Capítulo 154: A Prisão Pública de Lin Kun

O Mercedes azul-acinzentado de Lam Kwan, com a placa BN1391, já estava marcado há muito tempo pelos informantes sob as ordens de Chow Kuen.

Desde o seu regresso do Triângulo Dourado a Hong Kong, Lam Kwan não notara qualquer anomalia, e o veículo que conduzia, naturalmente, permaneceu o mesmo.

Portanto, neste exato momento, todos os passos de Lam Kwan estavam sob o controlo rigoroso de Chow Kuen.

— Destino, Hospital Queen Elizabeth. Vamos!

Chow Kuen estava sentado no banco do passageiro e pressionou o botão de chamada do seu rádio portátil.

No mesmo instante, Luk Goon-wah, encarregado de conduzir o jipe de Chow Kuen, pisou fundo no acelerador e partiu na vanguarda em direção ao destino.

Os outros seis agentes da unidade antipiquete, divididos em dois carros, lideravam duas viaturas de patrulha que seguiam logo atrás.

O Hospital Queen Elizabeth era um grande hospital geral de enorme renome, tanto no distrito de Yau Tsim quanto em toda a ilha de Hong Kong.

Lam Kwan possuía uma fortuna considerável e, naturalmente, as suas exigências em termos de condições médicas não eram baixas.

Sendo um dos três melhores hospitais de Hong Kong e situado não muito longe da sua residência, o Hospital Queen Elizabeth era, sem dúvida, a sua melhor escolha.

De acordo com as informações comunicadas pelos informantes, Lam Kwan encontrava-se naquele momento no departamento de obstetrícia do Hospital Queen Elizabeth a acompanhar a esposa numa consulta pré-natal.

Assim que Chow Kuen e os seus homens chegaram à entrada do hospital, o agente à paisana encarregado de vigiar Lam Kwan aproximou-se prontamente.

— Chefe, o alvo está neste momento no quarto andar, no setor de obstetrícia, a fazer exames.

O agente à paisana aproximou-se rapidamente de Chow Kuen e informou-o em voz baixa.

— Muito bem!

Com um leve aceno de cabeça, Chow Kuen deu ordens aos irmãos ao seu redor e aos oficiais de uniforme presentes:

— Procedam à detenção imediatamente!

Enquanto falava, tirou a credencial do bolso interior do casaco e prendeu-a no bolso do peito do seu fato.

De cabeça erguida e passo firme, Chow Kuen entrou no Hospital Queen Elizabeth sem qualquer hesitação ou disfarce.

O seu plano contra Lam Kwan era extremamente minucioso, o que impedia que Lam Kwan sequer desconfiasse de que a sua cobertura tinha sido comprometida.

Mesmo encontrando-se face a face com Chow Kuen, Lam Kwan comportar-se-ia como se nada estivesse a acontecer.

O mais importante é que, naquele momento, Lam Kwan estava a acompanhar a esposa, pelo que seria ainda menos provável que tomasse qualquer iniciativa precipitada.

Com a credencial bem visível no peito, os seguranças do hospital nem sequer ousaram impedir a progressão de Chow Kuen e dos seus homens.

Avançando sem obstáculos por todo o caminho, Chow Kuen chegou finalmente à ala de obstetrícia, situada no quarto andar do Hospital Queen Elizabeth.

Varrendo o espaço com o olhar por um breve instante, Chow Kuen avistou imediatamente um homem adulto que deambulava de um lado para o outro à porta da sala de exames obstétricos.

O indivíduo vestia uma camisa branca na parte superior e calças casuais pretas na inferior.

Somando a isso o seu penteado desalinhado, mas elegante, exibia uma aparência extraordinariamente atraente e distinta.

Aquela pessoa deveria estar no auge da sua vitalidade, mas os olhos perspicazes de Chow Kuen detetaram um tom de palidez doentia no seu rosto.

Um sorriso subtil, meio zombeteiro, desenhou-se nos cantos dos lábios de Chow Kuen, que imediatamente conduziu os seus subordinados na direção daquele homem.

Não restavam dúvidas: aquele homem elegante era o próprio Lam Kwan, cuja saúde ruíra por completo após ter sido atingido por um tiro arquitetado por ele.

Os movimentos de Chow Kuen e dos seus homens não continham qualquer intenção de ocultação, o que, naturalmente, despertou de imediato a vigilância de Lam Kwan.

Contudo, como ele acreditava piamente que nunca tinha sido descoberto, não exteriorizou qualquer expressão de pânico.

Apenas quando Chow Kuen e os seus homens o cercaram por completo é que um clarão de surpresa e tensão cruzou o recôndito dos seus olhos.

— Senhores agentes, há alguma forma em que vos possa ser útil?

