Capítulo 42: Uma Situação Inesperada no Grupo B
O comandante da Unidade Antigangues do distrito de Yau Tsim, William, era um estrangeiro corpulento. Sua atitude diante de Zhou Quan não era particularmente próxima, mas tampouco demonstrava qualquer estranhamento. Em resumo, era do tipo que seguia à risca as ordens de seus superiores, sem oferecer tratamento especial a Zhou Quan, mas também sem adotar ares de inspetor chefe. A postura de William, aliada ao seu porte físico, ilustrava perfeitamente o conceito de alguém que apenas cumpre suas obrigações, esperando o tempo passar.
Sob sua liderança, Zhou Quan chegou à área de trabalho da Unidade Antigangues de Yau Tsim. Naquele momento, He Wenzhan, que antes havia ido estacionar o carro a pedido de Zhou Quan, também já estava presente. Embora aparentasse certa frieza à primeira vista, He Wenzhan era conhecido por sua lealdade e camaradagem quando se tratava dos seus. Durante o tempo em que Zhou Quan esteve no escritório do tio, He Wenzhan já havia se familiarizado com os membros da unidade que permaneciam na delegacia.
Ao avistarem William e Zhou Quan, He Wenzhan e os demais policiais interromperam imediatamente a conversa.
“Good morning, sir!”
Todos se levantaram e prestaram continência.
“Olá a todos!” respondeu William, em um chinês um tanto hesitante. “Este aqui ao meu lado é o novo comandante do Grupo A.”
Dizendo isso, virou-se para Zhou Quan.
“Zhou, a maioria aqui faz parte do Grupo A, ou seja, serão seus subordinados de agora em diante.”
Com os olhos semicerrados, William sorriu: “Aproveitem para se conhecer melhor. Não vou atrapalhar mais.”
Assim que terminou de falar, William se virou e, sem cerimônias, retornou ao seu escritório. Ele sabia muito bem que, na conjuntura atual, a influência dos policiais chineses crescia cada vez mais. Permanecer ali só serviria para causar antipatia. Diante disso, preferia voltar ao escritório, tomar um chá e ouvir música, esperando tranquilamente a aposentadoria após a transição de 97, em vez de se arriscar em meio a tempestades e perigos.
“Goodbye, sir!”
Zhou Quan acenou sorrindo para William e, sem a intenção de acompanhá-lo, caminhou diretamente em direção aos seus futuros colegas.
“Meu nome é Zhou Quan, PC15827. Fui promovido a inspetor há apenas duas semanas e hoje passo a integrar oficialmente a Unidade Antigangues de Yau Tsim.”
Lançando um olhar amistoso sobre os mais de dez policiais diante de si, Zhou Quan sorriu gentilmente: “Conto com o apoio e a colaboração de todos vocês daqui em diante.”
Assim que Zhou Quan terminou sua apresentação, o ambiente foi tomado por palmas calorosas e prolongadas.
Após os aplausos, um jovem policial de rosto claro e expressão decidida apressou-se em vir à frente.
“Desde a aposentadoria do antigo chefe na semana passada, todos aqui se perguntavam quem viria liderar nosso Grupo A.”
Ele, representando os demais, saudou Zhou Quan com entusiasmo: “Não esperávamos que fosse o senhor, Zhou!”
Apesar da pouca idade, ficava claro pela situação que aquele policial tinha uma posição de destaque entre os colegas da Unidade Antigangues.
Com a reputação marcada pela célebre frase da capa do boletim policial 'Eu e o crime somos irreconciliáveis', e seus feitos impressionantes, Zhou Quan era reconhecido, senão por toda a força policial, ao menos em todo o distrito de West Kowloon. Raros eram os agentes que não o conheciam.
