo que após 1997 poderiam deixar a ilha, jamais seriam subestimados em suas terras natais. Um membro do alto escalão policial, ao regressar à sua pátria, certamente ocuparia cargos de prestígio, dependendo de sua competência e resultados. E as gravações do interrogatório de Zhou Quan reacenderam neles a esperança de resolver casos complexos com facilidade.

Mesmo que Zhou Quan não repetisse o brilhantismo daquele interrogatório em futuros casos, sua atuação excepcional na Unidade Móvel já o qualificava como um especialista em operações. E o mais importante: esse era apenas um dos seus muitos talentos. Com o interesse dos chefes voltado para si, seu histórico profissional foi parar nas mesas dos comandantes. Alto nível acadêmico, múltiplas habilidades — um verdadeiro polivalente.

Os estrangeiros davam ainda mais valor ao seu currículo. Psicologia era apenas sua segunda graduação; sua formação principal era um mestrado em Direito pela Universidade de Oxford — uma das duas instituições mais prestigiosas do território britânico. O renome da Faculdade de Direito de Oxford, líder na Europa e segunda no mundo, era inquestionável. Seus formandos eram os favoritos no judiciário. Praticamente toda a elite jurídica britânica era composta por seus colegas, e até alguns de seus professores integravam o Parlamento. As conexões de Zhou Quan no núcleo do poder britânico eram o que mais impressionava os chefes estrangeiros.

Além de suas capacidades notáveis, possuía uma rede de contatos poderosa. Em pouco tempo, tornou-se figura cobiçada entre os líderes da corporação. Inúmeros chefes telefonaram para Huang Bingyao e Li Wenbin, todos com o mesmo objetivo: transferir Zhou Quan para seus departamentos sob comando direto.