Capítulo 133 — A Organização Transnacional Sociedade do Éter

Página (1/3)

No último andar da Sede da Polícia de Kowloon Ocidental, dentro do escritório do diretor Huang.

— Você nunca aparece sem ter algum motivo importante!

Assim que viu Zhou Quan, Huang Bingyao falou, sem esconder certo tom de desagrado.

— Diga logo. O que veio me pedir desta vez?

Huang Bingyao conhecia muito bem o temperamento daquele sobrinho e, por isso, não perdeu tempo com rodeios.

— Tio, poderia me fazer o favor de investigar alguns arquivos?

Zhou Quan também não fez qualquer cerimônia e foi direto ao assunto.

— Wenbin trabalha na sede central, e o Bureau de Inteligência Criminal fica logo ao lado.

Huang Bingyao estreitou ligeiramente os olhos e disse, devagar:

— Mesmo assim, você não ligou para Wenbin. Preferiu vir pessoalmente ao meu escritório.

— Pelo visto, esses arquivos devem ser de grande importância!

Se fosse apenas uma consulta de rotina, seria evidentemente mais conveniente pedir ajuda a Li Wenbin do que a Huang Bingyao.

No entanto, Zhou Quan ainda assim fora até o escritório de Huang Bingyao, o que fez a expressão deste se tornar um pouco mais séria.

— O que exatamente você quer investigar? Tem alguma informação básica?

Seu olhar pousou sobre a pasta que Zhou Quan segurava. Huang Bingyao sabia muito bem a resposta, mas ainda assim perguntou.

— Duas alianças. Iguais a esta da fotografia.

Zhou Quan abriu a pasta, tirou as fotos das alianças de Lin Kun e Johnny Wong e colocou-as diante de Huang Bingyao.

— Rapaz, onde conseguiu estas fotografias?

Huang Bingyao pegou as imagens. Bastou um olhar para que uma expressão de surpresa atravessasse seu rosto.

Naquele instante, Zhou Quan também sentiu o coração estremecer.

A mudança na expressão do tio era muito anormal. Parecia reconhecer a origem daquelas alianças.

Embora estivesse surpreso, Zhou Quan não tinha a menor intenção de esconder algo de Huang Bingyao.

— Tio, estas fotos são parte do que descobri ao investigar Lin Kun em segredo. Ele dá enorme importância a essa aliança.

Depois de ponderar por um momento, Zhou Quan contou a Huang Bingyao tudo o que sabia.

— O mais importante é que descobri que aquele traficante de armas, Johnny Wong, também usa uma aliança como esta.

— Depois da operação da Tática do Sofrimento, Lin Kun foi se recuperar dos ferimentos no Hospital Mingxin, que recebia o apoio de Johnny Wong.

Huang Bingyao ouviu tudo em silêncio. Ao final, uma expressão severa surgiu em seu rosto.

— Já vi uma aliança dessas antes, em um alerta da Interpol.

Ele bateu levemente com os dedos sobre as fotografias e falou em tom grave:

— Se bem me lembro, esse tipo de aliança é o símbolo de uma organização criminosa internacional.

Página (1/3)

Página (2/3)

Huang Bingyao fez uma breve pausa e esforçou-se para recuperar a lembrança.

— Acho que se chamava Éter... ou talvez Áter?

Ele não tinha certeza do nome exato daquela organização criminosa internacional, mas os olhos de Zhou Quan se iluminaram imediatamente.

Com cautela, ele sugeriu:

— Éter? A Sociedade do Éter?

Nesse momento, a memória de Huang Bingyao voltou por completo.

— Isso! Essa maldita Sociedade do Éter!

Huang Bingyao assentiu e soltou um resmungo.

— Ela é formada por algumas famílias de chineses expatriados.

— À primeira vista, parecem respeitáveis e deslumbrantes. Mas, nos bastidores, vivem mergulhados em todo tipo de intriga e negócio sujo.

— Tráfico de armas, drogas e todo tipo de transação criminosa: eles estão envolvidos em tudo.

— E a influência dessa maldita Sociedade do Éter realmente não é pequena. Ela tem presença significativa na Holanda, no Sudeste Asiático, na América do Sul e em vários outros lugares.

— A Interpol investigou essa organização durante algum tempo, mas, no fim, não encontrou pista alguma.

