Capítulo 37: De Volta para Casa (Peço votos de recomendação)

Aos poucos, Liu Wanzhao foi se acalmando e começou a conversar com a irmã sobre episódios da infância. As duas, juntas, rasgaram o caderno do pai e fizeram aviõezinhos de papel, acabando as duas apanhando dele. Tentaram tricotar como a mãe, mas acabaram transformando o cachecol quase pronto numa confusão de fios. Derramaram a cerveja das garrafas do pai para trocar por doces na mercearia do senhor Wu, na esquina.

Muitas dessas lembranças já haviam se apagado da memória de Liu Wanzhao, mas, através das palavras de Liu Ruoxuan, vieram todas à tona. Depois de se tornar um espectro, sua memória se tornou especialmente aguçada; tudo o que vivera em vida, agora recordava com riqueza de detalhes. Talvez por isso, antes da morte, as memórias revivessem com tanta força.

Porém, He Sihai já estava com a mão dolorida. Queria puxar a mão de volta, mas Liu Wanzhao a segurava com força. Embora sua mão fosse macia e seus seios fartos, He Sihai não era homem de se deixar seduzir por beleza, além disso, ainda precisava dar banho em Taoxi.

Taoxi, sentada na cama, olhava curiosa para Liu Wanzhao. Primeiro, viu-a chorar desesperadamente; agora, sorria com alegria, murmurando sozinha para o ar. Que pessoa estranha.

Taoxi não podia ver Liu Ruoxuan, mesmo que tocasse em He Sihai, não a enxergaria. He Sihai já suspeitava que os espectros permaneciam no mundo por desejos não realizados. Em outras palavras, eram uma espécie de obsessão, e essa obsessão permitia que, através dele, mediador, eles pudessem se ver e interagir com o objeto de sua obsessão.

Por exemplo, antes, quando He Long o tocou, conseguiu não só ver He Qiu, mas conversar e abraçá-lo. Mas Taoxi, não.

“Professora Liu, já está tarde, Taoxi precisa descansar. Você poderia deixar para conversar mais em casa?” disse He Sihai.

Liu Wanzhao ficou contrariada por ser interrompida, mas sabia que ele tinha razão. Contudo, desejava tanto ver a irmã, conversar, nem que fosse a noite inteira, nunca seria suficiente. Mas não queria forçar ninguém.

Agora que conhecia He Sihai, acreditava que teria outras oportunidades.

“Então... depois de hoje, Ruoxuan vai desaparecer?” Liu Wanzhao estava especialmente preocupada com isso.

“Isso também me intriga. Em teoria, o desejo da sua irmã já foi realizado, mas ela não desapareceu,” explicou He Sihai, aproveitando a deixa para lhe contar o motivo da existência dos espectros.

Liu Ruoxuan sorriu ao lado: “Mesmo que a irmã possa me ver, ainda não me pegou, viu?”

Liu Wanzhao empalideceu ao ouvir isso e olhou para He Sihai.

Ele assentiu, dizendo baixinho: “É possível.”

Em teoria, eles já haviam encontrado Liu Ruoxuan, o jogo de esconde-esconde chegara ao fim. Mas, na realidade, não era assim; a única explicação era que precisavam encontrar o corpo, ou melhor, o cadáver de Liu Ruoxuan.

“Ruoxuan, pode contar para a irmã onde está escondida?” perguntou Liu Wanzhao.

“Não vale, irmã, não vou contar!” respondeu Ruoxuan, fazendo careta.

Liu Wanzhao ficou absorta, recordando o jeito travesso da irmã quando eram crianças. Não era perfeito, mas poder vê-la novamente já era o bastante.

“Ruoxuan, venha comigo para casa depois,” pediu Liu Wanzhao.

“Sim, claro!” respondeu Ruoxuan.

“Segure sempre minha mão direita, não solte.”

“Está bem.”

“No carro, sente-se no banco da frente comigo.”

“Está bem.”

“Hoje à noite, durma comigo.”

“Está bem.”

