Capítulo Cinquenta e Seis: Desta vez é genuíno

Os olhos de Ouyang Ke brilharam, seu espírito se agitou, e ele não deu mais atenção a Tuo Lei, sorrindo com suavidade: “Quem sou eu, o jovem mestre Ouyang? Uma palavra dita jamais será renegada. Contudo, ele pode partir, mas, senhorita Hua Zhen, você permanecerá...”

“Está bem.”

Cheng Lingsu já antecipara que ele não cederia facilmente, mas isso era bom: sozinha, ainda poderia lidar com Ouyang Ke e buscar uma oportunidade de escapar; com Tuo Lei junto, inevitavelmente teria receios. Por isso, não esperou que ele falasse mais e aceitou de pronto.

Ouyang Ke não esperava uma concordância tão rápida e soltou uma gargalhada: “Assim está melhor, sem aquele incômodo à vista, poderemos conversar à vontade.”

Cheng Lingsu não lhe deu atenção; virou-se de costas, retirou do peito um lenço azul e o sacudiu levemente no ar, amarrando-o na ferida aberta da mão de Tuo Lei. Depois, guardou as flores azuis e, de forma breve, explicou a situação a Tuo Lei, pedindo-lhe que voltasse para casa.

O rosto de Tuo Lei tornou-se sombrio, recuou dois passos e, de repente, sacou a faca fincada junto ao pé. Com os olhos fixos na direção de Ouyang Ke, ergueu a arma e desferiu um golpe no ar, declarando: “Você tem grande habilidade, não sou páreo para você. Mas hoje, em nome do filho de Gengis Khan, juro perante os deuses da estepe: quando eu eliminar todos os que tramam contra meu pai, enfrentarei você em combate! Vingarei minha irmã e mostrarei o que é um verdadeiro herói da estepe!”

Filho de um chefe tribal mongol, Tuo Lei era afável e leal, diferente de Dushe, que era arrogante e desdenhoso. Contudo, seu orgulho era igual ao de Dushe. Era o filho predileto de Gengis Khan e conhecia bem as ambições do pai, desejando transformar todas as terras sob o céu em pastagens para os mongóis.

Por esse objetivo, desde pequeno, treinou no exército sem jamais perder um dia, mas, apesar de anos de esforço, hoje caiu nas mãos do inimigo e não conseguiu resgatar sua irmã. Tuo Lei sabia que Cheng Lingsu tinha razão: deveria priorizar a segurança de Gengis Khan, retornar rapidamente para mobilizar tropas e socorrer o pai, mas o pensamento de sua irmã mantida à força era uma humilhação que quase o sufocava.

Os mongóis valorizavam a palavra dada, especialmente quando era um juramento feito aos deuses da estepe. Tuo Lei sabia que suas habilidades não eram suficientes, mas fez o juramento com seriedade, seu espírito transbordando de orgulho. Embora não fosse um mestre das artes marciais, o tempo no exército lhe conferira uma aura de rei, igual à de Gengis Khan, impondo respeito até a Ouyang Ke, que, sem entender completamente, ficou impressionado.

O coração de Cheng Lingsu aqueceu; o sangue ardente da filha de Gengis Khan sentiu a dor e a determinação de Tuo Lei, fazendo seus olhos arderem. Discretamente, posicionou-se diante de Ouyang Ke, bloqueando a possível investida, e disse suavemente: “Vá, rápido, volte para casa. Eu encontrarei um modo de escapar.”

Tuo Lei assentiu, deu mais dois passos, abriu os braços e a abraçou. Sem olhar para Ouyang Ke, virou-se e correu em direção ao portão do acampamento.

No caminho, alguns soldados tentaram impedi-lo ao vê-lo saindo do acampamento, mas todos foram abatidos por sua lâmina.

Só quando viu Tuo Lei tomar um cavalo na borda do acampamento e galopar para longe, Cheng Lingsu pôde relaxar e soltou um suspiro.

Na vida anterior, seu mestre, o Rei dos Remédios e Venenos, usava venenos como remédios para curar, mas acreditava firmemente no ciclo do karma. No final da vida, converteu-se ao budismo, cultivando a mente até atingir o estado de indiferença. Cheng Lingsu, sua discípula mais jovem, absorveu esses ensinamentos profundamente. Nesta nova vida, embora já morta, foi enviada para este lugar, levando-a a crer que, talvez, o destino tivesse outros propósitos.

