Capítulo 116 — Um infiltrado, e outro infiltrado!

Quanto às ordens do Inspetor Zhou, Quatro-Olhos, Careca e Daxia, naturalmente, não ousaram expressar a menor objeção.

Os três sacaram seus telefones celulares e ligaram, cada um, para os três irmãos: A-Zha, Tony e A-Hu. Para demonstrar a importância que atribuíam ao Inspetor Zhou, eles chegaram a ligar repetidamente para os vietnamitas. Como não sabiam o real objetivo daquela visita, mantiveram total silêncio sobre a presença de Zhou Quan e dos policiais da Unidade Anti-Crime. Apenas disseram que tinham um grande negócio a apresentar e ordenaram que os três irmãos vietnamitas corressem para a boate "Grande Magnata" o mais rápido possível.

A gangue vietnamita dependia atualmente das operações de contrabando da Wo Luen Shing para sobreviver e, diante de uma oportunidade de negócio, os três líderes da facção não temiam que os vietnamitas recusassem. Quanto ao destino que aguardava os três irmãos após encontrarem o Inspetor Zhou, isso já não era problema dos líderes da Wo Luen Shing. Tudo dependeria dos próprios vietnamitas e de como teriam ofendido aquele oficial de polícia implacável. Como diz o ditado: melhor o colega do que eu.

Para a Wo Luen Shing, A-Zha, Tony e A-Hu não passavam de cães. Desde que não fossem arrastados para a confusão, os três chefes não se importariam nem um pouco com o fim que levassem.

— Relatório ao Inspetor Zhou: em meia hora, os três vietnamitas certamente chegarão. — Após desligar, Quatro-Olhos, como representante, reportou o resultado respeitosamente a Zhou Quan.

— Ótimo, então esperarei meia hora. — Zhou Quan lançou um olhar para o seu relógio Rolex de ouro, encostou-se no sofá e fechou os olhos para descansar.

Os líderes da Wo Luen Shing permaneceram em pé, diante dele, em atitude de extrema reverência. Embora estivessem acostumados a uma vida de privilégios e nunca tivessem experimentado a humilhação de ficar ali parados como se estivessem de castigo, na presença do Inspetor, quem ousaria agir sem permissão? Eram apenas trinta minutos; podiam suportar.

Após cerca de dez minutos, Lin Haile trocou um olhar com seu braço-direito.

— A-Ze, leve os rapazes para esperar na rua, fora da boate. — Ele o chamou para perto e sussurrou: — Se aqueles vietnamitas tentarem fugir, tragam-nos à força.

Naquele momento, a frota da Unidade Anti-Crime estava estacionada bem na entrada da boate. Lin Haile temia que os três irmãos percebessem algo estranho e dessem no pé. De fato, ele era um homem astuto. Assim que o braço-direito de Lin se moveu, Dapu Hei apressou-se a piscar para Dongguan Zai, sinalizando para que o acompanhasse.

Passados mais dez minutos, quase no limite do tempo estipulado, Dongguan Zai e os homens de Lin entraram na boate escoltando quatro indivíduos. "Escoltar" era apenas uma forma de dizer; na verdade, era uma vigilância rigorosa para impedir que fugissem. Entre os quatro, o líder era um jovem de bigode, vestindo um terno branco. Ao seu lado, à esquerda, um jovem de jaqueta de couro e, à direita, um de regata justa. O quarto integrante, com cabelo desgrenhado e camiseta preta, vinha alguns passos atrás, claramente em uma posição hierárquica inferior.

Ao ouvir o barulho na entrada, Lin Haile, Dapu Hei e os outros, que estavam diante de Zhou Quan, viraram-se simultaneamente.

— Uau, o Jovem Mestre Le e o Irmão Hei estão aqui. — Ao ver os cinco líderes da Wo Luen Shing, o jovem de bigode exclamou com um tom exagerado: — Três chefes, que grande negócio vocês têm para oferecer a este A-Zha?

Embora se autodenominasse A-Zha, ele caminhava com os ombros desalinhados e tragava um charuto, exibindo uma atitude arrogante e maníaca. Sem dúvida, ele era o líder da gangue vietnamita. Os dois que o acompanhavam eram seus irmãos, Tony e A-Hu. O quarto homem, que vinha atrás, era um rosto desconhecido.

Careca, que sempre detestara os três irmãos e os considerava traiçoeiros, deu um passo à frente com uma expressão de desdém.

— Seu bastardo, não mandamos vocês três virem sozinhos? — Ele apontou o dedo e repreendeu sem rodeios.

Diante da situação, os três vietnamitas, conhecidos pela crueldade, exibiram semblantes sombrios. Contudo, como a situação era desfavorável e ainda dependiam da Wo Luen Shing, A-Zha, Tony e A-Hu suprimiram a raiva.

— Irmão Careca, este é Wah Sang, meu braço-direito! — A-Zha tragou o charuto e sorriu de forma exagerada. — Ele não é um estranho, pode falar do negócio que você tem para nós!

Ao ouvir o nome "Wah Sang", Zhou Quan, que estava atrás dos cinco líderes da Wo Luen Shing, abriu os olhos lentamente. A polícia estava monitorando a gangue vietnamita desde tão cedo? Um brilho incomum surgiu no fundo de seus olhos, e um sorriso irônico curvou seus lábios. Como Zhou Quan conhecia a origem de A-Zha, Tony e A-Hu, e tinha um colega de turma chamado Ma Jun, como poderia não saber quem era aquele Wah Sang? Ele era um agente infiltrado da polícia na gangue. Quanto a quem era seu superior, ele não sabia dizer; Ma Jun ainda era um inspetor estagiário e não tinha autoridade para gerir infiltrados.

— Traga os quatro aqui! — Zhou Quan sentou-se ereto e disse calmamente.

Assim que a ordem foi dada, os cinco líderes da Wo Luen Shing e seus capangas abriram caminho rapidamente. Só então os três irmãos vietnamitas notaram Zhou Quan sentado sozinho no sofá. Surpresos, trocaram olhares. Eles pensavam que os líderes da facção tinham vindo recebê-los por causa de um negócio real, mas agora parecia que tinham se enganado. A situação no local não era nada simples. Que tipo de antecedentes teria alguém que fazia os cinco líderes da Wo Luen Shing permanecerem ali, submissos?

A-Zha, Tony e A-Hu semicerraram os olhos, observando Zhou Quan e os policiais da Unidade Anti-Crime ao redor. Foi só então, sem a obstrução dos membros da Wo Luen Shing, que eles perceberam que Zhou Quan e seus homens portavam crachás de identificação em seus peitos.