Capítulo 020: Conquistar as três rotas leva à riqueza extrema
Página (1/3)
Pela manhã.
A governanta Wang levantou-se cedo, foi a primeira a chegar ao quarto da senhorita, pois ontem, quando saiu, a senhorita ainda estava lendo, e ela temia que ela tivesse passado a noite inteira assim.
E de fato, a senhorita ainda estava lendo.
Mas a mulher já havia desfazido o coque, seus cabelos macios e brilhantes caiam sobre o corpo; os fios negros contrastavam com o vestido de casamento vermelho vivo, realçando sua pele branca como a neve.
Ela estava meio reclinada sobre a mesa, com a mão esquerda apoiando delicadamente seu queixo, enquanto os dedos da mão direita repousavam levemente na borda da página do livro. Suas longas e densas pestanas, como asas de borboleta, estavam imóveis, parecendo adormecida, mas os olhos entre as pestanas estavam atentos e concentrados.
Ao ver que a senhorita havia abandonado seus maus caminhos e estudava com afinco, a governanta Wang sentiu uma alegria sincera, mas... não podia ser que ela não dormisse por causa da leitura, não é?
A governanta Wang falou suavemente: "A serviçal cumprimenta a senhorita."
Su Mingzhuang despertou ao ouvir a saudação, percebendo tardiamente que já clareara o dia.
A governanta Wang observou a jovem olhar confusa para a janela e não pôde deixar de reclamar em voz baixa: "Senhorita, as habilidades não se aprendem de um dia para o outro, não deve ser tão impaciente. Vá dormir logo."
Su Mingzhuang desviou o olhar, baixou a cabeça para olhar as páginas do livro, pensou por um momento e então balançou a cabeça: "Não, prepare um chá forte para mim, vou ler mais um pouco."
Vendo a insistência da senhorita, a governanta Wang só pôde ir preparar o chá.
Já clareava o dia, os pássaros cantavam do lado de fora da janela, e o ar fresco trazia o aroma único do orvalho da manhã; uma inspiração e o espírito se renovava, mais revigorante que o chá forte.
Su Mingzhuang levantou-se decidida, saiu do quarto e caminhou tranquilamente pelo pátio vazio, sua mente retornando ao sonho —
No sonho, a segunda esposa Pei a havia agredido, e o senhor Pei a castigara severamente, guardando rancor e planejando vingança.
Num certo dia, ela foi levada ao Pátio Yan Sheng para assumir a administração de uma loja.
Ela, naturalmente, não queria aceitar, afinal, na casa do acadêmico, seus pais e cunhadas a mimavam; bastava comer, beber, divertir-se e desfrutar da companhia da princesa Yu Xuan. Por que trabalhar?
Além disso, embora fosse arrogante, não era tola. Como estava em conflito com a segunda esposa Pei, essa mulher não tinha boas intenções ao convidá-la para cuidar da loja.
Ela não imaginava que, ao recusar a administração dos bens do duque, cairia exatamente na armadilha, pois a segunda esposa Pei a trancou na residência do duque, proibindo-a de sair e atormentando-a com dificuldades diárias.
Ela resistiu, chamou sua mãe para pressionar a segunda esposa Pei.
Mas a segunda esposa foi ainda mais cruel: trouxe a mãe dela e várias esposas influentes da capital para uma reunião, onde todos discutiram quem tinha razão, perguntando: a senhorita da família Su, que se casou com tanto esforço para se tornar a senhora da casa do duque, mas não cuida dos afazeres domésticos e só pensa em se divertir, é razoável?
As esposas, que já a desprezavam, defenderam que não era razoável e ainda humilharam a mãe dela, dizendo que a família Su criou uma filha assim? Que provavelmente era culpa da incompetência da senhora da casa e da má conduta familiar.
Página (2/3)
A mãe, sem argumentos e envergonhada, adoecera gravemente ao voltar para casa.
Pode-se dizer que nessa batalha ela foi derrotada completamente.
Depois, a segunda esposa Pei voltou a procurá-la, dando-lhe duas opções: assumir a loja, e então poderia sair de casa até dez vezes por mês; ou não assumir, mas então não poderia sair de casa.
Além disso, disse que a residência do duque não tinha condições de sustentar um fútil ocioso.
Ela só pôde escolher a primeira opção.
