Capítulo 46: Um Pouco de Astúcia

O Líder da Polícia nas Crônicas de Hong Kong Adora comer doces em forma de triângulo. 2486 palavras 2026-01-29 16:05:51

A equipe da divisão antidrogas retornou sem contratempos à delegacia de Tsim Sha Tsui. Zhou Quan ordenou que He Wenzhan e Liu Baoqiang levassem Wang Bao diretamente para a cela de detenção.

— Inspetor Zhou, podemos conversar um instante?

Quando Zhou Quan se dirigia ao prédio principal da delegacia, Chen Guozhong apressou o passo para alcançá-lo.

— O senhor Chen quer saber como lidaremos com Wang Bao a partir de agora? — Zhou Quan fez uma breve pausa, fitando Chen Guozhong de maneira pensativa.

No íntimo, ele sabia que a relação entre Chen Guozhong e Wang Bao estava repleta de mágoas e desavenças. Agora que Wang Bao estava sob sua custódia, era provável que Chen Guozhong estivesse planejando algum tipo de retaliação.

— Exatamente. Agora que Wang Bao está sob nosso controle, inspetor Zhou, o que pretende fazer?

Embora Chen Guozhong não dissesse claramente, Zhou Quan percebia suas intenções: provavelmente recorrer à coerção para arrancar uma confissão de Wang Bao.

Se fosse em outros tempos, talvez Chen Guozhong se preocupasse com as leis e os regulamentos da corporação. Mas agora, após o acidente de carro durante o dia, ao ser examinado no hospital, descobriu um tumor em sua cabeça. Chen Guozhong já não sabia quanto tempo de vida lhe restava e seu único desejo era eliminar Wang Bao de vez. Caso contrário, sentiria que teria falhado com o casal de testemunhas que havia morrido injustamente naquele dia.

— Inspetor Chen, o senhor sabe que sem provas concretas... — Zhou Quan franziu o cenho, seu semblante carregado, olhando fixamente para Chen Guozhong e balançando a cabeça. — Mesmo que Wang Bao se contradiga durante o interrogatório, quando for ao tribunal, ele pode perfeitamente retratar-se.

Naquela ilha, o respeito aos direitos humanos era levado a sério. Mesmo detido, Wang Bao tinha direito à presença de seu advogado. Até que isso acontecesse, ele responderia a tudo com silêncio. Ainda que tentassem forçá-lo a confessar sob tortura, tal depoimento seria prontamente rejeitado pelo juiz. Afinal, já não estavam mais nos tempos de vinte anos atrás.

Se fosse naquela época, Zhou Quan teria inúmeros métodos para lidar com Wang Bao: palmadas nas solas dos pés, usar a lista telefônica como almofada, forçá-lo a “tomar chá judicial”... Táticas que fariam qualquer um tremer de medo. Mas agora, tudo isso já não era possível.

Primeiro, porque provas obtidas dessa forma não seriam aceitas pelo tribunal. Segundo, com a iminente devolução da ilha, Zhou Quan não queria manchar sua própria ficha.

— Mas, inspetor Zhou, vamos simplesmente assistir Wang Bao sair em liberdade depois de quarenta e oito horas? — Chen Guozhong cerrou os punhos, inconformado.

— Vamos à cela de detenção, depois conversamos. — Zhou Quan não se estendeu em explicações. Com um leve sorriso, dirigiu-se diretamente à sala de detenção.

Diante dessa cena, Chen Guozhong baixou os olhos, resignado. Silencioso, seguiu Zhou Quan, passo a passo.

Logo chegaram à cela. Ali, He Wenzhan e Liu Baoqiang, subordinados de Zhou Quan, e três oficiais de confiança de Chen Guozhong, estavam todos espremidos no pequeno espaço. Observavam Wang Bao, algemado à cadeira, esperando pacientemente a chegada de seus superiores.

— Exijo falar com meu advogado! — Assim que Zhou Quan e Chen Guozhong entraram juntos, Wang Bao olhou fixamente para Zhou Quan e articulou cada palavra pausadamente.

Desde o início, Wang Bao jamais levou Chen Guozhong a sério. Mas, diante de Zhou Quan, não conseguia evitar um certo receio. Aquele policial era astuto e implacável; bastou um descuido para ser apanhado. Até agora, ainda sentia dor sob as costelas.

— Fique tranquilo, você verá seu advogado — Zhou Quan respondeu, examinando Wang Bao de cima a baixo, com um sorriso irônico. — Sei que aquela garrafa não será suficiente para garantir sua condenação.

Apesar de tê-lo trazido sob a acusação de agressão a policial, Zhou Quan sabia que a justificativa era frágil. Nem mesmo ele, mestre em Direito, conseguiria sustentar tal acusação; no máximo, Wang Bao seria multado por jogar lixo em local público, mil e quinhentos dólares, e só.

Mesmo assim, Zhou Quan optou por levá-lo detido, não só para conter sua arrogância, mas com outros planos em mente.

— Mas, pela lei, tenho direito de mantê-lo detido por quarenta e oito horas, sem justificativa — o sorriso de Zhou Quan alargou-se ao encarar Wang Bao, confortavelmente sentado.

— Durante esse tempo, fique quietinho aqui.

Assim dizendo, Zhou Quan aproximou-se e soltou uma das algemas do pulso de Wang Bao.

Wang Bao olhou, confuso, sem entender o porquê daquele gesto. Não haviam dito que ficaria detido por quarenta e oito horas? Por que soltar a algema?

Mesmo intrigado, Wang Bao não ousou esboçar qualquer reação precipitada. Conhecia bem a fama de Zhou Quan: aquele policial era imprevisível e, armado, não hesitaria em usar sua arma! Bastava um movimento suspeito, e Zhou Quan poderia, de fato, puxar o gatilho. Por menor que fosse a chance, não valia a pena arriscar.

— Gordo, esse seu peso realmente não é brincadeira! — Sob o olhar desconfiado de Wang Bao, Zhou Quan agarrou-o pela gola e o ergueu da cadeira.

— Olhe só, você acabou de quebrar nossa única cadeira.

Enquanto dizia isso, Zhou Quan desferiu um chute e despedaçou a única cadeira da sala.

— Wenzhan, amanhã, quando vier ao trabalho, solicite uma nova cadeira — disse Zhou Quan a He Wenzhan, desviando-se para o lado. — Faça o pedido que eu autorizo.

He Wenzhan ficou um instante atônito, mas logo recompôs-se.

— Sim, senhor! — respondeu, batendo continência.

— Ei, policial maldito, o que está tramando? — Wang Bao, cada vez mais desconfiado, continuava a fitar Zhou Quan.

— Nada demais. Agora que a cadeira está quebrada, só resta a você passar as próximas quarenta e oito horas de pé — Zhou Quan sorriu despreocupadamente, empurrando Wang Bao em direção à janela.

— Gordo, seja esperto e não complique as coisas para mim.

Deu alguns tapinhas no rosto de Wang Bao, lançando-lhe um olhar apático. Em seguida, torceu-lhe os braços para trás.

Wang Bao, num impulso, quis resistir, mas ao cruzar o olhar com Zhou Quan, preferiu conter-se.

Assim, entre a submissão e a força, Wang Bao acabou algemado à grade de ferro da janela, completamente à mercê de Zhou Quan.