— A única coisa comunicada aos departamentos de polícia de diversos países foi o modelo dessas alianças.

— Agora, ao que parece, esse bando de ratos escondidos...

— Aproveitando-se da iminente devolução de Hong Kong e da instabilidade entre a população, lançou seus olhos imundos sobre a cidade!

Enquanto falava, a expressão severa no rosto de Huang Bingyao tornava-se cada vez mais intensa.

— Seus malditos! São ousados demais!

— Se ousarem entrar em Hong Kong, vou arrancar as patas desses cães!

Ao ouvir aquele palavrão vigoroso do tio, Zhou Quan discretamente torceu os lábios.

Com um nome como Sociedade do Éter, era de se esperar que aqueles criminosos fossem atrevidos.

Éter era uma substância imaginada pelo filósofo grego Aristóteles.

Com o passar da história, o significado da palavra mudou continuamente, deixando de pertencer apenas ao campo da ciência para adentrar o domínio dos mitos.

Hoje, costuma designar a substância que os deuses respiram no céu.

Os membros da Sociedade do Éter evidentemente se comparavam a divindades. Não era de admirar que fossem tão arrogantes.

— Rapaz, como está indo a investigação sobre o caso de Lin Kun?

Huang Bingyao fixou os olhos no rosto de Zhou Quan e perguntou com expressão solene.

— Meu informante já se infiltrou no círculo de Lin Kun. Podemos iniciar a operação de captura a qualquer momento.

Zhou Quan sorriu levemente, cheio de confiança.

— Agora que a saúde de Lin Kun piorou, ele passou a considerar meu informante seu discípulo predileto.

Ao chegar a esse ponto, Zhou Quan hesitou.

Página (2/3)

Página (3/3)

Depois de pensar por alguns segundos, finalmente revelou a situação específica de Chen Yongren.

— Se continuar acompanhando essa linha de investigação, é muito provável que meu informante assuma o lugar de Lin Kun.

A intenção de Zhou Quan era simples: se Chen Yongren continuasse seguindo aquela pista, teria grandes chances de se infiltrar na Sociedade do Éter.

Huang Bingyao também era um homem perspicaz. Compreendeu imediatamente o que Zhou Quan queria dizer.

— Não se preocupe com essa maldita Sociedade do Éter!

Ele acenou com a mão, indiferente.

— Combatê-la é responsabilidade da Interpol. Não tem nada a ver conosco.

A Sociedade do Éter era uma organização de enorme importância, mas apenas do ponto de vista da Interpol.

Para Zhou Quan, e até mesmo para Huang Bingyao, ela não era tão importante assim.

Mesmo que os dois se esforçassem ao máximo para destruir a Sociedade do Éter, no fim quem colheria os benefícios seria a Interpol.

Zhou Quan e Huang Bingyao, no máximo, receberiam uma condecoração, que apenas deixaria seus currículos um pouco mais vistosos.

A verdadeira responsabilidade daqueles policiais era manter a segurança de Hong Kong estável. Era isso também que lhes garantiria promoções e aumentos salariais.

Quem não cuidar dos próprios interesses será punido pelo céu e pela terra!

Comparada aos interesses da Interpol, a carreira do próprio sobrinho era claramente mais importante para Huang Bingyao.

— Seu objetivo prioritário agora é acumular méritos e experiência suficientes.

Com profunda preocupação, ele o advertiu em tom grave:

— Lance uma linha comprida para fisgar um peixe grande. Espere até se tornar superintendente para pensar nisso!

— Quanto a Lin Kun, feche a rede assim que chegar a hora. Não hesite!

— E, se tiver interesse em Johnny Wong, também terá meu apoio.

Apoiar firmemente a ascensão de Zhou Quan dizia respeito à continuidade das bases de Huang Bingyao e dos seus companheiros.

Huang Bingyao também temia que Zhou Quan, por ser jovem e impetuoso, ignorasse o próprio plano de promoção para ficar obcecado com aquela maldita Sociedade do Éter.

— Tio, pode ficar tranquilo!

Zhou Quan assentiu com firmeza e soltou uma risada baixa.

— Eu sei muito bem o que devo fazer!

Afinal, ele já havia tomado sua decisão. A razão por que revelara a verdade a Huang Bingyao naquele momento era apenas descobrir se a existência da Sociedade do Éter poderia ser útil ao tio.

Fim do capítulo.