Como se diz, um comandante incompetente esgota seus soldados. Os policiais daquela unidade, acostumados a enfrentar o submundo criminoso, desejavam que seu líder fosse alguém de pulso firme. E Zhou Quan, conhecido como o ‘deus das armas de West Kowloon’, encaixava-se perfeitamente no perfil de chefe ideal em suas mentes.
“PC9761, Sargento Liu Baoqiang?”
Ao notar o nome e o número de identificação no crachá do jovem, Zhou Quan assentiu cordialmente. Naquele grupo, apenas Zhou Quan e He Wenzhan vestiam uniforme policial; os demais estavam à paisana, sem insígnias nos ombros, o que impedia Zhou Quan de identificar seus postos de imediato. Não era problema, pois todas as informações constavam de seus crachás — nome, cargo, número de identificação, tanto em chinês quanto em inglês, como no crachá de Zhou Quan, PC15827. Para policiais do sexo feminino, o crachá exibia o prefixo WPC seguido do número.
No crachá daquele jovem policial lia-se claramente seu nome, posto e número. SGT, sargento, popularmente conhecido como ‘sha zhan’, alguém que poderia ostentar três galões nos ombros. Ser sargento na casa dos vinte anos era um feito respeitável. Vale lembrar que, antes de sua promoção, He Wenzhan também ostentava o mesmo posto de Liu Baoqiang.
Com a apresentação de Liu Baoqiang, Zhou Quan conheceu um a um os mais de dez policiais presentes, a maioria seus subordinados diretos.
Apenas três jovens eram membros do Grupo B, responsáveis pelo plantão. Os demais integrantes deste grupo estavam em missão externa naquele dia, o que impediu Zhou Quan de conhecê-los por ora.
Após alguns minutos de conversa descontraída com os colegas da Unidade Antigangues, Zhou Quan encerrou a confraternização. Pediu a Liu Baoqiang que trouxesse os arquivos sobre as organizações criminosas sob a jurisdição de Yau Tsim e, sozinho, retirou-se para a sala envidraçada para analisá-los.
Somente quando chegou a hora do almoço é que Zhou Quan deixou a sala, convidando os colegas da unidade para uma refeição na cantina da delegacia. Na parte da tarde, voltou à sala de vidro para continuar o estudo dos dossiês sobre as gangues locais. Nesse ínterim, também chamou seus subordinados para conversas individuais, aprofundando o conhecimento sobre cada um.
Quando Zhou Quan já acreditava que aquele turno diurno transcorreria sem incidentes, ouviu passos apressados se aproximando do lado de fora da área de trabalho. Ao olhar pela parede de vidro, viu quatro policiais adentrando o setor — estavam visivelmente exaustos, feridos e com expressão de raiva.
“Quem não estiver armado, vá imediatamente ao armário de armas! Todos venham comigo, agora!”
O líder do grupo, à paisana, com o rosto carregado e a cabeça enfaixada, bradou com autoridade e indignação.
“O que aconteceu, chefe?”
Olhando pela porta de vidro aberta, Zhou Quan percebeu que quem questionava era um dos jovens de plantão do Grupo B. O chefe a quem se referia era claramente o inspetor Chen Guozhong, comandante do Grupo B.
“Eu disse para pegar a arma, não quero discussões!”
Chen Guozhong lançou um olhar severo a seu subordinado e reiterou com voz firme: “Agora! Já!”
Para surpresa de Chen Guozhong, apenas os três policiais de seu grupo correram imediatamente em direção ao armário de armas. Os membros do Grupo A, embora tenham se levantado, não obedeceram prontamente à ordem, preferindo olhar em direção à sala de vidro no fundo do setor, como se aguardassem uma autorização.
Apesar de Chen Guozhong ser apenas o comandante do Grupo B, com a aposentadoria do chefe do Grupo A na semana anterior, ambos os grupos estavam sob seu comando. Por isso, a hesitação dos membros do Grupo A diante de sua ordem, quase como se buscassem a aprovação de alguém na sala envidraçada, era algo claramente fora do comum.