Lam Kwan reprimiu à força a ansiedade que grassava no seu interior e perguntou com um sorriso fingido de falsa tranquilidade.

— Senhor Lam Kwan, faça o favor de nos acompanhar!

Chow Kuen avaliou Lam Kwan com um olhar brincalhão e falou num tom gélido.

Atrever-se a representar um papel diante do comissário Chow? Que diferença havia nisso entre exibir lâminas perante Guan Yu?

— Senhor comissário, não haverá aqui algum mal-entendidos?

A tensão no fundo dos olhos de Lam Kwan tornou-se ainda mais evidente, a ponto de a sua voz vacilar ligeiramente.

Como poderia Lam Kwan desconhecer a mais temida unidade antipiquete do distrito de Yau Tsim e de toda a zona de Kowloon Ocidental?

Afinal de contas, os locais onde fracionava a droga situavam-se, na sua esmagadora maioria, precisamente naquelas três zonas: Yau Ma Tei, Tsim Sha Tsui e Mong Kok.

— Se é ou não um mal-entendidos, saberá assim que chegar à esquadra!

Chow Kuen não se deu ao trabalho de perder tempo com Lam Kwan. Ergueu a mão num gesto rápido e Luk Goon-wah entregou-lhe imediatamente um documento oficial.

— Suponho que não seja preciso explicar muito sobre isto, pois não?

Ao exibir o mandado de prisão emitido contra Lam Kwan, os olhos de Chow Kuen deixaram transparecer um vislumbre de escárnio.

— Exijo falar com o meu advogado!

O olhar no fundo dos olhos de Lam Kwan tornou-se ainda mais sombrio. Deixando de lado qualquer simulação, franziu o sobrolho e formulou a exigência.

— Esse é um direito seu, portanto, não há qualquer problema.

Com um leve aceno de cabeça, Chow Kuen soltou um riso sarcástico e indiferente:

— No entanto, creio que acabará por poupar essa despesa com o advogado!

As provas irrefutáveis relativas à produção e ao tráfico de droga por parte de Lam Kwan encontravam-se trancadas na gaveta da secretária de Chow Kuen.

Nem sequer seria preciso mencionar um advogado comum; nem mesmo o secretário da Justiça o conseguiria salvar, a menos que obtivesse um perdão real da rainha britânica.

A atitude demonstrada por Chow Kuen tornou o estado de espírito de Lam Kwan ainda mais pesado.

Ele estava simultaneamente preocupado com a sua própria situação e apreensivo com a esposa que se encontrava no interior a realizar os exames pré-natais.

— Senhor comissário, seria possível ver a minha esposa primeiro?

Com um olhar carregado de súplica, Lam Kwan implorou:

— Ela está lá dentro a fazer exames pré-natais. Temo que, se sofrer alguma emoção forte, isso venha a prejudicar a saúde dela e do bebé.

Na perspetiva de Lam Kwan, a sua esposa era totalmente ignorante de todas as suas atividades ilícitas.

Mesmo que o seu envolvimento na fabricação e tráfico de estupefacientes viesse a público, isso jamais recairia sobre a sua mulher.

Ainda assim, por precaução, Lam Kwan precisava de a acalmar de alguma forma e, ao mesmo tempo, instruí-la para que, se as coisas tomassem um rumo desfavorável, fugisse imediatamente de Hong Kong.

Para Chow Kuen, o pedido de Lam Kwan não representava qualquer dificuldade de fundo, mas ele manifestamente não tencionava satisfazer-lhe a vontade.

— Não vale a pena dar tanto trabalho!

Lançando um olhar irónico a Lam Kwan, as palavras de Chow Kuen ressoaram nos ouvidos deste com a força de um sino matinal e de um tambor vespertino:

— A mobilização de tantos homens por mim e pelos meus subordinados não se deve apenas ao senhor Lam. A sua esposa também consta da nossa lista de convidados.

Dito isto, Chow Kuen ignorou por completo a expressão aterrorizada, chocada e furiosa de Lam Kwan.

— Wah, leva alguns homens lá para dentro e convida a senhora Lam para nos dar o prazer da sua visita na esquadra.

Erguendo levemente a mão num gesto de comando, deu instruções a Luk Goon-wah, que estava ao seu lado:

— Lembra-te: sê educado durante o processo e não perturbes o bebé que a senhora Lam traz no ventre.

De súbito, como se se lembrasse de algo, Chow Kuen acrescentou mais uma recomendação:

— Se os exames pré-natais da senhora Lam ainda não estiverem concluídos, fica junto do médico.

— Assim que a senhora Lam terminar os exames, traz o relatório médico juntamente com ela para a esquadra.

Aquele relatório de exames pré-natais seria, muito provavelmente, de grande utilidade para ajudar Chow Kuen no interrogatório a Lam Kwan.