Capítulo 33 — Meu velho pai, Ci Qibai, tem o porte de um santo!

Confucionismo supremo? Eu recito poemas da Dinastia Tang em outro mundo! Zhang Yi'an 2311 palavras 2026-07-29 23:32:28

"Aceite o que vier e tente tirar o melhor proveito, pois, para você, isso pode ser uma coisa boa." A expressão de Ning Pingan não sofreu grandes alterações.

"Uma coisa boa?" Ci Song indagou, confuso.

"Eu imaginava que seu pai faria questão de orientá-lo pessoalmente no caminho das letras. Isso faria com que sua jornada fosse suave, permitindo até mesmo que você atingisse o estado de Grande Erudito antes dos quarenta anos."

Ning Pingan explicou a situação de Ci Song calmamente: "No entanto, tal caminho tem um preço. No futuro, ao tentar romper a barreira para o nível de Mestre Literário, você encontraria um obstáculo intransponível, como um abismo. A maioria das pessoas comuns trava nessa etapa, e você, sob a sombra de seu pai, a menos que possuísse um talento superior ao dele — capaz de escrever um poema que superasse a obra que o consagrou como Mestre Literário — não seria reconhecido pelo céu e pela terra, sendo incapaz de ascender."

"Hoje, a via literária floresce e o talento é inesgotável, permitindo que qualquer um aspire à santidade. Contudo, em todo o continente de Tianyuan, apenas pouquíssimas pessoas possuem a aura de um santo, e seu pai está entre elas. Para você, superar alguém assim é praticamente impossível."

"Talvez seu pai tenha previsto isso, e por essa razão tenha evitado orientá-lo deliberadamente", analisou Ning Pingan.

Ao ouvir isso, Ci Song assentiu. Aparentemente, concordava com a reflexão, mas, na realidade, sabia que seu pai simplesmente não se importava com ele, e ele próprio não tinha qualquer interesse em estudar. Para um libertino como ele, o pai já havia depositado todas as esperanças na próxima geração, ou seja, em seu neto.

Contudo, através das palavras de Ning Pingan, ele captou outra mensagem: seu pai era, de fato, uma figura extraordinária em todo o continente, com grandes chances de se tornar um santo no futuro.

"Ora, ora, com um pai tão poderoso, por que eu precisaria me esforçar? Viver como um bon-vivant, aproveitando a vida todos os dias, parece ser um plano excelente. Se alguém ousar me intimidar, bastará dizer: 'Meu pai, Ci Qibai, possui a aura de um santo. Você realmente quer me provocar?'"

Ao pensar nisso, um sorriso estranho surgiu no rosto de Ci Song. Essa sensação de depender do prestígio do pai era, no mínimo, gratificante.

"Ci Song, já que você compreende os estados de cultivo dos letrados, falarei agora sobre o uso do talento literário", prosseguiu Ning Pingan.

"Estou ouvindo, mestre." Ci Song sentou-se ereto e aguçou os ouvidos, atento a cada palavra.

"O talento literário tem três funções: fortalecer o corpo, manipular a energia e purificar o coração."

"O fortalecimento corporal, como o nome sugere, consiste em usar o talento para temperar o próprio corpo, tornando-o mais forte e capaz de desenvolver habilidades especiais. Por exemplo, caminhar sobre a água ou usar a aura literária ao redor do corpo para repelir ataques de armas comuns."

"Ao atingir um nível elevado, é possível tornar-se imune ao fogo e à água, e alcançar um corpo físico indestrutível."

"Um corpo indestrutível? Isso não seria o mesmo que um cultivador marcial?"

Ci Song percebeu que isso era diferente do que imaginava sobre os letrados. As palavras de Ning Pingan abriram as portas para um novo mundo.

Ning Pingan continuou: "A manipulação da energia não se refere à sorte, como muitos pensam, mas à habilidade de utilizar o talento literário. Aqueles que controlam sua própria energia com precisão podem, em um pensamento, exteriorizá-la para obter diversos efeitos maravilhosos."

"E quais seriam esses efeitos?" perguntou Ci Song, curioso.

"Você sabe por que o Mestre Literário é considerado o ápice dos letrados? Porque, ao atingir esse nível, é possível entrar na linhagem dos santos. Todo letrado que chega a esse estágio possui grande sabedoria, grande magnanimidade e grande talento."

"Para superar o estágio de Mestre Literário, além de ter o talento reconhecido pelo céu e pela terra, é necessário o reconhecimento de um santo. O talento de um Mestre Literário pode invocar, em um instante, a verdadeira sombra de um santo", disse Ning Pingan com serenidade.

"Mestre, quão poderosa é essa sombra de um santo?" perguntou Ci Song, fascinado. Era a primeira vez que ouvia tal termo.

"A alma do santo é imortal, não está sujeita a punições celestiais, não teme o inferno e pode destruir nações com um movimento de dedos. Um Mestre Literário com o apoio da sombra de um santo possui cerca de um ou dois por cento da força do próprio santo. Alguns mestres chegam a ser reconhecidos por vários santos; houve um caso em que um Mestre Literário, com o reconhecimento de cinco santos, conseguiu, no nível de Mestre, abater um semi-santo."

"Abater um semi-santo?"

"Tosse, tosse... voltando ao ponto. De forma simples, o talento literário é o elemento mais importante na sua jornada. Você deve utilizá-lo frequentemente e dominá-lo por completo."

Ning Pingan retomou o fio da meada. "A purificação do coração, como o nome indica, é manter a clareza sobre o seu propósito literário, para que o mundo exterior não o obscureça e o leve a seguir caminhos perversos."

"Fortalecer o corpo, manipular a energia e purificar o coração; esses três aspectos são independentes, mas interdependentes. Somente ao levar esses três ao ápice é que se pode alcançar o verdadeiro estado de santo."

"Visto dessa forma, o caminho dos letrados não é nada fácil", suspirou Ci Song.

"Naturalmente. A primeira coisa que você deve aprender agora é como controlar essa energia."

"Controlar o talento?"

"Sim. Você precisa guiar essa energia para fora do seu corpo e aplicá-la em si mesmo, ou em sua escrita."

"Durante o processo de condução da energia, o estado mental pode interferir, impedindo que ela flua corretamente."

"Além do estado mental, a condição física também influencia o uso do talento."

"Por exemplo?" perguntou Ci Song.

"Se o corpo estiver exausto, o talento literário parecerá insuficiente", explicou Ning Pingan. "Por isso, a maioria dos poetas e letrados prefere escrever quando está com a mente e o espírito revigorados."

Ao ouvir isso, Ci Song lembrou-se do momento em que escreveu seu primeiro poema de entrada na via literária. Ele realmente não pensara em nada, apenas agira por impulso, sem qualquer carga psicológica. Foi por isso que obteve sucesso; certamente, seu estado de espírito fora o fator determinante.

"Vou ajudá-lo a conduzir a energia uma vez; siga essa sensação."

Dito isso, Ning Pingan levantou-se, segurou a mão de Ci Song e um fluxo de energia morna começou a percorrer o corpo do jovem.

Ci Song sentiu como se um pequeno riacho corresse suavemente dentro de si. O talento que ele possuía começou a circular de forma ordenada, e o calor nutria seus meridianos e órgãos internos.

Aquela sensação era indescritível de tão agradável.

Ci Song percebeu que o talento, que antes vagava desordenadamente por seus canais como uma mosca sem cabeça, agora, sob o controle de Ning Pingan, percorria os meridianos e órgãos para, finalmente, concentrar-se em seu dantian.

"Lembre-se desta sensação."