Capítulo 137: O Comissário-Chefe oferece uma reconciliação sincera

Peng Xinjian pegou a xícara de chá à sua frente e, sem se importar com as boas maneiras, virou-a de uma vez.

Ele acalmou as emoções e fixou o olhar em Zhou Quan.

Quando Peng Xinjian soube que Zhou Quan também havia chegado a Johnny Wong, ele compreendeu imediatamente as intenções de seu superior.

— Inspetor Zhou, o caso de Johnny Wong pode ser transferido para sua responsabilidade, sob o comando de Kowloon City.

Após ponderar um pouco, Peng Xinjian voltou a sorrir e disse:

— No entanto, espero que nós, de Kowloon City, também possamos participar.

O fato de Zhou Quan ter descoberto o depósito de armas de Johnny Wong deu a Peng Xinjian uma nova perspectiva sobre a competência daquela estrela em ascensão da força policial. O outro lado não só tinha resultados expressivos, como também contava com o apoio de um alto oficial. Agora parecia inevitável que ele se envolvesse no caso de Johnny Wong. Já que não podia mudar isso, Peng Xinjian decidiu oferecer uma cortesia: ao estreitar laços com esse novo nome de peso, ele também retribuiria o cuidado que seu superior acabara de demonstrar.

Contudo, os homens da sua Unidade Anti-Crime haviam derramado sangue e lágrimas no caso de Johnny Wong. Ele não poderia, de forma alguma, desapontar seus subordinados. Já que era para oferecer uma cortesia, que fosse completa.

— A sua reputação, Inspetor Zhou, é lendária.

Peng Xinjian começou com um elogio e, em seguida, explicou com um sorriso:

— Este caso pode ficar inteiramente sob sua liderança; nossa equipe da Unidade Anti-Crime de Kowloon City servirá apenas como apoio.

Peng Xinjian fez uma breve pausa e continuou com total sinceridade:

— Além disso, tenho um trunfo infiltrado que posso ceder ao Inspetor Zhou. Recentemente, Johnny Wong e outro traficante de armas, Guan Shanhai, têm entrado em conflito constante. Meu informante está infiltrado exatamente ao lado de Guan Shanhai. Acredito que a presença dele será um reforço valioso para o senhor.

Os dois maiores grupos de contrabando de armas de Hong Kong sempre foram os alvos principais de Peng Xinjian. Johnny Wong estava em franca expansão, enquanto Guan Shanhai já considerava a aposentadoria. O agente infiltrado de Peng estava quase assumindo a posição de Guan Shanhai, e ele planejava aproveitar uma oportunidade para desmantelar a rede de Guan. Aquele agente já possuía renome no submundo das armas em Hong Kong. Originalmente, Peng pretendia infiltrá-lo na organização de Johnny Wong e, após a queda de ambos os grupos, promovê-lo e recompensá-lo. Agora que Zhou Quan ia agir contra Johnny Wong, Peng decidiu aproveitar a chance para ver se seu agente poderia conquistar mais uma medalha.

Um Superintendente-Chefe disposto a negociar de forma calma e racional exigia respeito recíproco. Além disso, como Peng Xinjian já havia cedido a liderança, Zhou Quan soube aceitar o gesto com elegância.

— Obrigado, senhor!

Zhou Quan fez uma continência, expressando sua gratidão com um semblante solene.

— Yao, o Inspetor Zhou nunca dá um passo em falso quando se trata de operações! — Peng Xinjian assentiu, sorridente, e voltou-se para Huang Bingyao com um tom elogioso. — Agora que ele está na cola de Johnny Wong, não vai demorar muito para que os feitos do Inspetor Zhou sejam celebrados por toda a força policial!

Huang Bingyao sempre considerou Zhou Quan como um filho; ouvir alguém elogiá-lo trazia-lhe mais satisfação do que qualquer lisonja pessoal.

— O trabalho de Quan é sempre impecável. Nós, os mais velhos, estamos sempre muito satisfeitos!

Huang não escondeu seu orgulho nem tentou ser modesto, pois os casos anteriores de Zhou Quan lhe davam motivos de sobra para se gabar. Naquele momento, o humor de Huang Bingyao finalmente se suavizou.

— Resolvam os detalhes do caso de Johnny Wong entre vocês! — Huang Bingyao levantou a xícara de chá e disse, rindo levemente.

Com o acordo selado, o Diretor Huang não precisava mais se preocupar com as minúcias operacionais. Para ele, tanto Lin Kun quanto Johnny Wong não passavam de peixes pequenos. O Diretor ocupava-se com questões que envolviam o cenário estratégico de toda Hong Kong.

— Yao, desculpe pelo incômodo hoje!

Peng Xinjian compreendeu imediatamente que o chá servido por Huang significava que a reunião havia terminado. Ele se levantou e disse com extrema gravidade:

— Não há palavras para agradecer por tamanha ajuda. Não vou mais tomar o seu tempo!

Em seguida, ele fez uma leve reverência e caminhou em direção à saída. Os corpos de seus dois homens estavam no Hospital Mingxin, e ele não teria paz enquanto não cuidasse dos funerais e articulasse como faria com que os estrangeiros arcassem com a culpa.

Ao ver a cena, Zhou Quan prestou continência a Huang Bingyao.

— Adeus, senhor!

Sem esperar por uma reação, ele seguiu os passos de Peng Xinjian. Zhou Quan previa os próximos movimentos de Peng e pretendia aproveitar a oportunidade para investigar o necrotério do Hospital Mingxin.

— O senhor pretende ir ao Hospital Mingxin? — perguntou Zhou Quan em voz baixa, alcançando Peng Xinjian. — O senhor se importaria se eu o acompanhasse?

Peng Xinjian refletiu rapidamente e logo adivinhou as intenções de Zhou Quan.

— Claro que não!

Ele assentiu com um sorriso cordial e concordou. Ambos saíram do edifício da sede e seguiram de carro para o Hospital Mingxin. Com suas credenciais, chegaram sem impedimentos ao necrotério, localizado no subsolo do hospital.

Ao ver as figuras de jalecos brancos que pareciam funcionários da saúde, um brilho estranho passou pelo olhar de Zhou Quan.

— Por favor, retirem-se. Queremos prestar nossas últimas homenagens aos nossos colegas que morreram em serviço hoje.

Aproximando-se, Zhou Quan exibiu e guardou rapidamente sua identificação, mantendo um tom de voz lúgubre. O movimento foi tão veloz que os homens de branco não conseguiram ver os detalhes da credencial.

— Nossos sentimentos aos senhores! — disseram os funcionários, trocando olhares, antes que um deles oferecesse as condolências.

Embora o homem parecesse exibir uma expressão de compaixão, Zhou Quan, que era um especialista em microexpressões, captou instantaneamente um brilho de satisfação cruel em seu rosto. Naquele momento, Zhou Quan nem precisava mais investigar; ele tinha certeza de que aquele necrotério no subsolo era o verdadeiro depósito de armas de Johnny Wong.

Como poderiam funcionários da saúde normal sentirem satisfação com a morte de policiais? Mesmo que estivessem acostumados à morte, o máximo que se esperaria seria indiferença. A menos que tivessem algum rancor contra a polícia ou fossem, de fato, inimigos. Só isso explicaria aquela ponta de regozijo.