Capítulo 57: Levar você para casa

No almoço, todos desfrutaram de uma refeição bastante farta.
Song Guifang preparou vários pratos típicos da região, originalmente pensando na nora que há anos não voltava.
He Sihai e Pêssego acabaram se beneficiando dessa generosidade.
Os dois pequenos sentaram lado a lado, comendo até ficarem com as barriguinhas bem redondas.
Liu Xinyuan e Song Guifang olhavam curiosos para Xuanyuan, tentando encontrar nela algo de diferente.
Havia comida, bebida, comportamento dócil e traquinagem; ela corria pela casa, fazia manha, chamava o avô e a avó...
Mas logo perceberam que, de fato, havia algo diferente.
He Sihai apagou a luz, e Xuanyuan sumiu diante dos olhos de todos, sem deixar vestígio.
Especialmente Pêssego, que ficou de olhos arregalados.
A senhorita era mesmo uma pequena trapaceira, dizia que não sabia fazer magia, mas desapareceu num piscar de olhos.
He Sihai apagou a luz porque Liu Zhongmu não queria perder mais tempo; após o almoço, decidiu ir buscar Xuanyuan.
Liu Wanzhao saiu do quarto vestindo um sobretudo longo.
He Sihai lançou um olhar rápido para suas pernas longas e brancas, mas não ousou olhar por muito tempo.
“Prometi a Xuanyuan que iria encontrá-la pessoalmente,” disse Liu Wanzhao.
Então ela segurou o braço de He Sihai.
Imediatamente viram Xuanyuan à frente, acenando para eles.
Liu Xinyuan observava He Sihai, que segurava Pêssego e estava ao lado de Liu Wanzhao.
Perguntou a Liu Zhongmu: “E a esposa do senhor He? Não veio com eles?”
Liu Zhongmu entendeu imediatamente o que o patriarca queria dizer.
Olhou para os três à frente e respondeu: “A esposa do senhor He parece já ter falecido.”
“Você tem certeza?” o patriarca insistiu.
Liu Zhongmu ficou em silêncio, pois realmente não tinha certeza.
Além disso, com as habilidades de He Sihai, talvez não fizesse diferença estar vivo ou morto.
Ele sempre quis perguntar, mas temia ser indelicado e, por respeito, nunca teve coragem.
“Leyaoy, procure uma oportunidade para descobrir, não deixe Wanzhao se prejudicar,” Liu Xinyuan pediu a Sun Leyaoy ao lado.
Seria melhor se Sun Leyaoy investigasse isso.
...
No rio ao sul da vila de Haihe, há uma ponte; foi dali que Xuanyuan caiu no rio anos atrás.
A ponte já havia sido reconstruída, não era mais a antiga, deteriorada.
Naquele dia, depois de se esconder, Xuanyuan viu o vendedor de algodão doce indo embora de bicicleta e correu atrás.
A irmã lhe dissera que, quando a mãe estivesse livre, pediria dinheiro para comprar algodão doce.
Agora, com o vendedor indo para casa, ela não conseguiria comer.
Na época, a ponte era uma ponte suspensa, coberta de tábuas de madeira que, com o tempo, se tornaram frágeis e cheias de buracos.

