Capítulo Cinquenta e Nove – Incapaz de Realizar Grandes Feitos

Os olhos de Ouyang Ke brilharam, seu espírito se agitou e ele não deu mais atenção a Tuolei. Sorrindo, disse com voz melodiosa: "Quem sou eu, jovem senhor Ouyang? Uma palavra dita jamais será desfeita. Pode ir embora, mas, senhorita Huazhen, você fica..."

"Certo."

Cheng Lingsu já previa que ele não deixaria tudo por isso mesmo. Mas, pensando bem, assim seria melhor; sozinha, ainda poderia lidar com Ouyang Ke e procurar uma oportunidade de escapar. Com Tuolei junto, inevitavelmente teria preocupações. Por isso, antes que ele dissesse mais alguma coisa absurda, interrompeu-o prontamente e aceitou.

Ouyang Ke não esperava que ela concordasse tão rapidamente e soltou uma gargalhada: "Assim está melhor, sem aquele estorvo, podemos conversar em paz."

Cheng Lingsu ignorou-o, virou-se e tirou do peito um lenço bordado de flores azuis. Sacudiu-o levemente no ar e amarrou-o no ferimento aberto da mão de Tuolei. Depois, recolocou as flores azuis no peito. Explicou-lhe rapidamente a situação e pediu que ele voltasse para casa.

O rosto de Tuolei estava sombrio. Deu dois passos para trás, ergueu de repente a única espada cravada ao lado dos pés e, encarando Ouyang Ke, desferiu um golpe no ar à sua frente: "És um mestre em artes marciais, não sou páreo para ti. Mas hoje, em nome do filho de Temujin, juro perante o deus das estepes que, depois de exterminar os que tramam contra meu pai, enfrentarei-te em combate! Vingarei minha irmã e mostrarei o que são verdadeiros filhos heróis das estepes!"

Como filho de um líder mongol, Tuolei era cordial e leal, diferente de Dushi, que era arrogante e presunçoso, mas seu orgulho não era menor. Era o filho predileto de Temujin e conhecia os ideais ambiciosos do pai. Queria ajudá-lo a transformar todas as terras sob o céu em pastos para os mongóis!

Por esse objetivo, treinava desde pequeno no exército, sem jamais faltar um dia sequer. Quem poderia imaginar que, depois de tantos anos de árduo treino, cairia nas mãos do inimigo e, hoje, não seria capaz de levar sua irmã, que viera salvá-lo, de volta em segurança? Tuolei sabia que Cheng Lingsu tinha razão: naquele momento, deveria priorizar a segurança de Temujin, retornar e mobilizar tropas para resgatar o pai, vítima de traição. Mas pensar que sua irmã ficaria retida ali, sentia uma vergonha tão sufocante que mal podia respirar.

Os mongóis prezavam acima de tudo a palavra dada, ainda mais quando feita em nome do deus das estepes, em quem todos acreditavam. Tuolei sabia que não era páreo em artes marciais, mas mesmo assim fez o juramento com firmeza e devoção, exalando coragem e determinação. Apesar de não ser um mestre nas artes marciais, os anos no exército lhe conferiram uma aura de rei idêntica à de Temujin, imponente e destemida. Até Ouyang Ke, que não entendeu o conteúdo exato das palavras, sentiu um arrepio.

O coração de Cheng Lingsu se aqueceu; o sangue quente que herdara de filha de Temujin parecia sentir a indignação e a determinação de Tuolei, subindo como uma torrente, fazendo com que seus olhos ardessem. Discretamente, colocou-se entre ele e Ouyang Ke, caso este tentasse agir, e disse suavemente: "Vai, rápido, volta para casa. Eu saberei como escapar."

Tuolei assentiu, deu mais dois passos, abriu os braços e a abraçou. Sem mais olhar para Ouyang Ke, virou-se e correu em direção à saída do acampamento.

No caminho, alguns soldados de guarda tentaram detê-lo ao vê-lo sair correndo do acampamento, mas foram todos abatidos por sua espada, um a um, caindo ao chão.

Só quando viu com os próprios olhos Tuolei montar um cavalo na beira do acampamento e partir ao longe, Cheng Lingsu finalmente relaxou e suspirou em voz baixa.

Na vida anterior, seu mestre, o Rei dos Venenos, usava venenos como remédio para curar, mas acreditava firmemente no ciclo do carma. No final da vida, converteu-se ao budismo, cultivando a mente até alcançar a serenidade. Cheng Lingsu, a última discípula, foi profundamente influenciada. Agora, após tantas voltas do destino, mesmo após a morte, fora trazida para este lugar. Não podia deixar de acreditar que, talvez, houvesse um propósito oculto.

