Capítulo 152: Rachar a Mãe Dela e Toda a Família na Porrada

Casa de Chá Long Feng.

Assim que recebeu a notícia de que Wu Ying havia sido capturado, Chen Hu foi às pressas para lá com alguns capangas, pois Dente de Ouro Ju havia atuado como intermediário no caso.

— Ah Hu, chegou? Senta aí e come um pãozinho primeiro, o porco assado daqui é muito bom. — Dente de Ouro Ju mantinha zero formalidades; num segundo coçava o pé com o dedo, no outro já estendia a mão para pegar um pãozinho de porco assado na mesa.

Chen Hu sentou-se com imponência, fez um gesto para que os capangas também se sentassem e perguntou:
— Irmão Ju, o que diabos está acontecendo com o Wu Ying?

— Conheces o Heung Siu-keung da Yee Lok? — Dente de Ouro Ju, com a cabeça baixa comendo o pãozinho, ergueu os olhos para encarar Chen Hu. Logo parou de comer, limpou as mãos na ponta da toalha de mesa e continuou: — Desta vez, o Wu Ying foi um verdadeiro tonto, foi logo roubar carros na garagem do Siu-keung.

— Wu Ying não tem essa coragem, será que alguém o instigou? — Por mais que Chen Hu tivesse uma aparência rude, naquele momento sua mente estava bem lúcida, e a ponta de sua fala mirava claramente em Dente de Ouro Ju.

— Por isso mesmo eu digo, nem sei onde ele foi arrumar tanta coragem. — A expressão de Dente de Ouro Ju permaneceu impassível.

Esse tipo de cara de pau para negar responsabilidade ele já dominava com perfeição havia trinta anos. Naquela época ele ainda era um capanga, e agora, diante de Chen Hu, que não passava de um capanga, ele temia ainda menos que o outro rompesse com ele.

— O que eles exigem para soltá-lo? — Os olhos arregalados de Chen Hu fixaram-se em Dente de Ouro Ju sem piscar, fazendo o homem olhar ao redor para evitar o seu olhar.

— Esse problema é simples, o principal é pagar outro carro para o Siu-keung. — Dente de Ouro Ju limpou os dentes com a unha e disse: — Acho que deves ter cerca de um milhão, não é?

Doutrinados pelo submundo, eles costumavam ganhar dinheiro rápido com cobranças de proteção, estacionamentos e segurança de estabelecimentos. No entanto, um milhão não era pouca coisa para eles. A menos que tivessem dado a sorte grande ou traficado drogas, para o nível atual de Chen Hu, acumular essa quantia exigiria pelo menos um ano.

— Você articula. Marque um horário para entregarmos o dinheiro e soltarem ele. — Após um momento de silêncio, Chen Hu decidiu arcar com a dívida. Para ele, o dinheiro era apenas um bem material; embora Wu Ying falasse demais, não deixava de ser um bom irmão, e ele jamais o abandonaria para morrer.

— Hei! Por aqui! — De repente, Dente de Ouro Ju levantou-se e acenou para longe. Assim que aquele grupo notou a mesa, ele sentou-se novamente e disse: — Não precisa marcar, eles já chegaram, resolvam isso entre vocês.

— Já tinha combinado com eles antes? — Os músculos do rosto de Chen Hu contraíram-se, encarando Dente de Ouro Ju com um olhar feroz.

— As coisas precisam ser resolvidas, afinal. — Dente de Ouro Ju cruzou as pernas sobre a mesa e disse com indiferença: — Acha que a vida de um chefão é fácil? Meu próprio capanga arruma confusão, o outro lado vem falar comigo, o capanga também vem falar comigo, como posso cuidar de tanta coisa sozinho?

— Tigre Louco, que atitude é essa? É assim que se fala com o seu chefe? — Sentado ao lado de Dente de Ouro Ju, Sangue de Pato, também uma figura de destaque daquela geração na Yee Lok, apontou diretamente para o nariz de Chen Hu e o repreendeu.

— O meu chefe está a falar, o que é que isso tem a ver com a tua vida! — Imediatamente, o capanga de Chen Hu respondeu com um palavrão. Chen Hu estendeu a mão para detê-lo, lançando um olhar hostil a Sangue de Pato.

— Siu-keung, finalmente chegaste. — Assim que Heung Siu-keung se aproximou, Dente de Ouro Ju passou o braço pelos ombros dele, parecendo à primeira vista grandes amigos.

Heung Siu-keung manteve a sua expressão impassível. Afastou a mão de Dente de Ouro Ju, sentou-se e perguntou a Chen Hu:
— Tu és o chefe do Wu Ying?

— Tu és o Jovem Mestre Dez da Sun Yee On? — Chen Hu devolveu a pergunta sobre a alcunha do oponente e depois disse: — Posso pagar-te um carro novo, onde está o meu capanga?

— Decidido. — Heung Siu-keung estalou os dedos. Os capangas atrás dele abriram caminho, e Wu Ying, que estava no fim da fila, foi arrastado para a frente. Ele estava com o rosto completamente roxo e inchado, e havia sangue escorrendo por seu corpo.