Ela evitava se envolver demasiadamente com pessoas e assuntos deste mundo, sempre pensando em encontrar uma oportunidade de fugir para as margens do Lago Dongting, visitar o Templo do Cavalo Branco séculos depois e abrir uma pequena clínica, cuidando dos enfermos, vivendo com as lembranças e sentimentos profundos por aquela pessoa de sua vida anterior. Além disso, se Gengis Khan estivesse em perigo, todo o clã mongol, onde viveu por dez anos, sofreria. Sua mãe e irmãos, que cuidaram dela com carinho, e todos os membros do clã, seriam afetados. Após dez anos juntos, como poderia ficar indiferente?

Pensando nisso, Cheng Lingsu suspirou novamente.

Ouyang Ke, percebendo que ela permanecia olhando na direção de Tuo Lei e suspirando, ergueu o queixo e sorriu friamente: “Por quê? Está tão relutante em deixá-lo partir?”

Interpretando o tom oculto em suas palavras, Cheng Lingsu franziu o cenho e respondeu impulsivamente: “Preocupo-me com meu irmão. Não deveria?”

“Ah? Ele é seu irmão?” Ouyang Ke ergueu as sobrancelhas, um lampejo de alegria nos olhos. “Então... aquele rapaz de antes seria seu amante?”

“Você está delirando...” Cheng Lingsu interrompeu-se abruptamente, percebendo: “Está falando de Guo Jing? Você sabia disso desde antes?”

“Não vocês, você! Quando chegou, eu soube.” Ouyang Ke estava orgulhoso, claramente satisfeito com a reação dela.

Apesar de Cheng Lingsu ter desmontado longe, ele tinha grande poder interno e audição aguçada, muito acima dos soldados mongóis comuns. Praticamente percebeu a chegada de Cheng Lingsu ao acampamento, mas, quando estava prestes a se mostrar, viu Ma Yu intervir e levar ela e Guo Jing.

Seu tio, Ouyang Feng, havia sofrido uma grande derrota nas mãos da Escola Quanzhen, por isso, a linhagem do Veneno do Oeste nutria ressentimento e medo dos sacerdotes taoistas. Ouyang Ke reconheceu o manto de Ma Yu e, lembrando do conselho do tio, desistiu de aparecer. Preferiu observar oculto, acompanhando os diálogos entre eles.

Ele supôs que Cheng Lingsu persuadiria Ma Yu a invadir o acampamento para resgatar, sem saber que Ma Yu era o líder da Escola Quanzhen. Pensava que, além das tropas, Wan Yan Honglie tinha vários mestres das artes marciais capazes de distrair Ma Yu, talvez até eliminá-lo, reduzindo o poder da Escola Quanzhen. Contudo, o sacerdote não atacou, mas deixou o acampamento com Guo Jing, abandonando Cheng Lingsu ali.

Cheng Lingsu então começou a organizar os pensamentos: “Wan Yan Honglie veio secretamente para cá, provavelmente para instigar conflitos entre Sangkun e meu pai, fazendo com que os clãs mongóis lutem entre si, para que seu Reino Dourado não tenha ameaças ao norte.”

Ouyang Ke não tinha interesse nessas disputas, mas, vendo Cheng Lingsu falar com seriedade, assentiu e elogiou: “Uma mente perspicaz, de fato brilhante.”

Passou a mão nos cabelos desalinhados pelo vento, Cheng Lingsu olhou com olhos límpidos como o rio Onan da estepe: “Você trabalha para Wan Yan Honglie, mas deixou Guo Jing retornar para alertar e agora permite que Tuo Lei vá buscar reforços. Não teme arruinar o plano dele?”

Ouyang Ke riu alto, estendeu a mão e tocou levemente o queixo dela: “Temer? O plano dele não é da minha conta. Se posso conquistar um sorriso da bela, isso não é nada.”

Cheng Lingsu não sorriu; ao contrário, franziu as sobrancelhas, recuou um passo, desviando da leve tentativa de tocar seu queixo com o leque, e, ao estender a mão, segurou firmemente a ponta escura do leque. Sentiu um frio intenso penetrar sua pele, quase obrigando-a a soltá-lo imediatamente, percebendo que os ossos do leque eram feitos de ferro negro, gelados como gelo.

“O quê? Gostou do leque?” Ouyang Ke, aparentemente casual, sacudiu o pulso, afastou a mão de Cheng Lingsu e recolheu o leque. Abriu-o novamente, balançando suavemente diante de si: “Se gostar de outro, posso lhe dar, mas este...”, pausou e riu suavemente, “se quiser, basta me acompanhar e poderá vê-lo sempre...”

O autor comenta: Eu digo, Ouyang Ke, a moça só gostou do seu leque e você já está com medo de dar — que avareza!

Ouyang Ke: Mas foi meu pai... cof, cof... meu tio quem me deu...