Ding! Atualização do planeta Terra online, sistema de conquistas de vida ativado! Ding! Consciência do jogador passou por uma mudança misteriosa, parabéns, recompensa da conquista Guerreiro de Elite concedida! Ding! Jogador ingressou na academia de polícia, parabéns, recompensa da conquista Mestre em Armas de Fogo concedida! Assim começa a trajetória de Zhou Quan, de aprendiz em Wong Chuk Hang a senhor de respeito em West Kowloon e, por fim, patriarca da corporação policial! Se alguém perguntar quem ele é, basta responder: seu nome é Zhou Quan, matrícula policial 15827, um capítulo inesquecível na história da força policial!
No auge do verão, sob o sol abrasador que pairava alto no céu, a Ilha de Hong Kong, com seu clima subtropical, permanecia quente durante todo o ano. E, justamente naquele momento, era o período de temperaturas mais elevadas. Estar ao ar livre era como se todo o corpo estivesse dentro de uma sauna.
Ainda assim, sob esse calor escaldante, não faltavam pessoas que lutavam e se esforçavam, trabalhando arduamente sob o suor que escorria como chuva. Em Wong Chuk Hang, na Escola de Formação da Polícia, num campo de tiro ao ar livre, um grupo de jovens cadetes, vestindo uniformes verdes, chapéus de aba preta e empunhando revólveres, observava com atenção os alvos circulares a quinze metros de distância. Nem mesmo os óculos de proteção amarelos sobre o nariz conseguiam ocultar a concentração profunda em seus olhares.
Atrás deles, um homem de meia-idade, também de uniforme verde, com um binóculo pendurado no peito e uma cassetete sob o braço, caminhava de um lado para o outro. Diferente dos jovens cadetes, ele ostentava no ombro as insígnias de sargento. Conforme os distintivos da Polícia de Hong Kong, aquele homem era um sargento, o que indicava que era um instrutor da Escola de Formação de Wong Chuk Hang.
“Meu nome é Xu Hongsheng. A partir de hoje, substituo seu antigo instrutor e sou responsável por ensiná-los sobre o uso de armas e treinamento de tiro,” declarou o sargento Xu, parando no centro da fileira. Sua voz era grave. “Há muitos tipos de armamento policial, mas o mais importante é, claro, a arma. O revólver que seguram é o Smith & Wesson M10, adota