Wu Ying abriu com dificuldade os olhos inchados e, ao ver Chen Hu, chamou com voz fraca:
— Chefe, eles querem obrigar-me a assumir a culpa por algo que não fiz.

— Jovem Mestre Dez, roubar o teu carro foi errado da parte do Wu Ying, mas já que pertencemos todos à irmandade da Tríade, não pegaste leve demais na pancadaria? — O tom de Chen Hu parecia exigir uma explicação.

— A culpa é dele por ser cego. Foi arranjar problemas justamente com o Jovem Mestre Dez? — Wang Jun mostrou novamente o machado na cintura.

— Da-di, leva o Wu Ying para o hospital primeiro. — Os dois se entreolharam; Chen Hu ajudou Wu Ying a levantar-se e deu ordens a um dos capangas, antes de dizer a outro: — Xi-bi, vai à base buscar um milhão e duzentos mil, considera isso como o pagamento do carro novo para o Jovem Mestre Dez.

— Não há necessidade de tanta pressa, ainda tenho um negócio para tratar contigo aqui. — Heung Siu-keung estendeu a mão para bloquear o caminho deles, e os capangas atrás dele prontamente cercaram Da-di e Xi-bi.

— Fala! — Chen Hu cerrou os punhos com força. Se não tivesse passado mais de meio ano imerso naquele submundo, certamente teria hesitado menos e partido para a briga com ele.

Heung Siu-keung acendeu um cigarro, soltou a fumaça e disse:
— Ouvi do Irmão Ju que tens algumas casas noturnas na zona de Kowloon. Tenho um lote de mercadorias que preciso escoar, compreendes o que quero dizer?

— Prometi aos donos dessas casas noturnas que não venderia drogas lá dentro, e eu mesmo não pretendo mexer com isso. — Chen Hu recusou de imediato.

— Seu cabrão, estás a recusar a cortesia para escolher a força? — Com um baque seco, um machado cravou-se na borda da mesa de madeira.

Heung Siu-keung emitiu um som gutural profundo, ergueu a mão para parar os gritos de Wang Jun, inclinou-se um pouco para a frente e sorriu com frieza:
— Às vezes ter princípios é bom, mas ter princípios e ser inflexível são coisas completamente diferentes. Sendo inflexível, podes morrer sem sequer saber o porquê.

— Agora estás a tentar intimidar-me?! — Chen Hu levantou-se num salto batendo na mesa, fazendo com que a tensão entre os capangas de ambos os lados atingisse o limite.

Heung Siu-keung continuava sentado, mas um sorriso sinistro surgiu em seu rosto impassível, e ele retrucou:
— Não tenho capacidade para te intimidar?

Nesse momento, Dente de Ouro Ju, que antes apenas assistia ao espetáculo, parecendo tramar algo, interveio:
— Siu-keung, afinal o Tigre Louco é meu homem, não achas feio falar assim na minha frente?

Heung Siu-keung olhou para ele e o ignorou. Wang Jun, entendendo o recado, empurrou Dente de Ouro Ju e xingou:
— Velho desgraçado, por acaso precisas de dar opiniões sobre como o Jovem Mestre Dez resolve os seus assuntos? Não venhas aqui fazer barulho.

— Ó! — Sendo humilhado assim por um jovem, Dente de Ouro Ju também se irritou, mas antes que pudesse explodir, sentiu uma frieza no pescoço.

Apoiada em sua garganta estava, implacável, uma faca de cozinha. Heung Siu-keung bateu o cigarro no cinzeiro e lembrou:
— Velho Ju, não te fies na tua antiguidade a ponto de achares que sou obrigado a dar-te moral.

Heung Siu-keung todo esse teatro para lidar com Chen Hu tinha como objetivo fazer com que Dente de Ouro Ju traísse o próprio capanga, pois assim ele poderia agir sem tantas preocupações. Além disso, uma vez espalhado que Dente de Ouro Ju havia vendido seu subordinado em troca de lucro, o homem não teria tempo nem cabeça para lhe causar problemas.

— Vou perguntar-te mais uma vez: vais ajudar-me a escoar a mercadoria ou não? — Se Chen Hu aceitasse seu pedido, ele teria uma forma ainda melhor de controlá-lo.

— Jovem Mestre Dez, a tua mãe... — Quem respondeu a Heung Siu-keung foi um banco de madeira atirado por Chen Hu.

Felizmente, Heung Siu-keung desviou a tempo e contou com a ajuda de Wang Jun. O banco raspou de raspão no canto de seu olho. Heung Siu-keung passou a mão no local e encontrou uma mancha vermelha de sangue.

Tomado pela fúria, Heung Siu-keung berrou:
— Cortem a cabeça desse bando de filhos da puta!

Imediatamente irrompeu um clarão de lâminas e espadas, e a dezena de capangas atrás de Heung Siu-keung sacou as armas brancas que já mantinha preparadas.