Liu Wanzhao fez todos os combinados possíveis com a irmã. Só então se virou para He Sihai:

“Desculpe atrapalhar vocês esta noite, vá pôr Taoxi para dormir.”

Relutante, soltou finalmente a mão de He Sihai.

Ruoxuan, diante de seus olhos, sumiu como uma bolha de sabão.

“Ah...” suspirou Liu Wanzhao, profundamente.

Então perguntou a He Sihai: “Ruoxuan ainda está aqui?”

“Sim, ela está segurando sua mão direita.”

Liu Wanzhao olhou para a mão vazia e fez uma reverência profunda a He Sihai: “Obrigada.”

“Não precisa agradecer,” respondeu ele, acenando.

“Até logo, Taoxi,” disse Liu Wanzhao, acenando para ela.

Taoxi, confusa, retribuiu o aceno.

Agarrou o ar, como se segurasse a mão de alguém, e saiu a passos largos.

He Sihai acompanhou-a até a porta, vendo-a entrar no carro antes de retornar para dentro.

...

“Ruoxuan, este carro foi um presente de aniversário da mamãe para mim. Gostou? Se você estivesse aqui, tenho certeza de que ela também lhe daria um igual.”

“Ruoxuan, papai e mamãe sentiram muito a sua falta todos esses anos. Eu os vi chorarem escondidos tantas vezes; você também deve ter visto, não? Mas nunca falaram disso comigo, para não me deixar triste.”

“Ruoxuan, estou tão feliz por poder te ver novamente.”

Enquanto sorria, as lágrimas escorriam em grandes gotas pelo rosto de Liu Wanzhao. A visão ficou turva e ela precisou reduzir a velocidade do carro, sendo pressionada pelas buzinas atrás.

No banco do passageiro, Liu Ruoxuan não sabia o que fazer para consolar a irmã. O rostinho mostrava confusão, impotência e fragilidade.

Por sorte, as buzinas insistentes a fizeram retomar o controle e seguir em frente.

Sentado no sofá, lendo jornal, Liu Zhongmou ouviu a porta e se apressou em ir até lá. Sun Leyao, que assistia televisão, também correu ao encontro. Desde que perderam uma filha, tornaram-se ainda mais protetores com a única que restava.

Um lia um jornal já folheado várias vezes; o outro assistia a anúncios de compras na TV. Ambos ansiosos pela filha, que sempre chegava antes das dez. Naquela noite, quase dez e meia, ela ainda não tinha voltado. Liu Zhongmou pegou o telefone várias vezes, mas hesitou em ligar — afinal, ela já era adulta. Se perguntasse demais, poderia parecer exagero.

Quando ouviram a porta, suspiraram aliviados.

“Por que chegou tão tarde? Não te avisei para voltar antes das dez?” Liu Zhongmou reclamou, indo ao seu encontro.

Logo viu os olhos inchados da filha.

“O que aconteceu?” perguntou, preocupado.

Antes que concluísse, Sun Leyao já estava ao seu lado: “Wanwan, quem te fez chorar? O que houve?”

Liu Wanzhao não respondeu, apenas olhou para a porta aberta atrás: “Ruoxuan, entrou?”

Sun Leyao e Liu Zhongmou trocaram olhares preocupados.

Liu Wanzhao fechou a porta e sorriu:

“Estou bem, de verdade.”

Mas seu sorriso era mais triste que o próprio choro.

“O que aconteceu?” Sun Leyao tentou se aproximar.

Liu Wanzhao desviou: “Estou segurando a mão de Ruoxuan.”

Sun Leyao olhou aflita para Liu Zhongmou.

“Wanwan, o que aconteceu com Ruoxuan não foi sua culpa. Não se cobre tanto. Vá tomar um banho e descanse.”

Liu Zhongmou tentava parecer calmo, mas a preocupação era visível.

“Pai, mãe, eu estou bem. Preciso conversar com vocês.”

Passou entre eles, puxando Liu Ruoxuan consigo.

Vendo a filha caminhar com um gesto estranho, os dois ficaram ainda mais preocupados.