Assim, caiu de forma esplêndida em outra armadilha — aquela loja era um grande restaurante, um dos maiores bens da residência do duque, mas desde que o antigo gerente faleceu e os dois velhos cozinheiros se aposentaram, o negócio desandou.
Mas por que o negócio não ia bem?
Isso remete ao sistema do Reino Bei Yan.
As leis do Reino Bei Yan proibiam comerciantes de ocupar cargos públicos e impediam que oficiais negociassem, proibindo conluios entre governo e comércio.
Porém, com os salários dos oficiais, era difícil manter uma grande família sem corrupção, então o governo permitia que os oficiais tivessem propriedades privadas.
Essas propriedades podiam ser fazendas, residências de campo, lojas ou oficinas.
Mas os oficiais não podiam administrar pessoalmente essas propriedades, pois isso os tornaria comerciantes como qualquer outro, então a administração ficava a cargo da esposa legítima da residência.
Essas esposas legítimas eram geralmente damas de famílias nobres, que: primeiro, não tinham a experiência de aprender comércio desde jovens como as filhas de comerciantes; segundo, ninguém queria aprender comércio, pois seria motivo de desprezo social; terceiro, como mulheres, não podiam aparecer em público; quarto, poucas tinham talento para o comércio.
Assim, mesmo com propriedades privadas, os oficiais tinham dificuldade em expandir seus negócios.
Para prosperar, havia três atalhos: primeiro, o oficial ser corrupto, usando as propriedades para lavagem de dinheiro ou conluio secreto com comerciantes; segundo, a esposa ser habilidosa na gestão; terceiro, ter um gerente leal e talentoso para o comércio.
Com uma dessas condições cumpridas, o negócio dificilmente daria prejuízo.
Com duas, geraria lucro.
Com as três, poderia enriquecer rapidamente.
Mas a residência do duque An, infelizmente, não tinha nenhuma dessas!
Primeiro, Pei Jinyan era honesto e íntegro.
Página (3/3)
Segundo, a senhora Pei era frágil e sem talento comercial.
Terceiro, os empregados da residência e os gerentes das lojas eram todos antigos soldados feridos que haviam acompanhado o falecido duque em batalhas, ou seus familiares — um grupo de guerreiros, não de comerciantes.
De repente, duas mulheres começaram a rir baixinho e se aproximaram apressadas ao verem a senhorita passeando no pátio.
"Serviçal cumprimenta a senhorita. Por que a senhorita acordou tão cedo?"
"Senhorita, não estará... ainda acordada, não é?"
Elas eram Ya Qin e Yun Shu.
A voz suave de Su Mingzhuang não escondia o cansaço: "Não dormi, mas não se preocupem, quando estiver cansada, vou dormir."
"...Sim, senhorita. Quer que eu traga o desjejum? Vou à cozinha buscá-lo." Ya Qin disse.
Su Mingzhuang franziu a testa, olhando na direção da cozinha da mansão, e teve um pressentimento. Suspirou: "A cozinha talvez não prepare o desjejum para nós. Vocês duas vão ver. Se não conseguirem comida, comprem fora e usem o dinheiro com a governanta Wang."
"Sim, senhorita." As duas se apressaram para cuidar do assunto.
Coincidentemente, a governanta Wang apareceu com o chá forte.
Su Mingzhuang recebeu a xícara quente e disse: "Governanta, hoje organize a equipe para arrumar nossa pequena cozinha; até a hora do jantar deve estar pronta para cozinhar."
"Sim, senhorita, vou cuidar disso agora." Depois dos acontecimentos de ontem, a governanta Wang sabia da urgência e imediatamente largou a bandeja para agir.
As três saíram,
Mas Su Mingzhuang não voltou ao quarto; segurando a xícara de chá quente, permaneceu sob o beiral, olhando o tranquilo e acolhedor pátio, seus pensamentos novamente voltando ao sonho —
Desde que a segunda esposa Pei convocou as pessoas para julgar, envergonhando sua mãe, esta adoecera gravemente, percebendo que sua filha talvez tivesse sido criada para se tornar inútil.
Seus pais não eram pessoas cegas ou tolas; caso contrário, a família Su não teria tanto prestígio, e seus irmãos legítimos e ilegítimos não teriam tanto futuro.
Eles a mimaram tanto porque ela era a filha caçula, e a única menina da família, mesmo que os outros filhos fossem de concubinas.
Esse amor excessivo cegou suas mentes e destruiu sua razão, permitindo que ela se tornasse uma das mulheres mais escandalosas da capital...