Os adultos atravessavam com cuidado, imagine uma criança.
Xuanyuan pisou em falso e caiu diretamente da ponte.
No inverno, vestindo roupas de algodão que absorveram água, não teve forças para lutar e afundou no fundo do rio.
A água era fria, gelada; ela não conseguia respirar, engoliu muita água, sentiu-se terrivelmente mal...
Depois disso, nada mais soube.
Quando acordou novamente, percebeu que ainda estava no fundo do rio. Ah, estava escondida ali, sua irmã jamais a encontraria, então esperou, esperou...
Por fim, saiu para a margem, procurou o pai, a mãe e a irmã, mas eles nunca mais puderam vê-la...
Gritou, chorou, chamou por eles, mas não foi ouvida.
Correu atrás deles por toda parte, às vezes tão rápido que acabava ficando para trás.
Encontrou alguns “seres” como ela, com quem podia conversar.
Mas ainda queria sua família, pois amava muito, muito todos eles, não queria deixá-los.
Até que um dia, encontrou o “chefe”.
O chefe era uma pessoa boa, poderosa; não só podia vê-la e falar com ela, como também permitia que todos a vissem e conversassem com ela.
Ela abraçou a mãe e disse que a amava.
Abraçou o pai e disse que sentia sua falta.
Abraçou a irmã e perguntou por que ainda não vinha procurá-la.
Já a esperava há tanto, tanto tempo.
...
Haha.
Voltei.
Estou tão feliz.
...
Xuanyuan seguia à frente como um pequeno cervo alegre, saltitando.
Tocou com a mão uma florzinha branca à beira do caminho.
Atravessou a flor sem sentir nada.
Só então lembrou que não podia mais tocar nas coisas.
Ah, quase esqueceu de tão feliz.
Mas não importava, seu ânimo continuava excelente.
“Falta muito?” perguntou Liu Xinyuan atrás.
Liu Wanzhao virou-se e respondeu: “Está logo ali, não falta muito.”
Devido à correnteza, Xuanyuan já não estava no local original.
Finalmente, chegaram sob um grande salgueiro; Xuanyuan pulou no rio e reapareceu no centro, acenando para eles.
Liu Wanzhao tirou o sobretudo sem hesitar. Usava um maiô por baixo.
He Sihai observou por um momento; o corpo dela era realmente bonito, desviou o olhar rapidamente.
“Quer ajuda?”

Liu Wanzhao olhou para ele e sorriu, balançando a cabeça.
Com naturalidade, contemplou a superfície da água e murmurou: “Xuanyuan, a irmã chegou, vai te levar para casa.”
Preparava-se para mergulhar, mas foi impedida por Sun Leyaoy, que amarrou uma corda em sua cintura.
“Não precisa, sei nadar muito bem.”
Sun Leyaoy nem respondeu.
Se sabe nadar ou não, isso não impede que eu te amarre.
Ajudou a amarrar bem firme, Liu Wanzhao apenas suspirou resignada.
Liu Zhongmu entregou silenciosamente um saco, sentindo o peso do momento.
Liu Wanzhao pegou-o, segurou com tanta força que os dedos ficaram brancos.
Colocou os óculos de natação, cerrou os dentes e mergulhou com um estrondo.
“A tia está bem?” Pêssego perguntou, preocupada.
Antes, Liu Wanzhao insistia que Pêssego a chamasse de irmã, mas como a menina era teimosa, deixou por isso mesmo, sem corrigir nos últimos dias.
“Está bem, a avó amarrou a corda,” respondeu Sun Leyaoy, prendendo a corda no salgueiro.
O calor do verão aquecia a superfície, mas sob as águas ainda havia um frio sutil.
Ao lembrar que Xuanyuan dizia que o fundo era frio e gelado, as lágrimas de Liu Wanzhao escaparam, molhando os óculos.
O trecho do rio ao sul de Haihe tinha mais de cem metros de largura, e não era o ponto mais largo; havia trechos com mais de duzentos metros.
Quando Liu Wanzhao chegou ao centro, olhou para trás.
“Mais à esquerda,” ouviu o pai dizer em voz alta.
Na margem, todos ajudavam a indicar o lugar certo.
“É ali mesmo.”
Com nova orientação do pai, Liu Wanzhao mergulhou.
O rio não era profundo nem raso.
Em pleno dia, ainda se via um leve brilho no fundo.
No leito havia algumas plantas aquáticas esparsas.
Entre elas, um osso branco despontava à vista.
“Xuanyuan...”
Liu Wanzhao, num momento de delírio, viu Xuanyuan agachada lá embaixo, sorrindo para ela.
“Irmã, você finalmente me encontrou.”
“Xuanyuan, a irmã te achou, vai te levar para casa,” pensou silenciosamente.
As lágrimas voltaram a encharcar os óculos, tornando tudo turvo diante dos olhos.