Não desejava se envolver demais com as pessoas e os acontecimentos desse mundo. Chegou a pensar em buscar uma oportunidade de fugir para longe, retornar às margens do lago Dongting e ver como estaria o Templo do Cavalo Branco daí a séculos. Quem sabe abrir uma pequena clínica, tratar pessoas, vivendo o resto da vida guardando a saudade e o amor profundo do passado... Além disso, se Temujin estivesse em perigo, toda a tribo mongol onde viveu por dez anos sofreria junto: a mãe que tanto cuidou dela, os irmãos, os membros da tribo, todos sofreriam. Depois de dez anos de convivência, como poderia permanecer indiferente?

Pensando nisso, Cheng Lingsu suspirou mais uma vez.

Vendo que ela olhava absorta para a direção em que Tuolei desaparecera, suspirando repetidas vezes, Ouyang Ke ergueu o queixo e zombou friamente: "O que foi? Está sentindo falta dele?"

Percebendo a insinuação nas palavras dele, Cheng Lingsu franziu o cenho, retornou dos pensamentos e respondeu de pronto: "Estou preocupada com meu irmão, não deveria estar?"

"Ah? Ele é seu irmão?" Ouyang Ke arqueou as sobrancelhas, um lampejo de alegria surgiu em seus olhos e logo se apagou. "Então... aquele outro rapaz era seu amado?"

"Do que você está falando..." Cheng Lingsu travou de repente, percebendo, "Você diz Guo Jing? Então você já sabia... desde que chegamos?"

"Não vocês, só você! Assim que chegou, eu percebi." Ouyang Ke estava satisfeito, claramente gostando de vê-la reagir assim.

Mesmo tendo descido do cavalo longe, sua energia interna e audição eram muito superiores às dos soldados mongóis comuns. Assim que Cheng Lingsu entrou no acampamento, ele a notou. Estava prestes a aparecer quando viu Ma Yu resgatando ela e Guo Jing.

Anos atrás, seu tio Ouyang Feng sofreu nas mãos da Seita Quanzhen, por isso os seguidores do Venenoso Ocidente sempre guardaram ressentimento e receio dos sacerdotes taoistas dessa seita. Ouyang Ke reconheceu a túnica de Ma Yu e lembrou-se dos conselhos do tio, desistindo de se mostrar. Preferiu esconder-se, observando as idas e vindas daquele grupo.

Imaginava que Cheng Lingsu tentaria convencer Ma Yu a invadir o acampamento para resgatar seu irmão. Não sabia que Ma Yu era o líder da Seita Quanzhen e pensava que, além do exército no acampamento, ainda havia vários mestres das artes marciais sob as ordens de Wanyan Honglie, capazes de prender Ma Yu, talvez até matá-lo, eliminando assim um dos pilares da seita. Mas, para sua surpresa, o sacerdote não invadiu o acampamento, partiu com Guo Jing e deixou Cheng Lingsu ali sozinha.

Cheng Lingsu foi organizando as ideias: "Wanyan Honglie veio em segredo até aqui porque quer provocar conflitos entre Sangkun e meu pai, fazendo com que as tribos mongóis lutem entre si. Assim, o Reino Dajin não terá problemas ao norte."

Ouyang Ke não se interessava por tais disputas, mas vendo a seriedade de Cheng Lingsu, assentiu e elogiou: "Você é mesmo muito inteligente, deduz tudo com facilidade."

Passando os dedos nos cabelos soltos pelo vento, Cheng Lingsu olhou para ele com olhos límpidos como o rio Orkhon: "Você serve a Wanyan Honglie, mas deixou Guo Jing ir embora avisar e agora deixa Tuolei partir para buscar reforços. Não teme estragar os planos do seu senhor?"

Ouyang Ke soltou uma gargalhada, estendeu a mão e tocou levemente o queixo dela: "Temer? O que me importam os planos dele? Se eu ganhar um sorriso da bela, isso é o que conta."

Cheng Lingsu não sorriu, pelo contrário, franziu levemente as sobrancelhas, deu um passo atrás, desviando-se do leque que ele tentava tocar-lhe o queixo, e, de súbito, agarrou o leque negro em sua mão. Sentiu um frio gélido penetrando a pele, quase soltando-o, e percebeu que as hastes eram feitas de ferro negro, frias como gelo.

"O que foi? Gostou deste leque?" Ouyang Ke, com um giro do pulso, libertou o leque da mão dela e o recolheu. Abriu-o com um movimento elegante e abanou-se. "Se gostar de outra coisa, posso te dar, mas este leque..." Ele hesitou e sorriu levemente, "Se quiser mesmo, basta nunca mais se afastar de mim, assim poderá vê-lo sempre..."

O autor queria dizer: Ora, Ouyang Ke, a senhorita Lingsu só gostou do seu leque, custa dar a ela? Que avareza~

Ouyang Ke: Mas esse leque foi... cof cof... presente do meu tio...